“涧松发贞姿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涧松发贞姿”出自哪首诗?
答案: “涧松发贞姿”出自: 宋代 魏了翁的 《续和李参政湖上杂咏 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn sōng fā zhēn zī ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“涧松发贞姿”的上一句是什么?
答案:
“涧松发贞姿”的上一句是: 气数有信屈 , 诗句拼音为: qì shù yǒu xìn qū
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“涧松发贞姿”的下一句是什么?
答案: “涧松发贞姿”的下一句是: 庭梅睟生色 , 诗句拼音为: tíng méi suì shēng sè ,诗句平仄:○平仄平仄。
“涧松发贞姿”全诗
续和李参政湖上杂咏 其一 (xù hé lǐ cān zhèng hú shàng zá yǒng qí yī)
阴阳互推移,气数有信屈。
涧松发贞姿,庭梅睟生色。
虽无桃李容,桓桓保终吉。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,○平仄平仄。
平平平仄平,平平仄平仄。
“涧松发贞姿”繁体原文
續和李參政湖上雜詠 其一
陰陽互推移,氣數有信屈。
澗松發貞姿,庭梅睟生色。
雖無桃李容,桓桓保終吉。
“涧松发贞姿”韵律对照
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
阴阳互推移,气数有信屈。
仄平仄平平,○平仄平仄。
涧松发贞姿,庭梅睟生色。
平平平仄平,平平仄平仄。
虽无桃李容,桓桓保终吉。
“涧松发贞姿”全诗注音
阴阳互推移,气数有信屈。
涧松发贞姿,庭梅睟生色。
虽无桃李容,桓桓保终吉。
“涧松发贞姿”全诗翻译
译文:
阴阳相互转移,气数难免有时低谷。
山涧中的松树展示出坚贞的风姿,庭院里的梅花也显露出傲然的娇色。
虽然没有桃李那般容易受人喜爱,但只要保持旺盛的朝气,终究能获得吉祥的结局。
这首诗通过描述自然界的景象,表达了人生中充满了阴阳变化,命运难免有起伏,但只要保持坚韧和活力,便能获得美好的结果。
“涧松发贞姿”相关诗句:
- 涧松发贞姿 出自 [宋] 魏了翁 ·《续和李参政湖上杂咏 其一 》
- 贞信发天姿 出自 [唐] 储光羲 ·《苏十三瞻登玉泉寺峰入寺中见赠作 》
- 松竹见贞姿 出自 [唐] 刘得仁 ·《冬日骆家亭子 》
- 行止坚贞比涧松 出自 [唐] 黄崇嘏 ·《下狱贡诗 》
- 爱此坚贞姿 出自 [宋] 张栻 ·《游池州齐山 》
- 贞姿不动摇 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四三 》
- 贞姿应刃散 出自 [唐] 何儒亮 ·《亚父碎玉斗 》
- 贞姿迥超拔 出自 [宋] 释昙华 ·《吉彬老二侄女绣普贤菩萨求赞 》
- 桂花损贞姿 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 十一 》
- 澹然幽贞姿 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其二 》
- 怪哉坚贞姿 出自 [唐] 卢仝 ·《哭玉碑子 》
- 孤贞见幽姿 出自 [宋] 陆游 ·《城南王氏荘寻梅 》
- 赏尔贞洁姿 出自 [宋] 李彭 ·《小轩前菊花玉雪可念今年忽变鹅黄作诗小话 》
- 贞姿抱冰雪 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其一 》
- 贞姿衆木异 出自 [唐] 席夔 ·《赋得竹箭有筠 》
- 贞姿不可杂 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 贞姿世任嗔 出自 [唐] 郑谷 ·《赠文士王雄 》
- 贞姿自耿介 出自 [唐] 白居易 ·《感鹤 》
- 贞姿偏特达 出自 [唐] 武翊黄 ·《瑕瑜不相掩 》
- 贞姿在空谷 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 兰 》