“历览且舒徐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历览且舒徐”出自哪首诗?
答案: “历览且舒徐”出自: 宋代 韩淲的 《送叶卿湖南转运判官 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì lǎn qiě shū xú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“历览且舒徐”的上一句是什么?
答案:
“历览且舒徐”的上一句是: 时平闲护漕 , 诗句拼音为: shí píng xián hù cáo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“历览且舒徐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“历览且舒徐”已经是最后一句了。
“历览且舒徐”全诗
送叶卿湖南转运判官 其一 (sòng yè qīng hú nán zhuǎn yùn pàn guān qí yī)
野路荷花发,薰风使者车。
老怀谙万事,雅俗问三闾。
岳麓只如此,湘江应可居。
时平闲护漕,历览且舒徐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“历览且舒徐”繁体原文
送葉卿湖南轉運判官 其一
野路荷花發,薰風使者車。
老懷諳萬事,雅俗問三閭。
嶽麓只如此,湘江應可居。
時平閒護漕,歷覽且舒徐。
“历览且舒徐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野路荷花发,薰风使者车。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
老怀谙万事,雅俗问三闾。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
岳麓只如此,湘江应可居。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
时平闲护漕,历览且舒徐。
“历览且舒徐”全诗注音
野路荷花发,薰风使者车。
老怀谙万事,雅俗问三闾。
岳麓只如此,湘江应可居。
时平闲护漕,历览且舒徐。
“历览且舒徐”全诗翻译
译文:
野路上的荷花绽放,薰风传递着使者的车辆。老者深知万事,探究雅俗,询问三闾。岳麓山风景正如此,或许湘江之滨可作居处。平和时光守护着运河,欣然观赏,心情舒畅缓缓流淌。
总结:
诗人描绘了野路荷花盛开和薰风传递消息的场景,表达了老者对世事的深刻理解以及他对雅俗和社会变迁的思考。岳麓山的景色成为对比,引发对湘江畔的遐想,最后以平和的时光和悠闲的心态来结束全诗。
“历览且舒徐”相关诗句:
- 历览且舒徐 出自 [宋] 韩淲 ·《送叶卿湖南转运判官 其一 》
- 历览步徐转 出自 [宋] 韩淲 ·《访南岩一滴泉 》
- 马蹄历块且徐行 出自 [宋] 曾丰 ·《王元宾之子经纡道过我晋康临行赠别 》
- 历历向时游览处 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日登辟支岩过丁元晖给事墓及仲弟新阡二首 其二 》
- 徐行历历转深豅 出自 [宋] 赵蕃 ·《山行见野樱桃花 》
- 历历数青徐 出自 [宋] 陈师道 ·《登鹊山 》
- 言归且徐徐 出自 [宋] 李流谦 ·《游水陆院 》
- 挽绋且徐徐 出自 [宋] 徐积 ·《韦侍郎挽词 其一 》
- 徐步览名泉 出自 [宋] 赵公豫 ·《游琅琊寺 》
- 天步舒徐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其二○ 》
- 皇览徐公百不忧 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
- 徐览羣言见切磋 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方楷一轩 》
- 云外舒张览辉翼 出自 [宋] 郭印 ·《当可以邑士将赴类试作诗饥之因效其体 》
- 历览江郊 出自 [宋] 牟巘 ·《侍辂院叔过山庐意行甚适夜过半乃知醉卧山中而亲友或去或留因借渊明时运暮春篇一笑 其一 》
- 历览旧载 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 徐行舒血脉 出自 [宋] 陆游 ·《东斋杂书十二首 其五 》
- 意味但舒徐 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其一 》
- 舒徐春昼永 出自 [宋] 许及之 ·《题惠崇小景 其三 》
- 凭几日徐舒 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵希之 》
- 暑风舒徐兮 出自 [宋] 邹梦遇 ·《临终歌 》