首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 无弦琴 > 忘言自点头

“忘言自点头”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“忘言自点头”出自哪首诗?

答案:忘言自点头”出自: 宋代 顾逢 《无弦琴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng yán zì diǎn tóu ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题2:“忘言自点头”的上一句是什么?

答案:忘言自点头”的上一句是: 袖手时横膝 , 诗句拼音为: xiù shǒu shí héng xī ,诗句平仄: 仄平仄仄平

问题3:“忘言自点头”的下一句是什么?

答案:忘言自点头”的下一句是: 孙登犹未悟 , 诗句拼音为: sūn dēng yóu wèi wù ,诗句平仄:平平平仄仄

“忘言自点头”全诗

无弦琴 (wú xián qín)

朝代:宋    作者: 顾逢

三尺孤桐古,其中趣最优。
只须从意会,不必以声求。
袖手时横膝,忘言自点头
孙登犹未悟,多却一丝留。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

sān chǐ gū tóng gǔ , qí zhōng qù zuì yōu 。
zhī xū cóng yì huì , bù bì yǐ shēng qiú 。
xiù shǒu shí héng xī , wàng yán zì diǎn tóu 。
sūn dēng yóu wèi wù , duō què yī sī liú 。

“忘言自点头”繁体原文

無弦琴

三尺孤桐古,其中趣最優。
只須從意會,不必以聲求。
袖手時橫膝,忘言自點頭。
孫登猶未悟,多却一絲留。

“忘言自点头”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
三尺孤桐古,其中趣最优。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只须从意会,不必以声求。

仄仄平平仄,仄平仄仄平。
袖手时横膝,忘言自点头。

平平平仄仄,平仄仄平平。
孙登犹未悟,多却一丝留。

“忘言自点头”全诗注音

sān chǐ gū tóng gǔ , qí zhōng qù zuì yōu 。

三尺孤桐古,其中趣最优。

zhī xū cóng yì huì , bù bì yǐ shēng qiú 。

只须从意会,不必以声求。

xiù shǒu shí héng xī , wàng yán zì diǎn tóu 。

袖手时横膝,忘言自点头。

sūn dēng yóu wèi wù , duō què yī sī liú 。

孙登犹未悟,多却一丝留。

“忘言自点头”全诗翻译

译文:

古时有一棵三尺高的孤桐树,它的趣味最优美。只需用心去领悟它的美妙,无需用声音去追求。有时横搁双手于膝上,忘却言语自然点头。孙登仍未领悟其中的道理,却多了一丝难以割舍的情感。

总结:

这首诗描写了一棵三尺高的孤桐树,它独立而高贵,趣味最优美。作者告诫我们在欣赏自然美时,只需用心体会,不必刻意追求外在声响。并以孙登为例,指出有些事物虽未被他领悟,却在心中留下了难以割舍的情感。整首诗抒发了作者对自然美的赞叹,并表达了对于内心体悟的重要性。

“忘言自点头”诗句作者顾逢介绍:

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。更多...

“忘言自点头”相关诗句: