“繁英丽句鬭清好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“繁英丽句鬭清好”出自哪首诗?
答案: “繁英丽句鬭清好”出自: 宋代 喻良能的 《次韵王龟龄状元西湖赏梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fán yīng lì jù dòu qīng hǎo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“繁英丽句鬭清好”的上一句是什么?
答案:
“繁英丽句鬭清好”的上一句是: 笔端游戏成琼瑰 , 诗句拼音为: bǐ duān yóu xì chéng qióng guī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“繁英丽句鬭清好”的下一句是什么?
答案: “繁英丽句鬭清好”的下一句是: 不用白鹭双飞来 , 诗句拼音为: bù yòng bái lù shuāng fēi lái ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“繁英丽句鬭清好”全诗
次韵王龟龄状元西湖赏梅 (cì yùn wáng guī líng zhuàng yuán xī hú shǎng méi)
乘闲选胜真悠哉,正见千树冰花开。
天寒日暮湖面净,疎影着水清无埃。
杏桃畏寒不敢吐,春榜占作羣花魁。
广平无人何逊死,睥睨欲赋嗟无才。
东嘉夫子一何妙,笔端游戏成琼瑰。
繁英丽句鬭清好,不用白鹭双飞来。
要令奚囊出佳什,故遣渔唱传清杯。
西湖处士骨虽槁,一唤暗香风味回。
○○仄○平平平,○仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,平仄○仄平平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
“繁英丽句鬭清好”繁体原文
次韻王龜齡狀元西湖賞梅
乘閒選勝真悠哉,正見千樹冰花開。
天寒日暮湖面凈,疎影著水清無埃。
杏桃畏寒不敢吐,春榜占作羣花魁。
廣平無人何遜死,睥睨欲賦嗟無才。
東嘉夫子一何妙,筆端游戲成瓊瑰。
繁英麗句鬭清好,不用白鷺雙飛來。
要令奚囊出佳什,故遣漁唱傳清杯。
西湖處士骨雖槁,一喚暗香風味回。
“繁英丽句鬭清好”韵律对照
○○仄○平平平,○仄平仄平平平。
乘闲选胜真悠哉,正见千树冰花开。
平平仄仄平仄仄,○仄仄仄平平平。
天寒日暮湖面净,疎影着水清无埃。
仄平仄平仄仄仄,平仄○仄平平平。
杏桃畏寒不敢吐,春榜占作羣花魁。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
广平无人何逊死,睥睨欲赋嗟无才。
平平平仄仄平仄,仄平平仄平平平。
东嘉夫子一何妙,笔端游戏成琼瑰。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
繁英丽句鬭清好,不用白鹭双飞来。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄○平平。
要令奚囊出佳什,故遣渔唱传清杯。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
西湖处士骨虽槁,一唤暗香风味回。
“繁英丽句鬭清好”全诗注音
乘闲选胜真悠哉,正见千树冰花开。
天寒日暮湖面净,疎影着水清无埃。
杏桃畏寒不敢吐,春榜占作羣花魁。
广平无人何逊死,睥睨欲赋嗟无才。
东嘉夫子一何妙,笔端游戏成琼瑰。
繁英丽句鬭清好,不用白鹭双飞来。
要令奚囊出佳什,故遣渔唱传清杯。
西湖处士骨虽槁,一唤暗香风味回。
“繁英丽句鬭清好”全诗翻译
译文:
乘着闲暇时光,随心所欲地选择胜地,真是悠然自得。此刻正好见到千树冰花盛开。天寒日暮时,湖面清澈无尘埃,稀疏的影子倒映在水中。
杏桃因寒而不敢吐露花蕾,而春榜上却选中了她作为群花中的佼佼者。广平无人知晓何逊的才华,他瞧不起世人而愧于没有成就。东嘉夫子的才华真是奇妙非凡,笔下游走游戏间创作了美丽的琼瑰之作。繁花盛开,美丽的诗句相互较量,不需要白鹭双飞来衬托,就能自成一派清新雅致。
想要让奚囊中的才华展露出佳作,因此派遣渔童吟咏传递清酒,引领才子士人们情趣盎然。即便西湖处士的骨灰已经枯槁,只要一声呼唤,他的暗香风味便会重回人间。整首诗表达了古人乘闲品味自然美景,赞美才华横溢的文人,以及醉心于诗词创作的雅士,展现了一幅清新恬静的诗意画卷。
“繁英丽句鬭清好”相关诗句:
- 繁英丽句鬭清好 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王龟龄状元西湖赏梅 》
- 且看丽藻鬭新清 出自 [宋] 蔡戡 ·《偶得兄字再成一诗 》
- 琢句鬭僧清 出自 [宋] 刘过 ·《铁塔寺呈轻老 》
- 腊月繁英似南好 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪 》
- 繁英尽委开仍好 出自 [宋] 释居简 ·《次韵玉堂卢蒲江省中木犀 》
- 闲中觅句鬭清新 出自 [宋] 吴芾 ·《和吴致政韵 》
- 强排诗句鬭清妍 出自 [宋] 虞俦 ·《诸公妓饮问政堂有诮予不来者借韵呈司户同志 其二 》
- 诗句清新欲鬭妍 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵提舶见招 》
- 丽句满清轩 出自 [宋] 赵諴 ·《游云门寺 》
- 恨无清丽惊人句 出自 [宋] 彭汝砺 ·《浮沤 》
- 丽句清言继风雅 出自 [宋] 曹勋 ·《送曾谹父还朝十首 其三 》
- 清词丽句必爲邻 出自 [唐] 杜甫 ·《戏爲六绝句 五 》
- 清词丽句复名家 出自 [宋] 王庭珪 ·《和答邦直二首 其二 》
- 清辞丽句谁能高 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其三 》
- 丽句清髙人缥缈 出自 [宋] 王洋 ·《次韵周秀实见寄长篇 》
- 清词丽句冰雪寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 清词丽句不妨多 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和粹老云居之句 其三 》
- 清词丽句祝春皇 出自 [宋] 张咏 ·《阳春曲 》
- 水色山容鬭清好 出自 [宋] 孙觌 ·《宜兴林尉山父巢仙亭二首 其一 》
- 繁英未怕随清角 出自 [宋] 朱熹 ·《叔通老友探梅得句不鄙垂示且有领客携壶之约次韵爲谢聊发一笑 》