首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 江汉 > 告成方历吉

“告成方历吉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“告成方历吉”出自哪首诗？

答案： “告成方历吉”出自： 宋代 刘攽的 《江汉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gào chéng fāng lì jí ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“告成方历吉”的上一句是什么？

答案： “告成方历吉”的上一句是： 欢娱万国谐 , 诗句拼音为： huān yú wàn guó xié ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“告成方历吉”的下一句是什么？

答案： “告成方历吉”的下一句是： 名岳望禋柴 , 诗句拼音为： míng yuè wàng yīn chái ，诗句平仄：平仄仄平○。

“告成方历吉”全诗

江汉 (jiāng hàn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

江汉繄常武，苗民傒舞阶。
百蛮时暴桀，终古事威怀。
壤穴深潜蚁，山林盛斗豺。
堕鸢愁瘴雾，吹蛊厌昏霾。
淫毒皆沙蜮，跳梁自井蛙。
几成分服岭，垂欲罢朱崖。
元帅全军出，天王太室斋。
凿门资感奋，负羽必谁差。
壮气随霆击，先声甚雨偕。
游魂蚩尔辈，贾勇洎吾侪。
略野穷飞鸟，围城尽析骸。
饥啼儿宛转，怨哭鬼欧哇。
破竹余銛刃，焚原只乱稭。
鲸掀才足脍，狸搰可须埋。
王略过铜柱，天威畅藁街。
斗牛光更润，溟海静无涯。
贾舶盈珠琲，宫娥贱玳钗。
拜侯金篆斗，犒士酒如淮。
神武千龄协，欢娱万国谐。
告成方历吉，名岳望禋柴。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄○仄仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，○仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平○仄，○仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。

jiāng hàn yī cháng wǔ ， miáo mín xī wǔ jiē 。
bǎi mán shí bào jié ， zhōng gǔ shì wēi huái 。
rǎng xué shēn qián yǐ ， shān lín shèng dòu chái 。
duò yuān chóu zhàng wù ， chuī gǔ yàn hūn mái 。
yín dú jiē shā yù ， tiào liáng zì jǐng wā 。
jǐ chéng fèn fú lǐng ， chuí yù bà zhū yá 。
yuán shuài quán jūn chū ， tiān wáng tài shì zhāi 。
záo mén zī gǎn fèn ， fù yǔ bì shuí chà 。
zhuàng qì suí tíng jī ， xiān shēng shèn yǔ xié 。
yóu hún chī ěr bèi ， jiǎ yǒng jì wú chái 。
lüè yě qióng fēi niǎo ， wéi chéng jìn xī hái 。
jī tí ér wǎn zhuǎn ， yuàn kū guǐ ōu wā 。
pò zhú yú xiān rèn ， fén yuán zhī luàn jiē 。
jīng xiān cái zú kuài ， lí hú kě xū mái 。
wáng lüè guò tóng zhù ， tiān wēi chàng gǎo jiē 。
dòu niú guāng gèng rùn ， míng hǎi jìng wú yá 。
jiǎ bó yíng zhū bèi ， gōng é jiàn dài chāi 。
bài hóu jīn zhuàn dòu ， kào shì jiǔ rú huái 。
shén wǔ qiān líng xié ， huān yú wàn guó xié 。
gào chéng fāng lì jí ， míng yuè wàng yīn chái 。

“告成方历吉”繁体原文

江漢

江漢繄常武，苗民傒舞階。
百蠻時暴桀，終古事威懷。
壤穴深潛蟻，山林盛鬥豺。
墮鳶愁瘴霧，吹蠱厭昏霾。
淫毒皆沙蜮，跳梁自井蛙。
幾成分服嶺，垂欲罷朱崖。
元帥全軍出，天王太室齋。
鑿門資感奮，負羽必誰差。
壯氣隨霆擊，先聲甚雨偕。
遊魂蚩爾輩，賈勇洎吾儕。
略野窮飛鳥，圍城盡析骸。
饑啼兒宛轉，怨哭鬼歐哇。
破竹餘銛刃，焚原只亂稭。
鯨掀才足膾，狸搰可須埋。
王略過銅柱，天威暢藁街。
斗牛光更潤，溟海靜無涯。
賈舶盈珠琲，宮娥賤玳釵。
拜侯金篆斗，犒士酒如淮。
神武千齡協，歡娛萬國諧。
告成方歷吉，名嶽望禋柴。

“告成方历吉”韵律对照

平仄平平仄，平平平仄平。
江汉繄常武，苗民傒舞阶。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
百蛮时暴桀，终古事威怀。

仄仄○仄仄，平平仄仄平。
壤穴深潜蚁，山林盛斗豺。

○平平仄仄，○仄仄平平。
堕鸢愁瘴雾，吹蛊厌昏霾。

平仄平平仄，平平仄仄平。
淫毒皆沙蜮，跳梁自井蛙。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
几成分服岭，垂欲罢朱崖。

平仄平平仄，平○仄仄平。
元帅全军出，天王太室斋。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
凿门资感奋，负羽必谁差。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
壮气随霆击，先声甚雨偕。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
游魂蚩尔辈，贾勇洎吾侪。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
略野穷飞鸟，围城尽析骸。

平平平仄仄，仄仄仄○平。
饥啼儿宛转，怨哭鬼欧哇。

仄仄平平仄，平平仄仄仄。
破竹余銛刃，焚原只乱稭。

平平平仄仄，平仄仄平平。
鲸掀才足脍，狸搰可须埋。

○仄○平仄，平平仄仄平。
王略过铜柱，天威畅藁街。

仄平平○仄，○仄仄平平。
斗牛光更润，溟海静无涯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
贾舶盈珠琲，宫娥贱玳钗。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
拜侯金篆斗，犒士酒如淮。

平仄平平仄，平平仄仄平。
神武千龄协，欢娱万国谐。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
告成方历吉，名岳望禋柴。

“告成方历吉”全诗注音

jiāng hàn yī cháng wǔ ， miáo mín xī wǔ jiē 。

江汉繄常武，苗民傒舞阶。

bǎi mán shí bào jié ， zhōng gǔ shì wēi huái 。

百蛮时暴桀，终古事威怀。

rǎng xué shēn qián yǐ ， shān lín shèng dòu chái 。

壤穴深潜蚁，山林盛斗豺。

duò yuān chóu zhàng wù ， chuī gǔ yàn hūn mái 。

堕鸢愁瘴雾，吹蛊厌昏霾。

yín dú jiē shā yù ， tiào liáng zì jǐng wā 。

淫毒皆沙蜮，跳梁自井蛙。

jǐ chéng fèn fú lǐng ， chuí yù bà zhū yá 。

几成分服岭，垂欲罢朱崖。

yuán shuài quán jūn chū ， tiān wáng tài shì zhāi 。

元帅全军出，天王太室斋。

záo mén zī gǎn fèn ， fù yǔ bì shuí chà 。

凿门资感奋，负羽必谁差。

zhuàng qì suí tíng jī ， xiān shēng shèn yǔ xié 。

壮气随霆击，先声甚雨偕。

yóu hún chī ěr bèi ， jiǎ yǒng jì wú chái 。

游魂蚩尔辈，贾勇洎吾侪。

lüè yě qióng fēi niǎo ， wéi chéng jìn xī hái 。

略野穷飞鸟，围城尽析骸。

jī tí ér wǎn zhuǎn ， yuàn kū guǐ ōu wā 。

饥啼儿宛转，怨哭鬼欧哇。

pò zhú yú xiān rèn ， fén yuán zhī luàn jiē 。

破竹余銛刃，焚原只乱稭。

jīng xiān cái zú kuài ， lí hú kě xū mái 。

鲸掀才足脍，狸搰可须埋。

wáng lüè guò tóng zhù ， tiān wēi chàng gǎo jiē 。

王略过铜柱，天威畅藁街。

dòu niú guāng gèng rùn ， míng hǎi jìng wú yá 。

斗牛光更润，溟海静无涯。

jiǎ bó yíng zhū bèi ， gōng é jiàn dài chāi 。

贾舶盈珠琲，宫娥贱玳钗。

bài hóu jīn zhuàn dòu ， kào shì jiǔ rú huái 。

拜侯金篆斗，犒士酒如淮。

shén wǔ qiān líng xié ， huān yú wàn guó xié 。

神武千龄协，欢娱万国谐。

gào chéng fāng lì jí ， míng yuè wàng yīn chái 。

告成方历吉，名岳望禋柴。

“告成方历吉”全诗翻译

译文：
江汉之间，长江岸边武装力量强大，苗民在舞蹈台上献艺。过去百种野蛮的行径，终究成为历史中威武的记忆。土壤深埋着蚂蚁潜藏的巢穴，山林中充斥着猛兽激烈的争斗。飞鸟陷入了困境，忧心忡忡地飞过沼泽的浓雾，嘴中传来吹拂蛊毒的厌恶。淫邪之徒皆如沙蜮，跳跃嬉戏如同井中的青蛙。渐渐地，离开山岭的服从，而垂涎朱崖的欲望渐渐显露。元帅带领全军出征，天王在太庙中斋戒。凿开大门激发起士兵的热情，背负羽翼的英雄将会有谁来代替。壮丽的气势伴随雷霆般的攻击，先锋的声音伴随雨水一同降临。游魂们仿佛在嘲笑着我们这些凡人，贾勇就站在我们这些人中间。荒野上只剩下飞鸟四处逃窜，围城的人们尽皆殒灭。饥饿的婴儿哭泣着围绕，冤魂在欧哇哭泣。击破竹竿只剩下残缺的刀刃，焚烧原野只剩下混乱的尘埃。庞大的鲸鱼翻腾而起，小狸猫埋藏在阴暗之中。王者的智略越过铜柱，天帝的威严遍布草街。斗牛星光更加熠熠生辉，茫茫大海静谧无边。贾舶满载着珍宝与宝石，宫廷中低贱的宫娥戴着廉价的发簪。向侯爵行礼，金字篆刻的酒杯，对士兵款待宛如淮水般丰盛。英武的神明共同协力，欢乐与快乐在万国间和谐共处。告捷之后迎来吉祥，名山大川期盼着禋祀的篝火。



总结：

本诗描绘了江汉地区的战争与动荡的景象，展示了壮丽的战斗场面和英勇的战士们。诗中提到了过去的野蛮行径和邪恶势力的消退，以及自然界的严峻环境。同时，诗中也表现出人们对权力和财富的追逐，以及英雄的壮丽气概和战斗的勇猛。最后，诗人通过描绘国家的繁荣和和谐，表达了对和平与吉祥的祈愿。

“告成方历吉”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“告成方历吉”相关诗句：

“告成方历吉”每个字的意思：

包含“告成方历吉”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂