“狫鼠先啾唧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狫鼠先啾唧”出自哪首诗?
答案: “狫鼠先啾唧”出自: 唐代 佚名的 《天复初刘道昌得篆书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǎo shǔ xiān jiū jī ,诗句平仄: 。
问题2:“狫鼠先啾唧”的上一句是什么?
答案:
“狫鼠先啾唧”的上一句是: 八雄争天下 , 诗句拼音为:bā xióng zhēng tiān xià
,诗句平仄: 。
问题3:“狫鼠先啾唧”的下一句是什么?
答案: “狫鼠先啾唧”的下一句是: (自庚子年黄巢见 , 诗句拼音为: ( zì gēng zǐ nián huáng cháo jiàn ,诗句平仄:。
“狫鼠先啾唧”全诗
天复初刘道昌得篆书 (tiān fù chū liú dào chāng dé zhuàn shū)
八雄争天下,狫鼠先啾唧。
(自庚子年黄巢见,朱全忠等八人僭号)。
兔子上天牀,(马建属兔,又以卯年开国)猿猴三下失。
(朱温三帝属猴也)李子生狼藉,(昭宗也)乃牛生叛䍽。
(杨行密王於吴。
斗牛,吴之分也)羣犬嘶首尾,走上中华国。
(即六侵中国也。
见《分门古今类事》卷十四引《宾仙传》)。
仄平平平仄,?仄平平仄。
?仄平仄平平平仄,平平平仄仄平仄○?。
仄仄仄平平,?仄仄仄仄,仄仄仄平平仄?平平○仄仄。
?平平○仄仄平仄?仄仄平平仄,?○平仄?仄平平仄仄。
?平○仄○平平。
仄平,平平○仄?平仄平仄仄,仄仄○平仄。
?仄仄平○仄仄。
仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平○?。
“狫鼠先啾唧”繁体原文
天復初劉道昌得篆書
八雄爭天下,狫鼠先啾唧。
(自庚子年黃巢見,朱全忠等八人僭號)。
兔子上天牀,(馬建屬兔,又以卯年開國)猿猴三下失。
(朱溫三帝屬猴也)李子生狼藉,(昭宗也)乃牛生叛䍽。
(楊行密王於吳。
斗牛,吳之分也)羣犬嘶首尾,走上中華國。
(即六侵中國也。
見《分門古今類事》卷十四引《賓仙傳》)。
“狫鼠先啾唧”韵律对照
仄平平平仄,?仄平平仄。
八雄争天下,狫鼠先啾唧。
?仄平仄平平平仄,平平平仄仄平仄○?。
(自庚子年黄巢见,朱全忠等八人僭号)。
仄仄仄平平,?仄仄仄仄,仄仄仄平平仄?平平○仄仄。
兔子上天牀,(马建属兔,又以卯年开国)猿猴三下失。
?平平○仄仄平仄?仄仄平平仄,?○平仄?仄平平仄仄。
(朱温三帝属猴也)李子生狼藉,(昭宗也)乃牛生叛䍽。
?平○仄○平平。
(杨行密王於吴。
仄平,平平○仄?平仄平仄仄,仄仄○平仄。
斗牛,吴之分也)羣犬嘶首尾,走上中华国。
?仄仄平○仄仄。
(即六侵中国也。
仄○平仄平仄仄仄仄仄仄平平○?。
见《分门古今类事》卷十四引《宾仙传》)。
“狫鼠先啾唧”全诗注音
八雄争天下,狫鼠先啾唧。
(自庚子年黄巢见,朱全忠等八人僭号)。
兔子上天牀,(马建属兔,又以卯年开国)猿猴三下失。
(朱温三帝属猴也)李子生狼藉,(昭宗也)乃牛生叛䍽。
(杨行密王於吴。
斗牛,吴之分也)羣犬嘶首尾,走上中华国。
(即六侵中国也。
见《分门古今类事》卷十四引《宾仙传》)。
“狫鼠先啾唧”全诗翻译
译文:
八位英雄争夺天下,其中一只小狗先开始吠叫咿呀。
(这是指黄巢在庚子年叛乱,朱全忠等八人篡夺了皇位)。
一只兔子跳上了天床,(马建生肖是兔子,而且在卯年建立了国家)一群猿猴跌跌撞撞地失败了三次。
(朱温三次自称帝位,但都失败了,他的生肖也是猴子)李子(指昭宗)的统治一片混乱,乃(意指因此)牛生叛变。
(指杨行密在吴地称王,牛是吴地的象征)一群狗儿纷纷嘶吠,跑上了中华国土。
(这指的是六族侵华,参见《分门古今类事》卷十四引用的《宾仙传》)。
总结:
诗中通过动物的象征,揭示了八位历史人物及其行动,展现了他们在天下争斗中的得失和局势的混乱。
“狫鼠先啾唧”总结赏析
这首诗《天复初刘道昌得篆书》似乎包含了丰富的历史典故和象征意义。让我们一起来赏析:这首诗:
赏析:
这首诗似乎以一种寓言的方式,描述了中国历史上的一系列事件和统治者。每一句都包含了隐晦的历史暗示,让我们逐句来解读:
1. "八雄争天下,狫鼠先啾唧。"
这里提到了八雄争夺天下的时代,可能指的是五胡乱华和十六国时期的乱世。"狫鼠"这一形象可能指代了弱小而善于求生的人们,暗示他们在乱世中先发出警告。
2. "兔子上天牀,猿猴三下失。"
这句中的"兔子"和"猿猴"可能是指代特定的统治者或朝代。"上天牀"可能指的是上位,而"三下失"可能表示这些统治者的失败和垮台。
3. "李子生狼藉,乃牛生叛䍽。"
这句可能涉及到唐朝晚期和五代十国时期的历史事件。"李子"可能指代唐昭宗李晔,而"狼藉"可能表示混乱和动荡。"牛生叛䍽"可能指的是杨行密在吴越建立吴国。
4. "羣犬嘶首尾,走上中华国。"
"羣犬"可能指各路诸侯或者是不同的统治者,他们的混乱最终导致中国陷入动荡。"走上中华国"可能表示这些统治者最终侵入了中原地区。
“狫鼠先啾唧”相关诗句:
- 狫鼠先啾唧 出自 [唐] 佚名 ·《天复初刘道昌得篆书 》
- 唯闻老鼠闹啾唧 出自 [唐] 从谂 ·《十二时歌 十 》
- 啾啾复唧唧 出自 [宋] 李复 ·《答屈爽 》
- 唧唧与啾啾 出自 [宋] 李之仪 ·《久旱湫舍殆不可遣免一夕雷雨忽作 》
- 华门鼠忧多唧唧 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效刘苕溪十二辰歌 》
- 鼠雀亦觉欢啾啾 出自 [宋] 陈元晋 ·《和胡文昌嘉禾篇 》
- 狸鼠呼啾啾 出自 [宋] 陈公辅 ·《题张子正观察溪风亭 》
- 啾啾唧唧 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其九 》
- 却啾唧 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 九 》
- 论钱莫啾唧 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一四六 》
- 啾唧由女妇 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 四十八 》
- 啾唧索租调 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 五 》
- 满座皆啾唧 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一四一 》
- 啾唧被人言 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 六 》
- 啾唧不可省 出自 [宋] 程俱 ·《初秋 其二 》
- 石鼎沸啾唧 出自 [宋] 欧阳修 ·《新营小斋凿地炉辄成五言三十七韵 》
- 常无啾唧声 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 一○一 》
- 唧啾如聚哭 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄子由 》
- 啾唧倦吟讽 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 舒啸轩 》
- 啾唧动寒螿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元相閲猥藁见赠二首 其二 》