“峥嵘象驾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“峥嵘象驾”出自哪首诗?
答案: “峥嵘象驾”出自: 宋代 释重显的 《送惠俦禅者》, 诗句拼音为: zhēng róng xiàng jià 。
问题2:“峥嵘象驾”的上一句是什么?
答案:
“峥嵘象驾”的上一句是: 俦禅俦禫 , 诗句拼音为: chóu chán chóu dàn
。
问题3:“峥嵘象驾”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“峥嵘象驾”已经是最后一句了。
“峥嵘象驾”全诗
送惠俦禅者 (sòng huì chóu chán zhě)
少林风规,何太萧洒。
笼古罩今,睥真睨假。
谁云发机射虎,自笑品类观马。
剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。
俦禅俦禫,峥嵘象驾。
仄平平平,平仄平仄。
○仄仄平,仄平仄仄。
平平仄平仄仄,仄仄仄仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平○平仄,平平仄仄。
“峥嵘象驾”繁体原文
送惠儔禪者
少林風規,何太蕭灑。
籠古罩今,睥真睨假。
誰云發機射虎,自笑品類觀馬。
劍客茫茫不要呈,甑人往往須擒下。
儔禪儔禫,崢嶸象駕。
“峥嵘象驾”全诗注音
少林风规,何太萧洒。
笼古罩今,睥真睨假。
谁云发机射虎,自笑品类观马。
剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。
俦禅俦禫,峥嵘象驾。
“峥嵘象驾”全诗翻译
译文:
这是一首古文诗,我将其翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号。以下是全诗的
总结:
这首诗描绘了少林寺的风范,展现了豪迈和洒脱的精神。古代的智慧笼罩在现代,它审视真实,凝视虚伪。有人说发射弓机能射中老虎,但他自嘲只懂得分辨马的品种。剑客们茫茫无准则,只有擒下坐骑才能磨炼内心。俦禅和俦禫,宛如峥嵘壮丽的象驾。
这首诗表达了对少林寺精神的赞美,强调了真实与虚伪的辨别,以及通过自我反思和修炼来提高自身的意义。
“峥嵘象驾”相关诗句:
- 峥嵘象驾 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 普贤象驾峥嵘 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其五 》
- 象驾峥嵘谩进途 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一四 》
- 象驾峥嵘谩进途 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二六三 》
- 象驾峥嵘喜见临 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其一九 》
- 象驾峥嵘谩进途 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 并驾方峥嵘 出自 [宋] 释居简 ·《漫塘名陈内机小斋曰能止 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 气象真峥嵘 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵古上人湖上步月 》
- 气象犹峥嵘 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 气象俱峥嵘 出自 [宋] 史弥宁 ·《过临江 》
- 气象高峥嵘 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 峥嵘须待驾秋风 出自 [宋] 蔡襄 ·《和江上观潮 》
- 兔角峥嵘出象头 出自 [宋] 释云岫 ·《记梦二首 其一 》
- 纵观气象亦峥嵘 出自 [宋] 强至 ·《寄题殊公禅老黄云阁二首 其一 》
- 通都气象尚峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《南郑马上作 》
- 气象峥嵘见松柏 出自 [宋] 曾巩 ·《咏雪 》
- 森罗万象许峥嵘 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一一 》
- 象纬峥嵘逼斗魁 出自 [宋] 姜特立 ·《留题雪峰 》
- 四海峥嵘龙象衆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其二 》