“稍闻吉语占农事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稍闻吉语占农事”出自哪首诗?
答案: “稍闻吉语占农事”出自: 宋代 范成大的 《次韵子永雪後见赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāo wén jí yǔ zhàn nóng shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“稍闻吉语占农事”的上一句是什么?
答案:
“稍闻吉语占农事”的上一句是: 南山石露塔犹明 , 诗句拼音为: nán shān shí lù tǎ yóu míng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“稍闻吉语占农事”的下一句是什么?
答案: “稍闻吉语占农事”的下一句是: 便觉归心胜宦情 , 诗句拼音为: biàn jué guī xīn shèng huàn qíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“稍闻吉语占农事”全诗
次韵子永雪後见赠 (cì yùn zǐ yǒng xuě hòu jiàn zèng)
雪瓴待伴半阴晴,竟日檐冰溜雨声。
九陌泥乾尘未动,南山石露塔犹明。
稍闻吉语占农事,便觉归心胜宦情。
想得秫田来岁好,瓦盆加酿灌愁城。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“稍闻吉语占农事”繁体原文
次韻子永雪後見贈
雪瓴待伴半陰晴,竟日檐冰溜雨聲。
九陌泥乾塵未動,南山石露塔猶明。
稍聞吉語占農事,便覺歸心勝宦情。
想得秫田來歲好,瓦盆加釀灌愁城。
“稍闻吉语占农事”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雪瓴待伴半阴晴,竟日檐冰溜雨声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九陌泥乾尘未动,南山石露塔犹明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稍闻吉语占农事,便觉归心胜宦情。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
想得秫田来岁好,瓦盆加酿灌愁城。
“稍闻吉语占农事”全诗注音
雪瓴待伴半阴晴,竟日檐冰溜雨声。
九陌泥乾尘未动,南山石露塔犹明。
稍闻吉语占农事,便觉归心胜宦情。
想得秫田来岁好,瓦盆加酿灌愁城。
“稍闻吉语占农事”全诗翻译
译文:
雪瓦上滴着半阴半晴的雨水,整整一天檐下都是冰溜的声音。
九条大街上的泥土已经干燥,尘土还未动弹,南山上的石塔依然明亮。
稍稍听闻了吉祥的话语,就觉得回家的心情胜过官场的情绪。
想着明年庄稼丰收,屋前瓦盆里还要加酒醋,来驱散愁闷的心情。
总结:
诗人描绘了一个初冬的景象,房屋上雪瓦滴着雨水,大街泥土已经干燥,南山石塔犹如明亮。听到吉祥话语,诗人对归家的心情充满期待,期盼明年的丰收。
“稍闻吉语占农事”相关诗句:
- 稍闻吉语占农事 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子永雪後见赠 》
- 老农占田得吉卜 出自 [宋] 张耒 ·《大雪歌 》
- 此事吾闻老农语 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 吉语时占鹊 出自 [宋] 周孚 ·《次韵赠林义之 其二 》
- 稍稍闻笑语 出自 [宋] 周紫芝 ·《出石壁 》
- 昔闻吉梦占罴熊 出自 [宋] 李廌 ·《王实洗儿歌 》
- 稍觉农事优 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 登场 》
- 喜闻吉事怕闻凶 出自 [宋] 李觏 ·《送古山人 》
- 破竹闻吉语 出自 [宋] 李彭 ·《闻官军已破贼巢 》
- 中途闻吉语 出自 [宋] 李纲 ·《谒告迎奉闻亲闱有醴泉之除不胜庆拚作诗寄叔易季言二弟 》
- 迩来闻吉语 出自 [宋] 周孚 ·《寄闾丘仲 》
- 但愿吉语闻 出自 [宋] 李彭 ·《次九弟韵 》
- 吉语闻田父 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘景明百牛图扇面 》
- 前日闻吉语 出自 [宋] 张耒 ·《孙志康许爲南酿前日已闻籴米欣然作诗以问之 》
- 洗心闻吉语 出自 [宋] 陈师道 ·《烂石村 》
- 吉语闻收召 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 农事不须占 出自 [宋] 韩淲 ·《风落 》
- 吉语乍闻随鹊喜 出自 [宋] 邓忠臣 ·《重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其二 》
- 闻道防秋吉语来 出自 [宋] 张纲 ·《安人生日 》
- 一闻吉语即相贻 出自 [宋] 周必大 ·《送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首 其一 》