“所及交情无皂白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“所及交情无皂白”出自哪首诗?
答案: “所及交情无皂白”出自: 宋代 陈文蔚的 《和张元德寄昌甫末章见及之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suǒ jí jiāo qíng wú zào bái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“所及交情无皂白”的上一句是什么?
答案:
“所及交情无皂白”的上一句是: 会面无由见德星 , 诗句拼音为: huì miàn wú yóu jiàn dé xīng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“所及交情无皂白”的下一句是什么?
答案: “所及交情无皂白”的下一句是: 且欣师训炳丹青 , 诗句拼音为: qiě xīn shī xùn bǐng dān qīng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“所及交情无皂白”全诗
和张元德寄昌甫末章见及之韵 (hé zhāng yuán dé jì chāng fǔ mò zhāng jiàn jí zhī yùn)
江南目断短长亭,会面无由见德星。
所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。
君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。
多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
“所及交情无皂白”繁体原文
和張元德寄昌甫末章見及之韵
江南目斷短長亭,會面無由見德星。
所及交情無皂白,且欣師訓炳丹青。
君將偃室春鳴瑟,我但萊衣日過庭。
多謝新詩相勉進,敢忘圭復識中扃。
“所及交情无皂白”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江南目断短长亭,会面无由见德星。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。
“所及交情无皂白”全诗注音
江南目断短长亭,会面无由见德星。
所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。
君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。
多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。
“所及交情无皂白”全诗翻译
译文:
江南目断短长亭,会面无由见德星。
所及交情无皂白,且欣师训炳丹青。
君将偃室春鸣瑟,我但莱衣日过庭。
多谢新诗相勉进,敢忘圭复识中扃。
总结:
诗人身在江南,眼观长亭短亭,却无缘相会知己。但交往之情意纯真,如同仰赏名师创作的杰作。诗人表明自己在家中安逸地弹奏着古琴,而对方则穿着简朴,过着平凡的日子。最后,感谢对方送来的新诗,表示不敢忘记这份深厚的情谊。
“所及交情无皂白”相关诗句:
- 所及交情无皂白 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和张元德寄昌甫末章见及之韵 》
- 试借疑情看白皂 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 灵云 》
- 所以见上恩交情俱无内外也 出自 [宋] 岳珂 ·《李西台启诗帖赞 》
- 天公无皂白 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵酬李黄山 》
- 交情及我岁寒余 出自 [宋] 李处权 ·《景荀筑室伟甚诗以赞之 》
- 眼无皂白敢妍媸 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵石端若惠长句 》
- 岂是天公无皂白 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 及情岂所忘 出自 [唐] 韦应物 ·《发广陵留上家兄兼寄上长沙 》
- 所幸交情薄 出自 [宋] 陈渊 ·《钱塘书怀二首 其二 》
- 所恨交情浅 出自 [宋] 连文凤 ·《送杜子问归明州 》
- 所贵在交情 出自 [宋] 徐铉 ·《以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 》
- 所贵在交情 出自 [唐] 徐铉 ·《以端谿砚酬张员外水精珠兼和来篇 》
- 耐久交情古所难 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄良臣 》
- 德器交情素所敦 出自 [宋] 曾几 ·《次何德器见赠韵 》
- 交情白首新 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其六 》
- 白首交情重 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和三王少卿同过弊庐 》
- 交情看白头 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵叶梦符端午 》
- 交情叹白头 出自 [宋] 高吉 ·《快阁 》
- 交情可是白头疏 出自 [宋] 李处权 ·《寄希真 》
- 缱绻交情异白头 出自 [宋] 吴芾 ·《和曾吉甫寄韵呈李相之二首 其二 》