首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 郭熙山水障子 > 俗史辟易安敢当

“俗史辟易安敢当”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“俗史辟易安敢当”出自哪首诗？

答案： “俗史辟易安敢当”出自： 宋代 刘克庄的 《郭熙山水障子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sú shǐ pì yì ān gǎn dāng ，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄○ 。

问题2：“俗史辟易安敢当”的上一句是什么？

答案： “俗史辟易安敢当”的上一句是： 古来绝艺必名士 , 诗句拼音为： gǔ lái jué yì bì míng shì ，诗句平仄： 仄仄仄仄平仄○ 。

问题3：“俗史辟易安敢当”的下一句是什么？

答案： “俗史辟易安敢当”的下一句是： 大年脂粉米老狂 , 诗句拼音为： dà nián zhī fěn mǐ lǎo kuáng ，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。

“俗史辟易安敢当”全诗

郭熙山水障子 (guō xī shān shuǐ zhàng zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

高为峯岚下涛江，极目森秀涵苍凉。
始知着色未造极，壹似丑女施铅黄。
惊泉骇石聚幽怪，巨楠穹柏蟠老苍。
鹿门寺，华子冈，是耶非耶远莫详。
疑闻锺声起晻霭，似有帆影来微茫。
陌穷渡绝雪满坂，馿鞍钓笠分毫芒。
炎曦亭午试展玩，坐觉烟雨生缣缃。
古来绝艺必名士，俗史辟易安敢当。
大年脂粉米老狂，先朝仅数燕侍郎。
吾闻汾阳子，贵购父画一笔不许它人藏。
矮屏短轴已可宝，况此四幅垂华堂。
呜呼主人谨护守，神雷鬼电或取将。

平平平平仄平平，仄仄平仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄平平仄平仄○。
仄平仄，平仄平，仄平平平仄仄平。
平○平平仄仄仄，仄仄○仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄○○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄○。
仄平平仄仄仄平，平平仄仄○仄平。
平○平平仄，仄仄仄仄仄仄仄仄平平○。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄○。

gāo wèi fēng lán xià tāo jiāng ， jí mù sēn xiù hán cāng liáng 。
shǐ zhī zhuó sè wèi zào jí ， yī sì chǒu nǚ shī qiān huáng 。
jīng quán hài shí jù yōu guài ， jù nán qióng bǎi pán lǎo cāng 。
lù mén sì ， huá zǐ gāng ， shì yē fēi yē yuǎn mò xiáng 。
yí wén zhōng shēng qǐ ǎn ǎi ， sì yǒu fān yǐng lái wēi máng 。
mò qióng dù jué xuě mǎn bǎn ， lú ān diào lì fēn háo máng 。
yán xī tíng wǔ shì zhǎn wán ， zuò jué yān yǔ shēng jiān xiāng 。
gǔ lái jué yì bì míng shì ， sú shǐ pì yì ān gǎn dāng 。
dà nián zhī fěn mǐ lǎo kuáng ， xiān cháo jǐn shù yàn shì láng 。
wú wén fén yáng zǐ ， guì gòu fù huà yī bǐ bù xǔ tā rén cáng 。
ǎi píng duǎn zhóu yǐ kě bǎo ， kuàng cǐ sì fú chuí huá táng 。
wū hū zhǔ rén jǐn hù shǒu ， shén léi guǐ diàn huò qǔ jiāng 。

“俗史辟易安敢当”繁体原文

郭熙山水障子

高爲峯嵐下濤江，極目森秀涵蒼凉。
始知著色未造極，壹似醜女施鉛黄。
驚泉駭石聚幽怪，巨楠穹柏蟠老蒼。
鹿門寺，華子岡，是耶非耶遠莫詳。
疑聞鍾聲起晻靄，似有帆影來微茫。
陌窮渡絕雪滿坂，馿鞍釣笠分毫芒。
炎曦亭午試展玩，坐覺煙雨生縑緗。
古來絕藝必名士，俗史辟易安敢當。
大年脂粉米老狂，先朝僅數燕侍郎。
吾聞汾陽子，貴購父畫一筆不許它人藏。
矮屏短軸已可寶，况此四幅垂華堂。
嗚呼主人謹護守，神雷鬼電或取將。

“俗史辟易安敢当”韵律对照

平平平平仄平平，仄仄平仄平○平。
高为峯岚下涛江，极目森秀涵苍凉。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
始知着色未造极，壹似丑女施铅黄。

平平仄仄仄平仄，仄平平仄平仄○。
惊泉骇石聚幽怪，巨楠穹柏蟠老苍。

仄平仄，平仄平，仄平平平仄仄平。
鹿门寺，华子冈，是耶非耶远莫详。

平○平平仄仄仄，仄仄○仄平平平。
疑闻锺声起晻霭，似有帆影来微茫。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄○○平。
陌穷渡绝雪满坂，馿鞍钓笠分毫芒。

平平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平平。
炎曦亭午试展玩，坐觉烟雨生缣缃。

仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平仄○。
古来绝艺必名士，俗史辟易安敢当。

仄平平仄仄仄平，平平仄仄○仄平。
大年脂粉米老狂，先朝仅数燕侍郎。

平○平平仄，仄仄仄仄仄仄仄仄平平○。
吾闻汾阳子，贵购父画一笔不许它人藏。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
矮屏短轴已可宝，况此四幅垂华堂。

平平仄平仄仄仄，平平仄仄仄仄○。
呜呼主人谨护守，神雷鬼电或取将。

“俗史辟易安敢当”全诗注音

gāo wèi fēng lán xià tāo jiāng ， jí mù sēn xiù hán cāng liáng 。

高为峯岚下涛江，极目森秀涵苍凉。

shǐ zhī zhuó sè wèi zào jí ， yī sì chǒu nǚ shī qiān huáng 。

始知着色未造极，壹似丑女施铅黄。

jīng quán hài shí jù yōu guài ， jù nán qióng bǎi pán lǎo cāng 。

惊泉骇石聚幽怪，巨楠穹柏蟠老苍。

lù mén sì ， huá zǐ gāng ， shì yē fēi yē yuǎn mò xiáng 。

鹿门寺，华子冈，是耶非耶远莫详。

yí wén zhōng shēng qǐ ǎn ǎi ， sì yǒu fān yǐng lái wēi máng 。

疑闻锺声起晻霭，似有帆影来微茫。

mò qióng dù jué xuě mǎn bǎn ， lú ān diào lì fēn háo máng 。

陌穷渡绝雪满坂，馿鞍钓笠分毫芒。

yán xī tíng wǔ shì zhǎn wán ， zuò jué yān yǔ shēng jiān xiāng 。

炎曦亭午试展玩，坐觉烟雨生缣缃。

gǔ lái jué yì bì míng shì ， sú shǐ pì yì ān gǎn dāng 。

古来绝艺必名士，俗史辟易安敢当。

dà nián zhī fěn mǐ lǎo kuáng ， xiān cháo jǐn shù yàn shì láng 。

大年脂粉米老狂，先朝仅数燕侍郎。

wú wén fén yáng zǐ ， guì gòu fù huà yī bǐ bù xǔ tā rén cáng 。

吾闻汾阳子，贵购父画一笔不许它人藏。

ǎi píng duǎn zhóu yǐ kě bǎo ， kuàng cǐ sì fú chuí huá táng 。

矮屏短轴已可宝，况此四幅垂华堂。

wū hū zhǔ rén jǐn hù shǒu ， shén léi guǐ diàn huò qǔ jiāng 。

呜呼主人谨护守，神雷鬼电或取将。

“俗史辟易安敢当”全诗翻译

译文：

高山峻岭下涌动着波涛的江水，远望着茂密的树木和苍凉的景象。
初次认识到着色未能完美，就像一位丑女施着黄色的颜料。
奇异的泉水和石头聚集在幽怪的地方，巨大的松树和柏树盘绕在古老的苍穹之下。
鹿门寺，华子冈，是真的还是假的远未知晓。
仿佛听到钟声从云雾中传来，似乎有帆影在微茫中出现。
路途荒凉，雪覆满山坡，手持鞭策和渔笠寻找那微小的线索。
午后在炎曦亭展示绘画作品，坐觉烟雨映照出缤纷的颜色。
历来绝艺者必定名垂青史，而世俗史书的记载可能难以承认。
这位年老的狂人拥有过去盛年的油脂和粉妆，只有几位燕京侍郎有资格回忆起。
我听说过汾阳子，他珍视父亲的画笔，绝不允许别人藏起来。
即使矮屏和短轴也被视为宝物，更何况这四幅画作挂在华堂之中。
哦，主人请小心保护这些画作，它们或许蕴含神秘的力量。

“俗史辟易安敢当”诗句作者刘克庄介绍：

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。　刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》（简称後印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡采用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“俗史辟易安敢当”相关诗句：

“俗史辟易安敢当”每个字的意思：

包含“俗史辟易安敢当”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂