“平生胸中丘壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“平生胸中丘壑”出自哪首诗?
答案: “平生胸中丘壑”出自: 宋代 吴则礼的 《题米元晖临北苑山水》, 诗句拼音为: píng shēng xiōng zhōng qiū hè 。
问题2:“平生胸中丘壑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“平生胸中丘壑”已经是第一句了。
问题3:“平生胸中丘壑”的下一句是什么?
答案: “平生胸中丘壑”的下一句是: 天公乞与覊臣 , 诗句拼音为: tiān gōng qǐ yǔ jī chén ,诗句平仄:平平仄仄平平。
“平生胸中丘壑”全诗
题米元晖临北苑山水 (tí mǐ yuán huī lín běi yuàn shān shuǐ)
平生胸中丘壑,天公乞与覊臣。
要遣毛锥举似,此事儿辈不嗔。
平平平○平仄,平平仄仄平平。
仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平。
“平生胸中丘壑”繁体原文
題米元暉臨北苑山水
平生胸中丘壑,天公乞與覊臣。
要遣毛錐舉似,此事兒輩不嗔。
“平生胸中丘壑”全诗注音
平生胸中丘壑,天公乞与覊臣。
要遣毛锥举似,此事儿辈不嗔。
“平生胸中丘壑”全诗翻译
译文:
平生心中有很多雄伟壮丽的理想抱负,但需要向天上的神明祈求才能实现。
要是用毛锥来举荐自己,这种事情现代人可能会不满。
总结:诗人表达了对于理想的追求和实现的希望,并且暗示了过去的做法与现代可能不合时宜。
“平生胸中丘壑”总结赏析
赏析:: 这首诗表达了诗人吴则礼对自然山水的赞美和感慨。诗人以自己平生心中的山水景致为题材,展现出内心深处的山水情感。他谦虚地表示这样的景致要让毛锥也能举得起来,显然是在强调其壮丽和卓越。最后两句则表达了他希望后人能够欣赏和珍惜这样的山水美景。
标签: 写景、抒情
“平生胸中丘壑”相关诗句:
- 平生胸中丘壑 出自 [宋] 吴则礼 ·《题米元晖临北苑山水 》
- 平生胸中着丘壑 出自 [宋] 吴则礼 ·《次天启赠浄名吴道人韵 》
- 胸次平生着丘壑 出自 [宋] 吴则礼 ·《从王谨常求墨戏 》
- 平生岩壑在胸中 出自 [宋] 史浩 ·《次韵李光祖瑞香 》
- 胸中贮丘壑 出自 [宋] 李光 ·《县斋清坐有怀 其一 》
- 丘壑胸中事 出自 [宋] 周紫芝 ·《赵丞家野堂 》
- 胸中足丘壑 出自 [宋] 程珌 ·《题朝阳亭 》
- 胸中自丘壑 出自 [宋] 陈棣 ·《题范乌程松桂亭 》
- 丘壑胸中事 出自 [宋] 薛舜俞 ·《句 其一 》
- 胸中饱丘壑 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄梁从善 》
- 胸中有丘壑 出自 [宋] 晁冲之 ·《僧舍小山三首 其一 》
- 胸中自丘壑 出自 [宋] 张元干 ·《送李文中主簿受代归庭闱 》
- 胸中有丘壑 出自 [宋] 苏过 ·《题刘均国所藏燕公山水图 》
- 丘壑胸中具 出自 [宋] 赵蕃 ·《题白龙洞三首 其三 》
- 胸中一丘壑 出自 [宋] 苏过 ·《送赵仪之丞汝阴 》
- 胸中一丘壑 出自 [宋] 冯时行 ·《和鲜于晋伯游卧龙 》
- 丘壑罗胸中 出自 [宋] 王十朋 ·《和喻叔奇游天衣四十韵 》
- 胸中饱丘壑 出自 [宋] 崔起之 ·《题姚司户万翠亭 》
- 胸中无丘壑 出自 [宋] 徐瑞 ·《送余晋仲游庐山 》
- 丘壑胸中事 出自 [宋] 释绍嵩 ·《绍兴道中 》