首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 席上探得游字饯两浙提刑张吉老 > 圣朝用中典

“圣朝用中典”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“圣朝用中典”出自哪首诗？

答案： “圣朝用中典”出自： 宋代 韩维的 《席上探得游字饯两浙提刑张吉老》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèng cháo yòng zhōng diǎn ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题2：“圣朝用中典”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“圣朝用中典”已经是第一句了。

问题3：“圣朝用中典”的下一句是什么？

答案： “圣朝用中典”的下一句是： 前代所未侔 , 诗句拼音为： qián dài suǒ wèi móu ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“圣朝用中典”全诗

席上探得游字饯两浙提刑张吉老 (xí shàng tàn dé yóu zì jiàn liǎng zhè tí xíng zhāng jí lǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 韩维。

圣朝用中典，前代所未侔。
一罚有失平，天子以为忧。
祥刑慎处纠，辍子蓬莱丘。
御前赐印纸，尽部东南州。
才豪勇自放，霜隼凌高秋。
清风翩两旗，八月下吴舟。
勉哉树休问，考绩待其尤。
毋忘临觞赠，义重闺台游。

仄平仄○仄，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄○平。
平仄○平仄，仄○平平平。

shèng cháo yòng zhōng diǎn ， qián dài suǒ wèi móu 。
yī fá yǒu shī píng ， tiān zǐ yǐ wéi yōu 。
xiáng xíng shèn chù jiū ， chuò zǐ péng lái qiū 。
yù qián cì yìn zhǐ ， jìn bù dōng nán zhōu 。
cái háo yǒng zì fàng ， shuāng sǔn líng gāo qiū 。
qīng fēng piān liǎng qí ， bā yuè xià wú zhōu 。
miǎn zāi shù xiū wèn ， kǎo jì dài qí yóu 。
wú wàng lín shāng zèng ， yì chóng guī tái yóu 。

“圣朝用中典”繁体原文

席上探得游字餞兩浙提刑張吉老

聖朝用中典，前代所未侔。
一罰有失平，天子以爲憂。
祥刑慎處糾，輟子蓬萊丘。
御前賜印紙，盡部東南州。
才豪勇自放，霜隼凌高秋。
清風翩兩旗，八月下吳舟。
勉哉樹休問，考績待其尤。
毋忘臨觴贈，義重閨臺游。

“圣朝用中典”韵律对照

仄平仄○仄，平仄仄仄平。
圣朝用中典，前代所未侔。

仄仄仄仄平，平仄仄平平。
一罚有失平，天子以为忧。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
祥刑慎处纠，辍子蓬莱丘。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
御前赐印纸，尽部东南州。

平平仄仄仄，平仄平平平。
才豪勇自放，霜隼凌高秋。

平平平仄平，仄仄仄平平。
清风翩两旗，八月下吴舟。

仄平仄平仄，仄仄仄○平。
勉哉树休问，考绩待其尤。

平仄○平仄，仄○平平平。
毋忘临觞赠，义重闺台游。

“圣朝用中典”全诗注音

shèng cháo yòng zhōng diǎn ， qián dài suǒ wèi móu 。

圣朝用中典，前代所未侔。

yī fá yǒu shī píng ， tiān zǐ yǐ wéi yōu 。

一罚有失平，天子以为忧。

xiáng xíng shèn chù jiū ， chuò zǐ péng lái qiū 。

祥刑慎处纠，辍子蓬莱丘。

yù qián cì yìn zhǐ ， jìn bù dōng nán zhōu 。

御前赐印纸，尽部东南州。

cái háo yǒng zì fàng ， shuāng sǔn líng gāo qiū 。

才豪勇自放，霜隼凌高秋。

qīng fēng piān liǎng qí ， bā yuè xià wú zhōu 。

清风翩两旗，八月下吴舟。

miǎn zāi shù xiū wèn ， kǎo jì dài qí yóu 。

勉哉树休问，考绩待其尤。

wú wàng lín shāng zèng ， yì chóng guī tái yóu 。

毋忘临觞赠，义重闺台游。

“圣朝用中典”全诗翻译

译文：
圣朝采用《中典》，前代从未有过。一项罚法执行不平，天子对此感到忧虑。祥刑谨慎地施行纠正，中止儿子登上蓬莱山的仪式。御前赐予印纸，全部涵盖东南诸州。才华横溢、豪勇自信的人们得到自由，犹如秋日里高飞的霜隼。清风吹拂着双旗，八月份下江南的船只。努力吧，不再多问，待考绩揭晓再作评判。不要忘记在临行前，赠送临别酒，重义情之间，再游闺中。

“圣朝用中典”总结赏析

《席上探得游字饯两浙提刑张吉老》这首诗是韩维创作的，描写了提刑官张吉因为执法有失，受到皇帝的严刑拷打，但最终由于他的忠诚和品德得以赦免的故事。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
在整首诗中，作者以平仄和韵律工整的古体诗形式，生动地表现了张吉老提刑官的遭遇和经历。句句铺陈，字字煜煜生辉，展示了作者高超的文学功底。
这首诗的主题围绕着忠诚、正义和道德展开。提刑官张吉因为一次判决失误，虽然受到严刑拷打，但他坚守正义，不忘初心，最终赢得了皇帝的宽恕。这反映了作者对忠诚和正义的崇高赞颂。
诗中的意象丰富多彩，如“霜隼凌高秋”表现了张吉的勇敢和坚强，而“清风翩两旗，八月下吴舟”则展示了他的风采和豪情。这些形象的描绘增强了诗的感染力和艺术价值。

“圣朝用中典”诗句作者韩维介绍：

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲底本，校以清丁丙收藏的旧钞本（简称旧钞本，今藏南京图书馆）。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出，如卷七、卷八重《城西二首》，卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗，因卷一○的重出诗有自注，删省卷七中一首。更多...

“圣朝用中典”相关诗句：

“圣朝用中典”每个字的意思：

包含“圣朝用中典”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂