“夏条交映渐多添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏条交映渐多添”出自哪首诗?
答案: “夏条交映渐多添”出自: 宋代 张耒的 《夏日七首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià tiáo jiāo yìng jiàn duō tiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“夏条交映渐多添”的上一句是什么?
答案:
“夏条交映渐多添”的上一句是: 两架酴醾侧覆檐 , 诗句拼音为:liǎng jià tú mí cè fù yán
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“夏条交映渐多添”的下一句是什么?
答案: “夏条交映渐多添”的下一句是: 春归花落君无恨 , 诗句拼音为: chūn guī huā luò jūn wú hèn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“夏条交映渐多添”全诗
夏日七首 其一 (xià rì qī shǒu qí yī)
两架酴醾侧覆檐,夏条交映渐多添。
春归花落君无恨,一架清阴恰满帘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夏条交映渐多添”繁体原文
夏日七首 其一
兩架酴醾側覆簷,夏條交映漸多添。
春歸花落君無恨,一架清陰恰滿簾。
“夏条交映渐多添”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
两架酴醾侧覆檐,夏条交映渐多添。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春归花落君无恨,一架清阴恰满帘。
“夏条交映渐多添”全诗注音
两架酴醾侧覆檐,夏条交映渐多添。
春归花落君无恨,一架清阴恰满帘。
“夏条交映渐多添”全诗翻译
译文:
两架酴醾侧覆檐,夏天藤条交错,渐渐增添了茂密的景象。春天归去,花儿飘落,君子无怨无悔,一架清凉的阴影正好布满帘幕。
总结:这段古文描写了夏天的景象,用“酴醾”(音:tú láo)指藤条缠绕的覆檐,形容夏天茂盛的绿意;“春归花落”描述了春天花朵飘落的情景,而君子却无怨无悔,享受着帘幕下的清凉阴影。整篇古文表现了自然景色与心境之间的美好结合。
“夏条交映渐多添”总结赏析
赏析:
这首诗《夏日七首 其一》是张耒所作,描述了夏日的景色。诗中通过描写两架槐树上酿酒的酴醾侧卧在屋檐下,槐树上的夏条交错,逐渐增多,形成了清凉的画面。诗人提到春天已过,花已凋谢,但君子心中没有遗憾,因为屋檐下的一架槐树为他带来了清凉的阴影。
这首诗抒发了夏日的宁静和凉爽,以及诗人对自然的感悟。同时,诗中没有过多的修辞和华丽的辞藻,简洁而清新,表达了一种淡泊的生活情感。
“夏条交映渐多添”相关诗句:
- 夏条交映渐多添 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其一 》
- 夏景渐增添 出自 [宋] 文彦博 ·《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵 》
- 清阴渐交映 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂诗六首 其四 》
- 一池交映月添白 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赋萧爽薝卜戏岩叟 》
- 村酒渐多添 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其五 》
- 春酒渐多添 出自 [唐] 杜甫 ·《入宅三首 一 》
- 淮鱼夏渐多 出自 [宋] 苏辙 ·《索居三首 其三 》
- 映带不多添媚妩 出自 [宋] 张侃 ·《自白马湖穿夏盖湖至後郭塘岸 》
- 只言新竹渐多添 出自 [宋] 曾几 ·《食杨梅三首 其二 》
- 渐渐抽添渐渐成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠雷怡真 》
- 行役渐多身渐老 出自 [宋] 孔平仲 ·《发青阳驿 》
- 芦荻渐多人渐少 出自 [宋] 杨万里 ·《舟次西径 》
- 残红渐稀绿渐多 出自 [宋] 李流谦 ·《十八日同少虞才夫子友子西泛舟 》
- 萤飞渐多屋渐薄 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美苦雨见寄 》
- 白髪渐多瞳渐翳 出自 [宋] 吕陶 ·《寓意 》
- 潜渊渐渐多 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 鱼 》
- 花映柳条 出自 [唐] 温庭筠 ·《酒泉子 一 》
- 映日添霞色 出自 [唐] 白元鉴 ·《瀑布 》
- 映地添苔碧 出自 [宋] 翁卷 ·《题竹 》
- 添竹映疏丛 出自 [宋] 洪适 ·《石道士妙声堂 》