“方知轻世华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“方知轻世华”出自哪首诗？
答案： “方知轻世华”出自： 唐代 王绩的 《策杖寻隐士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fāng zhī qīng shì huá ，诗句平仄： 平平○仄平 。
问题2：“方知轻世华”的上一句是什么？
答案：
“方知轻世华”的上一句是： 岁岁长如此 , 诗句拼音为： suì suì cháng rú cǐ
，诗句平仄： 平平○仄平 。
问题3：“方知轻世华”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“方知轻世华”已经是最后一句了。
“方知轻世华”全诗
策杖寻隐士 (cè zhàng xún yǐn shì)
策杖寻隐士，行行路渐赊。
石梁横涧断，土室映山斜。
孝然纵有舍，威辇遂无家。
置酒烧枯叶，披书坐落花。
新垂滋水钓，旧结茂陵罝。
岁岁长如此，方知轻世华。
仄仄平仄仄，○○仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平○仄平。
“方知轻世华”繁体原文
策杖尋隱士
策杖尋隱士，行行路漸賒。
石梁橫澗斷，土室映山斜。
孝然縱有舍，威輦遂無家。
置酒燒枯葉，披書坐落花。
新垂滋水釣，舊結茂陵罝。
歲歲長如此，方知輕世華。
“方知轻世华”韵律对照
仄仄平仄仄，○○仄仄平。
策杖寻隐士，行行路渐赊。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。
石梁横涧断，土室映山斜。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
孝然纵有舍，威辇遂无家。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
置酒烧枯叶，披书坐落花。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
新垂滋水钓，旧结茂陵罝。
仄仄○○仄，平平○仄平。
岁岁长如此，方知轻世华。
“方知轻世华”全诗注音
策杖寻隐士，行行路渐赊。
石梁横涧断，土室映山斜。
孝然纵有舍，威辇遂无家。
置酒烧枯叶，披书坐落花。
新垂滋水钓，旧结茂陵罝。
岁岁长如此，方知轻世华。
“方知轻世华”全诗翻译
译文：
举着拐杖去寻找隐士，一路上逐渐变得囊空如洗。
石梁横在涧上断开，土室映照着斜山。
虽然孝然有舍，但威辇却再无家。
摆放酒，烧着枯叶，披着书坐在落花间。
新垂下钓鱼线于滋水，旧结起茂陵罝。
岁岁年复年，才知世俗的华彩是多么虚幻。
“方知轻世华”相关诗句：
- 方知轻世华 出自 [唐] 王绩 ·《策杖寻隐士 》
- 方知物世轻 出自 [唐] 解彦融 ·《鴈塔 》
- 世累吾方轻 出自 [宋] 蒋之奇 ·《游朝阳岩遂登西亭 》
- 出处方关世重轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《和叶尚书解印二首 其二 》
- 出处方关世重轻 出自 [宋] 彭耜 ·《知州 其五 》
- 世方重利反轻身 出自 [宋] 陈岩 ·《虎头岩 》
- 世方喜繁华 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其四 》
- 方知外物轻 出自 [宋] 王炎 ·《和清老韵 其一 》
- 此日方知轻 出自 [唐] 储光羲 ·《游茅山五首 二 》
- 闲知世事轻 出自 [宋] 陈必复 ·《书西斋几 》
- 益知身世轻 出自 [唐] 柳宗元 ·《游石角过小岭至长乌村 》
- 更事方知外物轻 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归小酌二首 其二 》
- 礼重方知死甚轻 出自 [宋] 谢枋得 ·《初到建宁赋诗一首 》
- 但知一饱轻方文 出自 [宋] 毛滂 ·《子温以诗将菊本见遗数日适病伏枕今少间戏作三绝句以报 其三 》
- 道重方知富贵轻 出自 [宋] 真山民 ·《送云泉入山 》
- 方知物华处 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿集同赋得花间鸟一首应诏 》
- 始知时世未轻儒 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢张安抚以诗送梅实 其三 》
- 须知世路难轻进 出自 [唐] 杜牧 ·《书怀寄中朝往还 》
- 醉眼知渠轻一世 出自 [宋] 陆游 ·《渔父 》
- 知道华山方睡觉 出自 [宋] 曾三异 ·《携茶访杨东山 》