“忘言自点头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忘言自点头”出自哪首诗?
答案: “忘言自点头”出自: 宋代 顾逢的 《无弦琴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng yán zì diǎn tóu ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“忘言自点头”的上一句是什么?
答案:
“忘言自点头”的上一句是: 袖手时横膝 , 诗句拼音为: xiù shǒu shí héng xī
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“忘言自点头”的下一句是什么?
答案: “忘言自点头”的下一句是: 孙登犹未悟 , 诗句拼音为: sūn dēng yóu wèi wù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“忘言自点头”全诗
无弦琴 (wú xián qín)
三尺孤桐古,其中趣最优。
只须从意会,不必以声求。
袖手时横膝,忘言自点头。
孙登犹未悟,多却一丝留。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“忘言自点头”繁体原文
無弦琴
三尺孤桐古,其中趣最優。
只須從意會,不必以聲求。
袖手時橫膝,忘言自點頭。
孫登猶未悟,多却一絲留。
“忘言自点头”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
三尺孤桐古,其中趣最优。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只须从意会,不必以声求。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
袖手时横膝,忘言自点头。
平平平仄仄,平仄仄平平。
孙登犹未悟,多却一丝留。
“忘言自点头”全诗注音
三尺孤桐古,其中趣最优。
只须从意会,不必以声求。
袖手时横膝,忘言自点头。
孙登犹未悟,多却一丝留。
“忘言自点头”全诗翻译
译文:
古时有一棵三尺高的孤桐树,它的趣味最优美。只需用心去领悟它的美妙,无需用声音去追求。有时横搁双手于膝上,忘却言语自然点头。孙登仍未领悟其中的道理,却多了一丝难以割舍的情感。
总结:
这首诗描写了一棵三尺高的孤桐树,它独立而高贵,趣味最优美。作者告诫我们在欣赏自然美时,只需用心体会,不必刻意追求外在声响。并以孙登为例,指出有些事物虽未被他领悟,却在心中留下了难以割舍的情感。整首诗抒发了作者对自然美的赞叹,并表达了对于内心体悟的重要性。
“忘言自点头”相关诗句:
- 忘言自点头 出自 [宋] 顾逢 ·《无弦琴 》
- 痴坐忘言不点头 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重叹 》
- 得意忘言暗点头 出自 [宋] 释正觉 ·《虚禅人发心丐田 》
- 石不能言自点头 出自 [宋] 康南翁 ·《句 》
- 点头言语 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一三三 》
- 言诗定点头 出自 [宋] 释文珦 ·《送立上人偕沈东皋谒吴退庵 》
- 无言笑点头 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其四 》
- 点头三下无言说 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其四 》
- 无言谁会点头时 出自 [宋] 陈文蔚 ·《徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢 其三 》
- 静里无言石点头 出自 [宋] 李壁 ·《句 其四 》
- 相对无言点头笑 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四二 》
- 小子无言只点头 出自 [宋] 袁说友 ·《和虞仲房潼川运使韵 》
- 自解点头须自肯 出自 [宋] 释居简 ·《示如石上人 》
- 案头贝叶忘言久 出自 [宋] 林光朝 ·《次韵贺邱国镇致仕 》
- 一笑自点头 出自 [宋] 释居简 ·《慧日致爽轩 》
- 诗成自点头 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上晚立 》
- 鸣琴自点头 出自 [宋] 王质 ·《送清坚老人宰辰阳四首 其一 》
- 诗成自点头 出自 [唐] 齐己 ·《寄松江陆龟蒙处士 》
- 诗成自点头 出自 [宋] 牟巘 ·《题诗禅方丈 》
- 忘言心自怡 出自 [宋] 朱岂 ·《采菊亭 》