“家人劝我睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“家人劝我睡”出自哪首诗？
答案： “家人劝我睡”出自： 宋代 林同的 《袁君正》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiā rén quàn wǒ shuì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“家人劝我睡”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“家人劝我睡”已经是第一句了。
问题3：“家人劝我睡”的下一句是什么？
答案： “家人劝我睡”的下一句是： 共说不眠难 , 诗句拼音为： gòng shuō bù mián nán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“家人劝我睡”全诗
袁君正 (yuán jūn zhèng)
家人劝我睡，共说不眠难。
官既未得差，眠时自不安。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄平，平平仄仄平。
“家人劝我睡”繁体原文
袁君正
家人勸我睡，共說不眠難。
官既未得差，眠時自不安。
“家人劝我睡”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
家人劝我睡，共说不眠难。
平仄仄仄平，平平仄仄平。
官既未得差，眠时自不安。
“家人劝我睡”全诗注音
家人劝我睡，共说不眠难。
官既未得差，眠时自不安。
“家人劝我睡”全诗翻译
译文：
家人劝我睡，一致说不睡觉难。
因为官职尚未获得安排，睡眠时心情自然不宁静。
总结：
诗人叙述家人劝他睡觉，但由于官职未获安排，他的睡眠却不得安宁。表达了对未来不确定的焦虑情绪。
“家人劝我睡”相关诗句：
- 家人劝我睡 出自 [宋] 林同 ·《袁君正 》
- 家人劝我飡 出自 [唐] 韦应物 ·《出还 》
- 我劝出家辈 出自 [唐] 拾得 ·《诗 十四 》
- 劝我早归家 出自 [唐] 韦庄 ·《菩萨蛮 一 》
- 四劝农家劝主家 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其四 》
- 六劝农家劝北乡 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其六 》
- 五劝农家劝善良 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其五 》
- 邦人劝我 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶时运四首 其三 》
- 家人环坐相酬劝 出自 [宋] 孔平仲 ·《至日作 》
- 三劝农家敬主人 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其三 》
- 人家只识劝农官 出自 [宋] 宇文虚中 ·《灯碑五首 其三 》
- 此即君家劝酒人 出自 [宋] 戴复古 ·《郑子寿野趣烧烛醉梅花 》
- 尔不自劝何用劝我爲 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言四首 其二 》
- 仙人劝我食 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中反古菖蒲 》
- 人皆劝我酒 出自 [唐] 韩愈 ·《醉赠张秘书 》
- 我劝世间人 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 祭祀篇 》
- 土人劝我勤 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其三 》
- 仙人劝我食 出自 [唐] 张籍 ·《寄菖蒲 》
- 人还劝我留 出自 [宋] 吕本中 ·《将适三衢而七弟欲往临安临行作诗奉送 》
- 真人劝我飡 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其五 》