“朝廷欲觅玄真子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝廷欲觅玄真子”出自哪首诗?
答案: “朝廷欲觅玄真子”出自: 宋代 方回的 《立秋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo tíng yù mì xuán zhēn zǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“朝廷欲觅玄真子”的上一句是什么?
答案:
“朝廷欲觅玄真子”的上一句是: 诘朝红日尾觜参 , 诗句拼音为: jié cháo hóng rì wěi zī cān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“朝廷欲觅玄真子”的下一句是什么?
答案: “朝廷欲觅玄真子”的下一句是: 蟹舍渔蓑烟雨深 , 诗句拼音为: xiè shè yú suō yān yǔ shēn ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“朝廷欲觅玄真子”全诗
立秋 (lì qiū)
暑赦如闻降德音,一凉欢喜万人心。
虽然未便梧桐落,终是相将蟋蟀吟。
初夜银河正牛女,诘朝红日尾觜参。
朝廷欲觅玄真子,蟹舍渔蓑烟雨深。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“朝廷欲觅玄真子”繁体原文
立秋
暑赦如聞降德音,一凉歡喜萬人心。
雖然未便梧桐落,終是相將蟋蟀吟。
初夜銀河正牛女,詰朝紅日尾觜參。
朝廷欲覓玄真子,蟹舍漁蓑煙雨深。
“朝廷欲觅玄真子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
暑赦如闻降德音,一凉欢喜万人心。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
虽然未便梧桐落,终是相将蟋蟀吟。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
初夜银河正牛女,诘朝红日尾觜参。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
朝廷欲觅玄真子,蟹舍渔蓑烟雨深。
“朝廷欲觅玄真子”全诗注音
暑赦如闻降德音,一凉欢喜万人心。
虽然未便梧桐落,终是相将蟋蟀吟。
初夜银河正牛女,诘朝红日尾觜参。
朝廷欲觅玄真子,蟹舍渔蓑烟雨深。
“朝廷欲觅玄真子”全诗翻译
译文:
暑天的赦免犹如听到了降临的德音,一股凉意带来了万人的欢欣。
尽管还不到梧桐落叶的时候,终究会和着蟋蟀的吟唱而来。
初夜时分,银河正分隔牛和女两宿,而诘朝的红日则在尾巴上咬住了参宿。
朝廷欲寻找玄真子,而他却在蟹舍里,身穿渔夫的蓑衣,雨雾笼罩其中。
总结:
这首诗通过描绘暑赦凉爽、秋意渐临的景象,表现出人们的欢愉和对季节变迁的感慨。同时,诗人通过银河、牛女宿等星象的描绘,将人与自然融为一体,寄托着对宇宙秩序的感慨。最后,描写了玄真子的隐居景象,以及与朝廷追寻的对比,表现出一种超然物外、淡泊名利的情怀。
“朝廷欲觅玄真子”相关诗句:
- 朝廷欲觅玄真子 出自 [宋] 方回 ·《立秋 》
- 欲觅玄真子 出自 [宋] 白玉蟾 ·《櫂歌九章寄彭鹤林 其九 》
- 归来好觅玄真子 出自 [宋] 周密 ·《买航归霅 》
- 朝廷必欲收真才 出自 [宋] 强至 ·《送盛君方 》
- 朝家若访玄真子 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其三 》
- 朝廷休觅渔歌看 出自 [宋] 徐钧 ·《张志和 》
- 何用觅玄真 出自 [宋] 刘植 ·《赋鲥鱼得真字 》
- 旧日玄真无觅处 出自 [宋] 俞桂 ·《平湖 》
- 朝廷真大蔡 出自 [宋] 葛胜仲 ·《李楚老尚书挽歌词三首 其一 》
- 朝廷有意用真儒 出自 [宋] 吕人龙 ·《上融堂 》
- 朝廷缓急要真材 出自 [宋] 张扩 ·《寄李天祚屯田 》
- 又欲居朝廷 出自 [宋] 马之纯 ·《拟岘亭诗 》
- 朝廷尽君子 出自 [宋] 高斯得 ·《酒阑 》
- 欲斩嬖幸尊朝廷 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其七 》
- 朝廷未欲知疆理 出自 [宋] 华镇 ·《永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石 》
- 共识朝廷欲爲惠 出自 [宋] 韦骧 ·《予莅制济民药朱尉掌粜常平粟因以记 》
- 朝廷欲继姬周盛 出自 [宋] 韩琦 ·《依前韵再答 》
- 欲觅真道者 出自 [唐] 岑真人 ·《传付心诀再歌 》
- 天随陆子玄真子 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 沧浪子後玄真子 出自 [唐] 皎然 ·《奉和颜鲁公真卿落玄真子舴艋舟歌 》