“饭颗山前瘦一生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饭颗山前瘦一生”出自哪首诗？
答案： “饭颗山前瘦一生”出自： 宋代 吴惟信的 《上卜君寿省元》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fàn kē shān qián shòu yī shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“饭颗山前瘦一生”的上一句是什么？
答案：
“饭颗山前瘦一生”的上一句是： 沉香亭北何时去 , 诗句拼音为：chén xiāng tíng běi hé shí qù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“饭颗山前瘦一生”的下一句是什么？
答案： “饭颗山前瘦一生”的下一句是： 已悟本心元有道 , 诗句拼音为： yǐ wù běn xīn yuán yǒu dào ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“饭颗山前瘦一生”全诗
上卜君寿省元 (shàng bǔ jūn shòu shěng yuán)
沉香亭北何时去，饭颗山前瘦一生。
已悟本心元有道，可能浮世便无名。
江梅索笑何郎句，秋菊餐英楚客情。
天意未教头白尽，合应留取短长檠。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“饭颗山前瘦一生”繁体原文
上卜君壽省元
沉香亭北何時去，飯顆山前瘦一生。
已悟本心元有道，可能浮世便無名。
江梅索笑何郎句，秋菊餐英楚客情。
天意未教頭白盡，合應留取短長檠。
“饭颗山前瘦一生”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沉香亭北何时去，饭颗山前瘦一生。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
已悟本心元有道，可能浮世便无名。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
江梅索笑何郎句，秋菊餐英楚客情。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
天意未教头白尽，合应留取短长檠。
“饭颗山前瘦一生”全诗注音
沉香亭北何时去，饭颗山前瘦一生。
已悟本心元有道，可能浮世便无名。
江梅索笑何郎句，秋菊餐英楚客情。
天意未教头白尽，合应留取短长檠。
“饭颗山前瘦一生”全诗翻译
译文：
沉香亭北是何时前往的呢？在饭颗山前，度过了一生瘦弱的岁月。我已经领悟了本心的真道，或许在纷扰的尘世中便不再有名誉。江边的梅花请求笑一笑那位何郎，秋日里的菊花与英楚的客人情感融洽。天意似乎尚未让我的头发完全变白，我应当在生命的短长途中保留些许拘束。
总结：
诗人表达了在沉香亭北的时间和饭颗山前度过的瘦弱一生。他认识到了内心的真正道理，不再追求尘世的名利。诗中还有描绘江梅和秋菊，以及与客人交往的情景。诗人感叹天意未让他完全老去，因此应在有限的时间里珍惜每一刻。
“饭颗山前瘦一生”相关诗句：
- 饭颗山前瘦一生 出自 [宋] 吴惟信 ·《上卜君寿省元 》
- 饭颗谁怜太瘦生 出自 [宋] 李洪 ·《次王仲信食粥 》
- 饭颗休嘲太瘦生 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟夜雨诗 其四 》
- 饭颗山头老面瘦 出自 [宋] 方回 ·《次韵康庆之见过醉归读予鄙作 》
- 饭颗山头瘦拾遗 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚四首 其四 》
- 谁怜饭颗山头瘦 出自 [宋] 虞俦 ·《和主簿喜雨二首 其二 》
- 几年饭颗山头瘦 出自 [宋] 徐集孙 ·《谢偃溪惠索淘 》
- 饭颗一时工部瘦 出自 [宋] 曾丰 ·《赋梅 其一 》
- 谁嘲饭颗山前甫 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 饭颗山前日当午 出自 [宋] 王洋 ·《宝觉师画少陵像用笔甚简伯氏称赏之因戏爲长言写之 》
- 饭颗山前花正妍 出自 [宋] 郑思肖 ·《杜子美骑馿图 》
- 能诗饭颗瘦 出自 [宋] 王灼 ·《次尹俊卿见访有诗次韵 》
- 饭颗从嘲瘦 出自 [宋] 王灼 ·《次韵次尹俊卿梅花绝句 其二 》
- 饭颗诗应瘦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《岁晚寄帅初 》
- 瘦如饭颗吟诗面 出自 [宋] 陆游 ·《春来食不继戏作 》
- 黎瘦都如饭颗逢 出自 [宋] 邓忠臣 ·《重九考罢试卷书呈同院诸公二首 其一 》
- 瘦如饭颗逢工部 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵东渠兄观梅 》
- 句高饭颗人应瘦 出自 [宋] 史浩 ·《次韵高宰谢朱倅惠酒 》
- 欲知饭颗诗人瘦 出自 [宋] 林敏修 ·《次韵寄检讨 》
- 诗如饭颗山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其一○ 》