“莫言游帝所”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫言游帝所”出自哪首诗?
答案: “莫言游帝所”出自: 宋代 晁说之的 《感时二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò yán yóu dì suǒ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“莫言游帝所”的上一句是什么?
答案:
“莫言游帝所”的上一句是: 秋风客梦长 , 诗句拼音为: qiū fēng kè mèng cháng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“莫言游帝所”的下一句是什么?
答案: “莫言游帝所”的下一句是: 要且狩河阳 , 诗句拼音为: yào qiě shòu hé yáng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“莫言游帝所”全诗
感时二首 其一 (gǎn shí èr shǒu qí yī)
衣冠迷鲁卫,食饮叹荆扬。
夜雨思乡近,秋风客梦长。
莫言游帝所,要且狩河阳。
丞相如求士,当求张子房。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“莫言游帝所”繁体原文
感時二首 其一
衣冠迷魯衛,食飲歎荆揚。
夜雨思鄉近,秋風客夢長。
莫言遊帝所,要且狩河陽。
丞相如求士,當求張子房。
“莫言游帝所”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
衣冠迷鲁卫,食饮叹荆扬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夜雨思乡近,秋风客梦长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
莫言游帝所,要且狩河阳。
平仄平平仄,平平仄仄平。
丞相如求士,当求张子房。
“莫言游帝所”全诗注音
衣冠迷鲁卫,食饮叹荆扬。
夜雨思乡近,秋风客梦长。
莫言游帝所,要且狩河阳。
丞相如求士,当求张子房。
“莫言游帝所”全诗翻译
译文:
衣冠迷失在鲁国和卫国之间,食饮时感叹荆州和扬州的遥远。夜雨下时思乡之情更加浓厚,秋风吹拂下客人们的梦境变得漫长。不要说去游历帝王的地方,先要去狩猎河阳地区。丞相要招募人才的话,应当寻求类似张子房这样的人才。
总结:这首古文诗篇表达了作者对故乡的思念之情,同时也描绘了游子在外客居时的愁苦之态。诗中提到了河阳、张子房等地名和人名,显示出对特定历史事件和人物的向往与赞美。
“莫言游帝所”总结赏析
赏析:这首诗是晁说之创作的《感时二首 其一》。诗人在这首诗中表达了对时局的感慨和对士人的期望。
首先,诗中描述了一位穿着华丽的士人,他穿着衣冠,却陷入了对鲁卫的疑惑和对荆扬的忧虑之中。这里通过衣冠的象征,反映了士人在社会中的困境和迷惘。
接着,诗人叙述了夜晚下的雨声,这雨声让他更加思念故乡,同时也唤起了长久以来的客居之情。秋风则加强了季节的变迁,与诗人的感情相呼应。
在第三句中,诗人提到了游帝所和狩河阳,这些都是与政治权力相关的事物。诗人似乎在暗示,不要谈论去游帝所或者狩猎,而是应该寻找真正有才华的人来担任重要的官职。
最后,诗人提到了丞相寻找士人,这里的丞相可以理解为国家需要有才华的人来辅佐,而诗人期望这些人能够像张子房一样有智慧和品德。
总的来说,这首诗通过对士人遭遇和对时局的思考,表达了对人才的期望和对社会变革的渴望。
“莫言游帝所”相关诗句:
- 莫言游帝所 出自 [宋] 晁说之 ·《感时二首 其一 》
- 莫言天帝醉 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋思三首 三 》
- 行归帝所游 出自 [宋] 张栻 ·《安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字 其一 》
- 迷魂游帝所 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
- 中宵游帝所 出自 [宋] 陆游 ·《梦仙 》
- 我爲帝所游 出自 [宋] 沈遘 ·《五言後殿考进士解嘲 》
- 虚传游帝所 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其五 》
- 古帝神游其所 出自 [宋] 刘克庄 ·《醉乡六言二首 其二 》
- 所言道德帝王事 出自 [宋] 张方平 ·《读素书 》
- 无复出神游帝所 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其四 》
- 玉骨霞衣帝所游 出自 [宋] 蔡襄 ·《读宿州天庆观门扉仙篆有感 》
- 归梦应思帝所游 出自 [宋] 蔡襄 ·《送子真给事出守常山 》
- 晨游东华天帝所 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿宗室 》
- 昔游帝所知何因 出自 [宋] 李纲 ·《寄李泰发吏部 》
- 昔听仙韶游帝所 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其一 》
- 轻别莫言吾所讳 出自 [宋] 郭印 ·《次韵嵩师彦正留别 》
- 驾言出游安所适 出自 [宋] 龚开 ·《题中山出游图 》
- 莫言翰墨绕游戏 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不领衡州舅氏书以长句问动静 》
- 莫言短髪游郎署 出自 [宋] 李新 ·《呈恩主户部郎中 其二 》
- 又言昔同张谓所游地 出自 [宋] 邓牧 ·《汉阳郎官湖 》