“然则操觚刻椠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“然则操觚刻椠”出自哪首诗?
答案: “然则操觚刻椠”出自: 宋代 岳珂的 《蒋观文钱塘天府二帖赞》, 诗句拼音为: rán zé cāo gū kè qiàn 。
问题2:“然则操觚刻椠”的上一句是什么?
答案:
“然则操觚刻椠”的上一句是: 盖已无怼 , 诗句拼音为: gài yǐ wú duì
。
问题3:“然则操觚刻椠”的下一句是什么?
答案: “然则操觚刻椠”的下一句是: 片言幅纸 , 诗句拼音为: piàn yán fú zhǐ ,诗句平仄:仄平仄仄。
“然则操觚刻椠”全诗
蒋观文钱塘天府二帖赞 (jiǎng guān wén qián táng tiān fǔ èr tiē zàn)
尺瑜寸瑕,工所不弃。
如公平生,抑有清议。
虽翰墨之仅存,亦世俗之共毖。
予独区区于别白,是亦或出于有意。
昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。
公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。
然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。
以字达识,以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。
仄平仄平,平仄仄仄。
○平平平,仄仄平仄。
平仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
平仄○仄仄仄仄,平仄平仄,仄仄平仄。
平仄○平仄仄,仄平仄仄,○平仄仄○仄仄仄仄。
仄仄仄仄,仄仄○仄,仄仄平仄,平仄平仄仄仄仄。
“然则操觚刻椠”繁体原文
蔣觀文錢塘天府二帖贊
尺瑜寸瑕,工所不棄。
如公平生,抑有清議。
雖翰墨之僅存,亦世俗之共毖。
予獨區區于別白,是亦或出于有意。
昔鄒忠公以言得罪,士皆縮頸以避去。
公乃折簡以自麗,由是而去,蓋已無懟。
然則操觚刻槧,片言幅紙,其知所以行己也必矣。
以字達識,以識行字,舉一知二,茲帖之所以可貴。
“然则操觚刻椠”全诗注音
尺瑜寸瑕,工所不弃。
如公平生,抑有清议。
虽翰墨之仅存,亦世俗之共毖。
予独区区于别白,是亦或出于有意。
昔邹忠公以言得罪,士皆缩颈以避去。
公乃折简以自丽,由是而去,盖已无怼。
然则操觚刻椠,片言幅纸,其知所以行己也必矣。
以字达识,以识行字,举一知二,兹帖之所以可贵。
“然则操觚刻椠”全诗翻译
译文:
轻微瑕疵,工艺师并未弃之。
就像公正的生活一样,也可能会有明确的观点。
虽然文字只是存留下来,也是世人互相启迪的。
我自己可能只是在平淡无奇的文字中,或许是出于有意,而表达出不同的含义。
昔日邹忠公因言语得罪他人,士人们都退避其锋。
而公却递上折扇以自保,因此而离开,不再有怨恨。
然而,拿着竹简刻椠,片言只字,他的知识和态度自然流露其中。
以字传达思想,以思想构建文字,举一而知二,这帖子之所以珍贵。
“然则操觚刻椠”相关诗句:
- 然则操觚刻椠 出自 [宋] 岳珂 ·《蒋观文钱塘天府二帖赞 》
- 操觚弄椠玉皇前 出自 [宋] 白玉蟾 ·《笔架山 》
- 觚与椠兮难施劳 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制笔歌 》
- 联翩觚椠不曾闲 出自 [宋] 岳珂 ·《自岁前逮夏初日始辞免有感而作 》
- 刻琢费铅椠 出自 [宋] 吕陶 ·《见云顶山 》
- 操觚继前辙 出自 [宋] 秦观 ·《同子瞻赋游惠山三首 其三 》
- 操觚耨纸田 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其一 》
- 奇觚率尔操 出自 [唐] 刘禹锡 ·《浙西李大夫述梦四十韵幷浙东元相公酬和斐然继声 》
- 待子一操觚 出自 [宋] 杨亿 ·《上巳玉津园赐宴 》
- 操觚才患少 出自 [宋] 江休复 ·《谨次韵和呈垂览拙诗之作 》
- 掩鼻愿操觚 出自 [宋] 宋祁 ·《愁吟 》
- 幽闷寄操觚 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏爲难韵同官和之 》
- 操觚妙述作 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵刘延中廷直见赠 》
- 微咏共操觚 出自 [宋] 钱易 ·《上巳至玉津园赐宴 》
- 诗来或操觚 出自 [宋] 张元干 ·《奉酬陈端中明府长韵 》
- 操觚赋相联 出自 [宋] 赵师秀 ·《官田之集翁聘君失期陈伯寿赋诗率尔次韵 》
- 操觚草奏时 出自 [宋] 郭印 ·《怀莫少虚 》
- 操觚极艰勤 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书有感 》
- 操觚欲赋愧非才 出自 [宋] 廖顒 ·《游七星岩 》
- 操觚安得共周旋 出自 [宋] 释道潜 ·《同韩子苍游黄山观约高寿朋张公硕不至 》