“蛱蝶翩翩燕子忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蛱蝶翩翩燕子忙”出自哪首诗?
答案: “蛱蝶翩翩燕子忙”出自: 宋代 陆游的 《春日六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiá dié piān piān yàn zi máng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蛱蝶翩翩燕子忙”的上一句是什么?
答案:
“蛱蝶翩翩燕子忙”的上一句是: 桃花轻薄柳花狂 , 诗句拼音为:táo huā qīng bó liǔ huā kuáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蛱蝶翩翩燕子忙”的下一句是什么?
答案: “蛱蝶翩翩燕子忙”的下一句是: 惟有龟堂无一事 , 诗句拼音为: wéi yǒu guī táng wú yī shì ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“蛱蝶翩翩燕子忙”全诗
春日六首 其三 (chūn rì liù shǒu qí sān)
桃花轻薄柳花狂,蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“蛱蝶翩翩燕子忙”繁体原文
春日六首 其三
桃花輕薄柳花狂,蛺蝶翩翩燕子忙。
惟有龜堂無一事,閉門白日不勝長。
“蛱蝶翩翩燕子忙”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
桃花轻薄柳花狂,蛱蝶翩翩燕子忙。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
“蛱蝶翩翩燕子忙”全诗注音
桃花轻薄柳花狂,蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
“蛱蝶翩翩燕子忙”全诗翻译
译文:
桃花轻盈,柳花疯狂,蝴蝶轻快地飞舞,燕子忙碌地飞翔。
只有龟堂里静悄悄,没有一丝烦扰,闭门谷白晴天,时间仿佛无法度量。
全诗表达了两种截然不同的景象,通过对桃花、柳花、蛱蝶和燕子的描绘,展现了春天的欢快和繁忙。而对比之下,描写龟堂的安宁和宁静,强调了它与外界繁杂喧嚣的对比。闭门白日,更突出了龟堂的静谧与长久。整体表达了一种追求宁静和自在的意境。
“蛱蝶翩翩燕子忙”相关诗句:
- 蛱蝶翩翩燕子忙 出自 [宋] 陆游 ·《春日六首 其三 》
- 翩翩蝶许忙 出自 [宋] 陆游 ·《雨霁 》
- 风蝶翩翩公子流 出自 [宋] 释善珍 ·《一榻 》
- 翩翩双蝶子 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其一 》
- 柳絮翩翩燕子飞 出自 [宋] 周孚 ·《口占赠致远 》
- 掠岸翩翩燕子低 出自 [宋] 释德洪 ·《春词五首 其三 》
- 燕子健翅翩翩时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《西水门晚遇雨 》
- 小蝶翩翩晚花紫 出自 [宋] 张耒 ·《福昌秋日效张文昌二首 其一 》
- 蝴蝶翩翩过短墙 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九三 》
- 蘂珠团外蝶翩翩 出自 [宋] 赵师 ·《琼花 》
- 欲随胡蝶翩翩举 出自 [宋] 释居简 ·《飞湍 》
- 梦成蝴蝶更翩翩 出自 [宋] 赵蕃 ·《社日醉起 》
- 狂蜂浪蝶相翩翩 出自 [唐] 冯延巳 ·《金错刀 二 》
- 蝴蝶翩翩自梦周 出自 [宋] 白玉蟾 ·《复卢良庵韵 》
- 翩翩孤蝶弄秋光 出自 [宋] 陆游 ·《饭後偶题 》
- 化蝶翩翩可坐致 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 蝶梦翩翩漫千里 出自 [宋] 楼钥 ·《题董亨道八景图 》
- 翩翩蝴蝶亦辞去 出自 [宋] 洪皓 ·《中秋 》
- 风蝶翩翩佛助飞 出自 [宋] 宋庠 ·《题高明堂後池杂景二首 其二 》
- 粉蝶翩翩若有期 出自 [唐] 李建勳 ·《蝶 》