“日落狐狸号草莽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日落狐狸号草莽”出自哪首诗?
答案: “日落狐狸号草莽”出自: 宋代 张耒的 《谒太昊祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì luò hú lí hào cǎo mǎng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“日落狐狸号草莽”的上一句是什么?
答案:
“日落狐狸号草莽”的上一句是: 雨入修廊羽卫昏 , 诗句拼音为: yǔ rù xiū láng yǔ wèi hūn
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“日落狐狸号草莽”的下一句是什么?
答案: “日落狐狸号草莽”的下一句是: 年丰父老荐鸡豚 , 诗句拼音为: nián fēng fù lǎo jiàn jī tún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“日落狐狸号草莽”全诗
谒太昊祠 (yè tài hào cí)
千里垂精帝道尊,神祠近正国西门。
风摇广殿松杉老,雨入修廊羽卫昏。
日落狐狸号草莽,年丰父老荐鸡豚。
旧游零落今谁在,尘壁苍茫字半存。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“日落狐狸号草莽”繁体原文
謁太昊祠
千里垂精帝道尊,神祠近正國西門。
風摇廣殿松杉老,雨入修廊羽衛昏。
日落狐狸號草莽,年豐父老薦雞豚。
舊遊零落今誰在,塵壁蒼茫字半存。
“日落狐狸号草莽”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
千里垂精帝道尊,神祠近正国西门。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风摇广殿松杉老,雨入修廊羽卫昏。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日落狐狸号草莽,年丰父老荐鸡豚。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旧游零落今谁在,尘壁苍茫字半存。
“日落狐狸号草莽”全诗注音
千里垂精帝道尊,神祠近正国西门。
风摇广殿松杉老,雨入修廊羽卫昏。
日落狐狸号草莽,年丰父老荐鸡豚。
旧游零落今谁在,尘壁苍茫字半存。
“日落狐狸号草莽”全诗翻译
译文:
千里之间,垂下精神,皇帝的道德高尚崇高,神祠靠近国家西门。
风吹动着广大殿宇里古老的松树和杉树,雨水滴入修建的廊道里,羽卫守卫已昏沉。
太阳落山时,狐狸啸叫着在草莽中,丰收年景下,老者们献上鸡豚。
旧时的游人如今都已散去,只有尘壁苍茫,字迹半模糊留存。
全文总结:这是一篇描写古时帝王威仪和宫殿荒凉的古文。文章表达了皇帝的威严和崇高地位,神祠位于国家西门附近。广阔的殿宇中,古老的松树和杉树被风摇动,雨水滴入修建的廊道,守卫们因昏沉而无法警醒。太阳落山时,草莽中的狐狸发出啸声,丰收年景下,老者们奉献鸡豚。过去曾经光临的游人现今已经散去,只留下苍茫尘壁上模糊的字迹。整篇文章表现出对古代尊贵景象和岁月变迁的描绘。
“日落狐狸号草莽”相关诗句:
- 日落狐狸号草莽 出自 [宋] 张耒 ·《谒太昊祠 》
- 狐狸语平莽 出自 [宋] 宋庠 ·《啸台 》
- 日落狐狸眠冢上 出自 [宋] 高翥 ·《清明日对酒 》
- 其上号狐狸 出自 [宋] 卫宗武 ·《怀南塘朱省閲 》
- 野蔓号狐狸 出自 [宋] 陈舜俞 ·《毛公坛 》
- 向夜号狐狸 出自 [宋] 沈与求 ·《夜宿千秋岭下田家 》
- 狐狸多叫号 出自 [宋] 周行己 ·《和子同观音寺新居 》
- 空山鬼火号狐狸 出自 [宋] 陆游 ·《寄黄龙升老 》
- 豺狼当路狐狸号 出自 [宋] 周麟之 ·《和陈大监 》
- 狐狸昼号鳅鳝舞 出自 [宋] 邓肃 ·《黄杨岩 》
- 狐狸夜号歌舞地 出自 [宋] 方回 ·《武林书事九首 其五 》
- 秋风落日号羣狐 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其一 》
- 草中窜伏忧狐狸 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 阴天月落狐狸游 出自 [唐] 舒元舆 ·《桥山怀古 》
- 草莽连岗穴狐兔 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题曾黄州重修睡足斋 》
- 原上狐狸走白日 出自 [宋] 董遘 ·《题山寺壁 》
- 狐狸竪毛啼日莫 出自 [宋] 陆游 ·《木瓜铺短歌 》
- 日号狐猩走鼯鼠 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 零落归草莽 出自 [宋] 释文珦 ·《晓林日融叶霜滴沥如涕泣 》
- 零落从草莽 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《泊淮岸夜闻鬼语 》