“塞人天路”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“塞人天路”出自哪首诗?

答案:塞人天路”出自: 宋代 释慧远 《禅人写师真请赞 其四》, 诗句拼音为: sāi rén tiān lù

问题2:“塞人天路”的上一句是什么?

答案:塞人天路”的上一句是: 开荆棘林 , 诗句拼音为:kāi jīng jí lín

问题3:“塞人天路”的下一句是什么?

答案:塞人天路”的下一句是: 把断纲宗 , 诗句拼音为: bǎ duàn gāng zōng ,诗句平仄:仄仄平平

“塞人天路”全诗

禅人写师真请赞 其四 (chán rén xiě shī zhēn qǐng zàn qí sì)

朝代:宋    作者: 释慧远

开荆棘林,塞人天路
把断纲宗,阔行大步。
风高云静月眉横,直向金轮水际行。
到家无剩地,日出事还生。

平平仄平,仄平平仄。
仄仄平平,仄○仄仄。
平平平仄仄平○,仄仄平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

kāi jīng jí lín , sāi rén tiān lù 。
bǎ duàn gāng zōng , kuò xíng dà bù 。
fēng gāo yún jìng yuè méi héng , zhí xiàng jīn lún shuǐ jì xíng 。
dào jiā wú shèng dì , rì chū shì huán shēng 。

“塞人天路”繁体原文

禪人寫師真請讚 其四

開荆棘林,塞人天路。
把斷綱宗,闊行大步。
風高雲靜月眉橫,直向金輪水際行。
到家無剩地,日出事還生。

“塞人天路”全诗注音

kāi jīng jí lín , sāi rén tiān lù 。

开荆棘林,塞人天路。

bǎ duàn gāng zōng , kuò xíng dà bù 。

把断纲宗,阔行大步。

fēng gāo yún jìng yuè méi héng , zhí xiàng jīn lún shuǐ jì xíng 。

风高云静月眉横,直向金轮水际行。

dào jiā wú shèng dì , rì chū shì huán shēng 。

到家无剩地,日出事还生。

“塞人天路”全诗翻译

译文:

开荆棘林,塞住人们通向天路的道路。
摧毁纲纪宗族,放开行动的大步。
风高云静,月亮弯弯,笔直地向着金轮般的水边前进。
回到家中不留一块未被打理的地方,每天都是崭新的开始。

总结:

这首古文诗描述了一个勇敢的人踏入荆棘丛生的林地,阻塞了人们通向天路的道路,打破了束缚自己的纲纪宗族,放开脚步,大胆前行。在风高云静的夜晚,他满怀信心,决心笔直地向着如金轮般明亮的水边前进。他到家时,一切都已经得到妥善安排,每天都是新的开始。这诗描绘了一个敢于冒险、坚定意志的人物,以及他追求成功的决心和积极向上的生活态度。

“塞人天路”诗句作者释慧远介绍:

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。更多...

“塞人天路”相关诗句: