“卧听凉风生竹林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧听凉风生竹林”出自哪首诗?
答案: “卧听凉风生竹林”出自: 宋代 释慧晖的 《颂古十九首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò tīng liáng fēng shēng zhú lín ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“卧听凉风生竹林”的上一句是什么?
答案:
“卧听凉风生竹林”的上一句是: 岩房雨过昏烟静 , 诗句拼音为: yán fáng yǔ guò hūn yān jìng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“卧听凉风生竹林”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卧听凉风生竹林”已经是最后一句了。
“卧听凉风生竹林”全诗
颂古十九首 其三 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí sān)
不是风旛不是心,衲僧徒自强锥鍼。
岩房雨过昏烟静,卧听凉风生竹林。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“卧听凉风生竹林”繁体原文
頌古十九首 其三
不是風旛不是心,衲僧徒自强錐鍼。
巖房雨過昏烟靜,卧聽凉風生竹林。
“卧听凉风生竹林”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
不是风旛不是心,衲僧徒自强锥鍼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
岩房雨过昏烟静,卧听凉风生竹林。
“卧听凉风生竹林”全诗注音
不是风旛不是心,衲僧徒自强锥鍼。
岩房雨过昏烟静,卧听凉风生竹林。
“卧听凉风生竹林”全诗翻译
译文:
不是风旗也不是心,衲僧徒用坚韧的意志战胜困苦。
岩房中雨过后,昏暗的烟雾渐渐平静,我躺在那里聆听凉风吹拂竹林的声音。
总结:
诗人描述了一个衲僧坚韧不拔、自强不息的形象。他不受外界环境的干扰,心境宁静,专心聆听竹林中凉风吹拂的声音,表现出一种超脱尘世、恬静自然的境界。
“卧听凉风生竹林”总结赏析
赏析:
这首诗《颂古十九首 其三》是由释慧晖创作的,它传达了一种宁静、清新的意境。诗人以深邃的意境表达了禅宗僧人的内心境界。
首先,诗人以“不是风旛不是心”来开篇,强调了与尘世无关的状态。这里的“风旛”可能指的是庙宇中的风旗,而“心”则代表了内心的波澜。这两者都不是诗人所追求的,暗示了他在超越外物和内心的纷扰,追求心灵的宁静。
接着,诗中出现了“衲僧徒自强锥鍼”,这里的“衲僧”指的是修行的僧人,他们自己坚强地追求着内心的修炼,用“锥鍼”这一比喻表示他们对内心境界的深刻追求和修正。
在下半部分,诗人描写了岩房中的景象,用“岩房雨过昏烟静”来表达了自然的宁静和幽静。而“卧听凉风生竹林”则强调了诗人在这个环境中倾听大自然的声音,感受到了凉爽的风和竹林的声音,进一步强调了宁静和清新。
总的来说,这首诗通过简洁而深刻的语言,表达了禅宗僧人追求内心宁静和清凉的修行境界,描绘了一幅静谧而清新的画面。
“卧听凉风生竹林”相关诗句:
- 卧听凉风生竹林 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其三 》
- 楮林竹径凉生风 出自 [宋] 范成大 ·《遂宁府始见平川喜成短歌 》
- 卧听天籁生虚凉 出自 [宋] 王洋 ·《和曾谹父庚伏书怀六首 其六 》
- 饱听风竹韵凉秋 出自 [宋] 洪适 ·《题陈体仁判官休斋 》
- 卧听松风度栗林 出自 [宋] 释德洪 ·《宿鹿苑书松上人房二首 其二 》
- 凉座竹林风 出自 [宋] 方回 ·《望庐山怀旧 》
- 碧撼凉风竹一林 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫谢杨秀才自嵩山相访 》
- 凉风生竹楼 出自 [唐] 温庭筠 ·《初秋寄友人 》
- 凉生竹簟风 出自 [宋] 潘阆 ·《孤山寺易从房留师 》
- 风生高竹凉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《又答斌老病愈遣闷二首 其二 》
- 风生竹夜窗间卧 出自 [唐] 白居易 ·《七言十二句赠驾部吴郎中七兄 》
- 卧听竹里风泠泠 出自 [宋] 裘万顷 ·《竹斋述事 》
- 招风竹下凉生扇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《即事君子堂 其三 》
- 凉风爲我生修竹 出自 [宋] 赵蕃 ·《简施文叔绝句四首 其二 》
- 静听风声生槛竹 出自 [宋] 陆游 ·《逃暑小饮熟睡至暮二首 其一 》
- 卧听林梢淅淅风 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 萧飒风生斑竹林 出自 [唐] 陈羽 ·《琴曲歌辞 湘妃怨 》
- 萧索风生斑竹林 出自 [唐] 陈羽 ·《湘君祠 》
- 竹林清风前日生 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵并答鲁直明略且道见招不能往 》
- 竹凉浸卧内 出自 [唐] 杜甫 ·《倦夜 》