“但遣能诗一夔足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但遣能诗一夔足”出自哪首诗?
答案: “但遣能诗一夔足”出自: 宋代 方岳的 《海棠落尽次谢司法韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn qiǎn néng shī yī kuí zú ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“但遣能诗一夔足”的上一句是什么?
答案:
“但遣能诗一夔足”的上一句是: 花前谁与东西玉 , 诗句拼音为:huā qián shuí yǔ dōng xī yù
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“但遣能诗一夔足”的下一句是什么?
答案: “但遣能诗一夔足”的下一句是: 雨寒无奈雪飘零 , 诗句拼音为: yǔ hán wú nài xuě piāo líng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“但遣能诗一夔足”全诗
海棠落尽次谢司法韵 其一 (hǎi táng luò jìn cì xiè sī fǎ yùn qí yī)
花前谁与东西玉,但遣能诗一夔足。
雨寒无奈雪飘零,酒醒却愁香陆续。
阿娇深贮黄金屋,阿环初出华清浴。
骑䲔安得谪仙人,宫袍夜醉金莲烛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平○○仄平平仄,平平平仄平平仄。
○平平仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“但遣能诗一夔足”繁体原文
海棠落盡次謝司法韻 其一
花前誰與東西玉,但遣能詩一夔足。
雨寒無奈雪飄零,酒醒却愁香陸續。
阿嬌深貯黄金屋,阿環初出華清浴。
騎䲔安得謫仙人,宮袍夜醉金蓮燭。
“但遣能诗一夔足”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
花前谁与东西玉,但遣能诗一夔足。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
雨寒无奈雪飘零,酒醒却愁香陆续。
平○○仄平平仄,平平平仄平平仄。
阿娇深贮黄金屋,阿环初出华清浴。
○平平仄仄平平,平平仄仄平平仄。
骑䲔安得谪仙人,宫袍夜醉金莲烛。
“但遣能诗一夔足”全诗注音
花前谁与东西玉,但遣能诗一夔足。
雨寒无奈雪飘零,酒醒却愁香陆续。
阿娇深贮黄金屋,阿环初出华清浴。
骑䲔安得谪仙人,宫袍夜醉金莲烛。
“但遣能诗一夔足”全诗翻译
译文:
花前谁能与东西玉相比,只有能作诗的一夔足够。
雨寒无奈雪飘零,醒来却愁香袭不断。
阿娇深藏在黄金屋,阿环初次离开华清浴。
骑着䲔(tuó)兽,又能让谪仙的人在哪里安住,宫廷的袍袖在夜晚醉醺醺,像金莲的烛光闪烁。
总结:
诗人表达了对美丽花前一夔的赞美,以及雨雪寒冷和愁绪缠绕的情感。描绘了阿娇与阿环两位美人的境遇,其中阿环初出浴景,阿娇深藏黄金屋。最后,提到神秘的仙人和宫廷中醉醺醺的场景,将华丽的意象融入了诗中。
“但遣能诗一夔足”相关诗句:
- 但遣能诗一夔足 出自 [宋] 方岳 ·《海棠落尽次谢司法韵 其一 》
- 赏音但须一夔足 出自 [宋] 陆游 ·《赠谢正之秀才 》
- 不遣细和夔州诗 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄夷白坦然二首 其二 》
- 溉沾一夔足 出自 [宋] 释宝昙 ·《史魏公蜗室 》
- 传家一夔足 出自 [宋] 戴表元 ·《单漕贡君范挽诗 》
- 得君一夔足 出自 [宋] 赵蕃 ·《再用前韵 》
- 真成一夔足 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄晦庵二首 其二 》
- 如子一夔足 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共大雪早游竹阁书所见 》
- 樵唱一夔足 出自 [宋] 释大观 ·《东山源和尚赞 》
- 踸踔一足夔 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 踸踔夔一足 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧用昔人蜀道诗韵 》
- 夔行矜一足 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《戯効浪仙体 》
- 走若一足夔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送杨明叔 》
- 平生一夔足 出自 [宋] 王洋 ·《梅 》
- 山夔一足走 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮阴 》
- 得士一夔足 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《方时敏以茶饷李萧远因作诗止茶其弟元若允迪闻之谓茶不可止和其诗复以茶二餠寄其兄三子皆余所善也时敏既止茶不当复受允迪之饷而萧远巍然亦不得以独飨也故次其韵以请二子 》
- 要是一夔足 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵奉答冯远猷 》
- 得一夔已足 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 当时夔一足 出自 [宋] 夏倪 ·《和黄鲁直游百花洲盘礴范文正公祠下以生存华屋处零落归山丘爲韵赋十诗 其一 》
- 学陋一夔足 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉录示新斋联句用韵书怀奉寄一首 》