“诗书种有诸郎在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诗书种有诸郎在”出自哪首诗？
答案： “诗书种有诸郎在”出自： 宋代 叶特的 《挽赵秋晓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shī shū zhǒng yǒu zhū láng zài ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“诗书种有诸郎在”的上一句是什么？
答案：
“诗书种有诸郎在”的上一句是： 何堪蒿里致哀词 , 诗句拼音为： hé kān hāo lǐ zhì āi cí
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“诗书种有诸郎在”的下一句是什么？
答案： “诗书种有诸郎在”的下一句是： 公死犹如未死时 , 诗句拼音为： gōng sǐ yóu rú wèi sǐ shí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“诗书种有诸郎在”全诗
挽赵秋晓 (wǎn zhào qiū xiǎo)
枕窍荣名未一炊，谷陵事异賸堪悲。
应嗟公子犹麟趾，无奈宗周已黍离。
更恨并州同逆旅，何堪蒿里致哀词。
诗书种有诸郎在，公死犹如未死时。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“诗书种有诸郎在”繁体原文
挽趙秋曉
枕竅榮名未一炊，谷陵事異賸堪悲。
應嗟公子猶麟趾，無奈宗周已黍離。
更恨并州同逆旅，何堪蒿里致哀詞。
詩書種有諸郎在，公死猶如未死時。
“诗书种有诸郎在”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
枕窍荣名未一炊，谷陵事异賸堪悲。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
应嗟公子犹麟趾，无奈宗周已黍离。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
更恨并州同逆旅，何堪蒿里致哀词。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗书种有诸郎在，公死犹如未死时。
“诗书种有诸郎在”全诗注音
枕窍荣名未一炊，谷陵事异賸堪悲。
应嗟公子犹麟趾，无奈宗周已黍离。
更恨并州同逆旅，何堪蒿里致哀词。
诗书种有诸郎在，公死犹如未死时。
“诗书种有诸郎在”全诗翻译
译文：
枕边的荣誉名声还未沸腾一炊，谷陵的事迹却与众不同，令人不胜悲叹。应该感叹公子的才华依然如麟趾般卓越，但无奈宗周的统治已经岌岌可危。更加令人痛心的是，并州的子民和背叛的同道同在荒草丛生的墓地里发出哀号。尽管如此，诗书之中还有许多杰出的郎君，他们保留着公子的精神，使得公子的生命仿佛还未离世一般。
全诗表达了诗人对逝去时光的感叹和对公子的赞颂，揭示了政治动荡和人才辈出的历史背景。同时，通过对公子和他所处时代的反思，传达了作者的忧国忧民之情。
“诗书种有诸郎在”相关诗句：
- 诗书种有诸郎在 出自 [宋] 叶特 ·《挽赵秋晓 》
- 诸郎自是诗书种 出自 [宋] 陈着 ·《赞前人第四子良汉周岁 》
- 诸儿莫断诗书种 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠益阳成之主簿 其一 》
- 击鲜故有诸郎在 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦春望二首 其二 》
- 流风赖有诸郎在 出自 [宋] 张纲 ·《张彦度挽诗二首 其二 》
- 名家诗礼有诸郎 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其四 》
- 诸老诗书在 出自 [宋] 方岳 ·《送应武谕倅庐陵 》
- 诸郎丹穴种 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方宜人二首 其一 》
- 漫郎犹有新书在 出自 [宋] 周紫芝 ·《元具茨不起道州之疾哭之以诗 》
- 诗书有种出烟楼 出自 [宋] 文天祥 ·《挽龚用和 》
- 诗书有种芥拾紫 出自 [宋] 李昴英 ·《秋试已近用韵勉儿辈 》
- 万卷诗书君有种 出自 [宋] 杨公远 ·《次程国舍 》
- 家有诗书种已传 出自 [宋] 林希逸 ·《寄题春谷工部自心田一首 》
- 春田种玉燕诸郎 出自 [宋] 李弥逊 ·《李德修提举挽诗 》
- 爲郎抄在和郎诗 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天重题别东楼 》
- 圣有诗书在 出自 [宋] 张栻 ·《吕善化秩满而归两诗赠行 其二 》
- 诸郎读父书 出自 [宋] 楼钥 ·《宜人闻人氏挽词 》
- 聚书教诸郎 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题王以道兰墅 》
- 《文学评论丛刊》第七辑刊同人《论晚唐诗人曹邺》云：「《东郎山》、《西郎山》二诗在阳朔东、西郎山有石刻 出自 [唐] 曹邺 ·《西郎山 》
- 文献在诸郎 出自 [宋] 杨万里 ·《张几仲侍郎挽词三首 其二 》