“安用作弦直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安用作弦直”出自哪首诗?
答案: “安用作弦直”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵明甫西山之咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ān yòng zuò xián zhí ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“安用作弦直”的上一句是什么?
答案:
“安用作弦直”的上一句是: 不知多田翁 , 诗句拼音为: bù zhī duō tián wēng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“安用作弦直”的下一句是什么?
答案: “安用作弦直”的下一句是: 已矣复何言 , 诗句拼音为: yǐ yǐ fù hé yán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“安用作弦直”全诗
次韵明甫西山之咏 (cì yùn míng fǔ xī shān zhī yǒng)
秋畦霭黄云,神用报力穑。
腰镰谁家子,喜见眼中碧。
我车返山阿,木落山更寂。
年登妻啼饥,掩户坐太息。
不知多田翁,安用作弦直。
已矣复何言,兹理断可析。
浩歌出长林,披榛携子侄。
平平仄平平,平仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄平仄○平,平平平仄仄。
“安用作弦直”繁体原文
次韻明甫西山之詠
秋畦靄黄雲,神用報力穡。
腰鐮誰家子,喜見眼中碧。
我車返山阿,木落山更寂。
年登妻啼饑,掩戶坐太息。
不知多田翁,安用作弦直。
已矣復何言,兹理斷可析。
浩歌出長林,披榛攜子姪。
“安用作弦直”韵律对照
平平仄平平,平仄仄仄仄。
秋畦霭黄云,神用报力穑。
平平平平仄,仄仄仄○仄。
腰镰谁家子,喜见眼中碧。
仄平仄平平,仄仄平○仄。
我车返山阿,木落山更寂。
平平○平平,仄仄仄仄仄。
年登妻啼饥,掩户坐太息。
仄平平平平,平仄仄平仄。
不知多田翁,安用作弦直。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
已矣复何言,兹理断可析。
仄平仄○平,平平平仄仄。
浩歌出长林,披榛携子侄。
“安用作弦直”全诗注音
秋畦霭黄云,神用报力穑。
腰镰谁家子,喜见眼中碧。
我车返山阿,木落山更寂。
年登妻啼饥,掩户坐太息。
不知多田翁,安用作弦直。
已矣复何言,兹理断可析。
浩歌出长林,披榛携子侄。
“安用作弦直”全诗翻译
译文:
秋天,田地上出现了淡淡的黄色云雾,看起来非常神奇,好像是天神用来报答农夫辛勤耕作的。
有个年轻的农家子弟手持腰镰,面对着碧绿的禾苗欣喜不已。
我驾车返回山阿,山中的树木已经落叶,寂静无声。
岁月的流逝让妻子因饥饿而哭泣,我只能默默坐在家中叹息。
不知道那位耕种多田的老翁,现在安享着悠闲的生活还是继续辛勤地拉弓弦。
已经说了这么多,还有什么话可说,这些事情的原理已经无法分析。
我带着家人和子侄一起走出茂密的林木,唱着豪放的歌曲。
总结:全文描绘了秋季农忙时节的场景,以及主人公回家后家庭的一些景况。其中,表现了农民对丰收的喜悦和对辛劳的感叹,以及生活中的种种不确定性和反思。文中还蕴含了对自然的景仰和豁达乐观的精神。
“安用作弦直”总结赏析
赏析:这首诗《次韵明甫西山之咏》是李弥逊的创作,表达了秋天农事的场景和农民的辛勤劳作,同时也隐含着一些社会思考。
首句"秋畦霭黄云,神用报力穑"中,描绘了秋天的农田,金黄的禾稼在秋云的映衬下更加鲜明。"神用报力穑"表达了农民的辛勤劳作得到了大自然的回报,这里的"神"可能指的是自然界的力量。
接下来的几句,描述了一个不知名的农家子弟在耕作。"腰镰谁家子,喜见眼中碧"中表现了他的喜悦,看到了自己努力的成果,眼中的景色也因此变得碧绿。作者以这种方式赞美了勤劳的农民。
然后,诗人自己回到了山阿,感受到山野的宁静。"我车返山阿,木落山更寂"中的"更寂"强调了山野的幽静。但在这样的宁静中,诗人也意识到家人的辛劳,"年登妻啼饥,掩户坐太息"表现了妻子为了生计而忍受的困苦。
接下来,诗中提到了一个不知名的"田翁",他似乎是个农田的主人或者农田的管理者,"不知多田翁,安用作弦直"中,作者对他的身份和用意略有疑问,但也展现出了对他的尊敬。
最后两句"已矣复何言,兹理断可析。浩歌出长林,披榛携子侄"表现了诗人回到大自然中,放声歌唱,似乎感受到了与自然的亲近。这些情感和景象形成了诗的高潮,同时也强调了农耕与自然的紧密联系。
“安用作弦直”相关诗句:
- 安用作弦直 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵明甫西山之咏 》
- 日用分明直似弦 出自 [宋] 释崇岳 ·《送化主 其五 》
- 无弦安用琴 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题傅岩叟悠然阁三章章八句 其三 》
- 琴在弦安用 出自 [宋] 杨万里 ·《文远叔挽词 》
- 喧楼安用管弦音 出自 [宋] 孙竢 ·《和田望再赋暑雪轩 》
- 拙直将安用 出自 [宋] 王炎 ·《寓江陵能仁僧舍二首 其一 》
- 安用人看一钱直 出自 [宋] 陆游 ·《雪後龟堂独坐四首 其一 》
- 毛锥子者直安用 出自 [宋] 仇远 ·《赠笔工沈秀荣 》
- 弦歌安用智闲闲 出自 [宋] 黄裳 ·《和寄麻城饶令 》
- 安用生儿作刘季 出自 [宋] 晁载之 ·《昭灵夫人祠 》
- 体无作用神安然 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 作堂安用扁青涂 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其二 》
- 安用作盘供歃血 出自 [宋] 陈与义 ·《某窃慕东坡以铁拄杖爲乐全生日之寿今以大铜瓶上判府待制庶几因物以露区区且作诗二首将之亦东坡故事 其二 》
- 姑用长安作酒钱 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬子江陵寄闻人松庵 》
- 安用研桑作老翁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题前定录赠李伯牖二首 其一 》
- 待(一作「安」)得鸾胶续断弦 出自 [唐] 陶谷 ·《春(一作「风」)光好(今按:《全宋词》亦未收,故补之)(谷爲学士,奉使。恃上国势,下视江左,辞色毅然不可犯。韩熙载命歌妓秦弱兰诈爲驿卒女,每日敝衣持帚洒扫,陶悦之,与狎,因赠一词,名《春光好》云云。明 》
- 不用直弃用即大 出自 [宋] 石介 ·《南山赠孙明复先生 》
- 安用作业解洗业 出自 [宋] 米芾 ·《句 其一 》
- 直行直用 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一 》
- 直如弦 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二四 》