“搅尽枯儒几曲肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“搅尽枯儒几曲肠”出自哪首诗?

答案:搅尽枯儒几曲肠”出自: 宋代 阳枋 《和郑季南喜雪 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎo jìn kū rú jǐ qū cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“搅尽枯儒几曲肠”的上一句是什么?

答案:搅尽枯儒几曲肠”的上一句是: 欲题好语觑天巧 , 诗句拼音为: yù tí hǎo yǔ qù tiān qiǎo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“搅尽枯儒几曲肠”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“搅尽枯儒几曲肠”已经是最后一句了。

“搅尽枯儒几曲肠”全诗

和郑季南喜雪 其四 (hé zhèng jì nán xǐ xuě qí sì)

朝代:宋    作者: 阳枋

青女轻抛万宝粧,梨花庭院冷无香。
欲题好语觑天巧,搅尽枯儒几曲肠

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng nǚ qīng pāo wàn bǎo zhuāng , lí huā tíng yuàn lěng wú xiāng 。
yù tí hǎo yǔ qù tiān qiǎo , jiǎo jìn kū rú jǐ qū cháng 。

“搅尽枯儒几曲肠”繁体原文

和鄭季南喜雪 其四

青女輕拋萬寶粧,梨花庭院冷無香。
欲題好語覷天巧,攪盡枯儒幾曲腸。

“搅尽枯儒几曲肠”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
青女轻抛万宝粧,梨花庭院冷无香。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
欲题好语觑天巧,搅尽枯儒几曲肠。

“搅尽枯儒几曲肠”全诗注音

qīng nǚ qīng pāo wàn bǎo zhuāng , lí huā tíng yuàn lěng wú xiāng 。

青女轻抛万宝粧,梨花庭院冷无香。

yù tí hǎo yǔ qù tiān qiǎo , jiǎo jìn kū rú jǐ qū cháng 。

欲题好语觑天巧,搅尽枯儒几曲肠。

“搅尽枯儒几曲肠”全诗翻译

译文:

青年女子轻轻抛弃了千般珍宝的装饰,梨花庭院中冷漠地无香气。
她欲要借美好言辞谋求上天的巧妙,却把那些枯燥的儒家经典都搅得心烦意乱。

总结:

诗人描绘了一幅青年女子丢弃华丽珠宝的画面,展示了她对物质的淡漠态度。之后,诗人讲述了她想要用华丽辞藻来表达自己的心情,却在阅读枯燥儒家经典后感到心烦意乱,突显了文化传统对个人情感的压抑和冲突。

“搅尽枯儒几曲肠”诗句作者阳枋介绍:

阳枋(一一八七~一二六七),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今四川铜梁东南)人,居巴字溪小龙潭之上,因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年(一二三四)冠乡选。淳佑元年(一二四一),因蜀乱免入对,赐同进士出身。四年,监昌州酒税。五年,改大宁监司法参军。八年,爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒,年八十一。有诗词、讲义等十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。 阳枋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外断句附于卷末。更多...

“搅尽枯儒几曲肠”相关诗句: