“车轮未朽蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“车轮未朽蒲”出自哪首诗?
答案: “车轮未朽蒲”出自: 宋代 许及之的 《阻风泊塘阴寨登四望山用前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chē lún wèi xiǔ pú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“车轮未朽蒲”的上一句是什么?
答案:
“车轮未朽蒲”的上一句是: 所至何妨乐 , 诗句拼音为: suǒ zhì hé fáng lè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“车轮未朽蒲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“车轮未朽蒲”已经是最后一句了。
“车轮未朽蒲”全诗
阻风泊塘阴寨登四望山用前韵 (zǔ fēng bó táng yīn zhài dēng sì wàng shān yòng qián yùn)
行藏端在我,富贵本非吾。
不是迷邦宝,休云被褐珠。
官方邻厮役,贤有隠佣奴。
所至何妨乐,车轮未朽蒲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“车轮未朽蒲”繁体原文
阻風泊塘陰寨登四望山用前韻
行藏端在我,富貴本非吾。
不是迷邦寶,休云被褐珠。
官方鄰廝役,賢有隠傭奴。
所至何妨樂,車輪未朽蒲。
“车轮未朽蒲”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
行藏端在我,富贵本非吾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不是迷邦宝,休云被褐珠。
平平平平仄,平仄仄平平。
官方邻厮役,贤有隠佣奴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
所至何妨乐,车轮未朽蒲。
“车轮未朽蒲”全诗注音
行藏端在我,富贵本非吾。
不是迷邦宝,休云被褐珠。
官方邻厮役,贤有隠佣奴。
所至何妨乐,车轮未朽蒲。
“车轮未朽蒲”全诗翻译
译文:
行为举止端正自律在我身上,追求富贵并不是我的本心。并不是被财宝和名位所迷惑,我宁愿过简朴的生活。官府或者邻里对我役使,贤明的人也可能被视为隐居的仆人。无论身处何地,都无妨我寻求快乐,车轮虽然不是用蒲草制作的,但也并未老化。
全诗表达了作者不追求富贵和名利,重视内在的修养和道德操守。即使身处困境,仍能从简朴的生活中寻求快乐。作者以此表现出一种超然的人生态度,对于世俗的名利和权势并不迷恋,坚守自己的行为原则。
“车轮未朽蒲”相关诗句:
- 车轮未朽蒲 出自 [宋] 许及之 ·《阻风泊塘阴寨登四望山用前韵 》
- 蒲轮驻软车 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 十一 》
- 他日车轮賸结蒲 出自 [宋] 史浩 ·《赠杨都运持节夔路 》
- 车轮裹蒲碾云汉 出自 [宋] 释居简 ·《酬秋塘古诗之惠 》
- 软蒲作轮驾轻车 出自 [宋] 李流谦 ·《送夔路费漕 》
- 公车草合蒲轮坏 出自 [唐] 皮日休 ·《送润卿博士还华阳 》
- 蒲轮诏未宣 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 未报蒲轮聘 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其二 》
- 幸未驾蒲轮 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚不果行次韵二首 其一 》
- 未下蒲轮诏 出自 [宋] 王洋 ·《曾侍郎挽章 其二 》
- 未觉蒲轮晚 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽傅奉议三首 其一 》
- 坚卧蒲轮未易招 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽意一徐枢二首 其一 》
- 痛惜蒲轮迎未果 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽刘公弼 》
- 双轮有蒲良未好 出自 [宋] 吴则礼 ·《至楚怀慎汉公 》
- 玉作车辕蒲作轮 出自 [唐] 王建 ·《送郑山人归山 》
- 车轮未晓鸣 出自 [宋] 周敦颐 ·《思归旧隠 》
- 未枉停车轮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和原甫同邻几过相国寺浄土院因观杨惠之塑吴道子画听越僧琴闽僧写宋贾二公真 》
- 未遣蒲车问幽隐 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望徐方平後闻赦次韵 》
- 车轮未许生四角 出自 [宋] 郭祥正 ·《送陈大夫罢太平守还台 》
- 圣朝未降輭轮车 出自 [宋] 杨亿 ·《同诸公寄阆州隆灵山王处士 》