首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 七字长句敬饯提刑寺丞胡元之持节桂林 > 三年八邑邑邑熟

“三年八邑邑邑熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三年八邑邑邑熟”出自哪首诗？

答案： “三年八邑邑邑熟”出自： 宋代 杨万里的 《七字长句敬饯提刑寺丞胡元之持节桂林》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sān nián bā yì yì yì shú ，诗句平仄： ○平仄仄仄仄仄 。

问题2：“三年八邑邑邑熟”的上一句是什么？

答案： “三年八邑邑邑熟”的上一句是： 粉堞入云横烂银 , 诗句拼音为： fěn dié rù yún héng làn yín ，诗句平仄： ○平仄仄仄仄仄 。

问题3：“三年八邑邑邑熟”的下一句是什么？

答案： “三年八邑邑邑熟”的下一句是： 一任千日日日春 , 诗句拼音为： yī rèn qiān rì rì rì chūn ，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。

“三年八邑邑邑熟”全诗

七字长句敬饯提刑寺丞胡元之持节桂林 (qī zì cháng jù jìng jiàn tí xíng sì chéng hú yuán zhī chí jié guì lín)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

江西太守说谁子，只说吉州有新事。
棘闱照日动碧鳞，粉堞入云横烂银。
三年八邑邑邑熟，一任千日日日春。
君不见吉州太守清何似，白鹭江心秋见底。
除却太仓五升米，不曾遣人来向市。
四邻束修来相看，不将入家将入官。
清名袭人冰霜寒，随风一夜入九关。
帝曰桂林五千里，象犀珠玉生海里。
安得使者人人皆如此，金捐於山珠抵水。
却从吉州夺吾侯，一州夺与三十州。
梅花一笑迎汉节，桂花八株吹岭雪。
使星归去作台星，跳过郎星与卿月。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平○仄平。
○平仄仄仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
平仄仄仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
○仄仄平仄平仄，仄平仄平平仄仄。
仄平仄平平○○，仄○仄平○仄平。
平平仄平平平平，平平仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄平仄，仄平平仄平仄仄。
平仄仄仄平平平○仄，平平平平平仄仄。
仄○仄平仄平平，仄平仄仄○仄平。
平平仄仄○仄仄，仄平仄平○仄仄。
仄平平仄仄平平，平○平平仄平仄。

jiāng xī tài shǒu shuō shuí zǐ ， zhī shuō jí zhōu yǒu xīn shì 。
jí wéi zhào rì dòng bì lín ， fěn dié rù yún héng làn yín 。
sān nián bā yì yì yì shú ， yī rèn qiān rì rì rì chūn 。
jūn bù jiàn jí zhōu tài shǒu qīng hé sì ， bái lù jiāng xīn qiū jiàn dǐ 。
chú què tài cāng wǔ shēng mǐ ， bù céng qiǎn rén lái xiàng shì 。
sì lín shù xiū lái xiāng kàn ， bù jiāng rù jiā jiāng rù guān 。
qīng míng xí rén bīng shuāng hán ， suí fēng yī yè rù jiǔ guān 。
dì yuē guì lín wǔ qiān lǐ ， xiàng xī zhū yù shēng hǎi lǐ 。
ān dé shǐ zhě rén rén jiē rú cǐ ， jīn juān wū shān zhū dǐ shuǐ 。
què cóng jí zhōu duó wú hóu ， yī zhōu duó yǔ sān shí zhōu 。
méi huā yī xiào yíng hàn jié ， guì huā bā zhū chuī lǐng xuě 。
shǐ xīng guī qù zuò tái xīng ， tiào guò láng xīng yǔ qīng yuè 。

“三年八邑邑邑熟”繁体原文

七字長句敬餞提刑寺丞胡元之持節桂林

江西太守說誰子，只說吉州有新事。
棘闈照日動碧鱗，粉堞入雲橫爛銀。
三年八邑邑邑熟，一任千日日日春。
君不見吉州太守清何似，白鷺江心秋見底。
除却太倉五升米，不曾遣人來向市。
四鄰束脩來相看，不將入家將入官。
清名襲人冰霜寒，隨風一夜入九關。
帝曰桂林五千里，象犀珠玉生海裏。
安得使者人人皆如此，金捐於山珠抵水。
却從吉州奪吾侯，一州奪與三十州。
梅花一笑迎漢節，桂花八株吹嶺雪。
使星歸去作台星，跳過郎星與卿月。

“三年八邑邑邑熟”韵律对照

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄平仄。
江西太守说谁子，只说吉州有新事。

仄平仄仄仄仄平，仄仄仄平○仄平。
棘闱照日动碧鳞，粉堞入云横烂银。

○平仄仄仄仄仄，仄平平仄仄仄平。
三年八邑邑邑熟，一任千日日日春。

平仄仄仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
君不见吉州太守清何似，白鹭江心秋见底。

○仄仄平仄平仄，仄平仄平平仄仄。
除却太仓五升米，不曾遣人来向市。

仄平仄平平○○，仄○仄平○仄平。
四邻束修来相看，不将入家将入官。

平平仄平平平平，平平仄仄仄仄平。
清名袭人冰霜寒，随风一夜入九关。

仄仄仄平仄平仄，仄平平仄平仄仄。
帝曰桂林五千里，象犀珠玉生海里。

平仄仄仄平平平○仄，平平平平平仄仄。
安得使者人人皆如此，金捐於山珠抵水。

仄○仄平仄平平，仄平仄仄○仄平。
却从吉州夺吾侯，一州夺与三十州。

平平仄仄○仄仄，仄平仄平○仄仄。
梅花一笑迎汉节，桂花八株吹岭雪。

仄平平仄仄平平，平○平平仄平仄。
使星归去作台星，跳过郎星与卿月。

“三年八邑邑邑熟”全诗注音

jiāng xī tài shǒu shuō shuí zǐ ， zhī shuō jí zhōu yǒu xīn shì 。

江西太守说谁子，只说吉州有新事。

jí wéi zhào rì dòng bì lín ， fěn dié rù yún héng làn yín 。

棘闱照日动碧鳞，粉堞入云横烂银。

sān nián bā yì yì yì shú ， yī rèn qiān rì rì rì chūn 。

三年八邑邑邑熟，一任千日日日春。

jūn bù jiàn jí zhōu tài shǒu qīng hé sì ， bái lù jiāng xīn qiū jiàn dǐ 。

君不见吉州太守清何似，白鹭江心秋见底。

chú què tài cāng wǔ shēng mǐ ， bù céng qiǎn rén lái xiàng shì 。

除却太仓五升米，不曾遣人来向市。

sì lín shù xiū lái xiāng kàn ， bù jiāng rù jiā jiāng rù guān 。

四邻束修来相看，不将入家将入官。

qīng míng xí rén bīng shuāng hán ， suí fēng yī yè rù jiǔ guān 。

清名袭人冰霜寒，随风一夜入九关。

dì yuē guì lín wǔ qiān lǐ ， xiàng xī zhū yù shēng hǎi lǐ 。

帝曰桂林五千里，象犀珠玉生海里。

ān dé shǐ zhě rén rén jiē rú cǐ ， jīn juān wū shān zhū dǐ shuǐ 。

安得使者人人皆如此，金捐於山珠抵水。

què cóng jí zhōu duó wú hóu ， yī zhōu duó yǔ sān shí zhōu 。

却从吉州夺吾侯，一州夺与三十州。

méi huā yī xiào yíng hàn jié ， guì huā bā zhū chuī lǐng xuě 。

梅花一笑迎汉节，桂花八株吹岭雪。

shǐ xīng guī qù zuò tái xīng ， tiào guò láng xīng yǔ qīng yuè 。

使星归去作台星，跳过郎星与卿月。

“三年八邑邑邑熟”全诗翻译

译文：

江西的太守说谁是他的儿子，只是说吉州有新的事情。
城墙上的棘闱照射着太阳，动如碧蓝的鱼鳞；城堞如同粉堞，笔直地伸入云霄，横亘在银白的光芒之中。
三年的岁月使八邑变得丰收熟稔，一任的时间里，每日都是如春般美好。
君不见吉州的太守何等清雅，白鹭在江心翩翩起舞，将江水的秋色映得清晰可见。
除了太仓的五升米，没有人曾遣使者来向吉州贸易。
四邻的豪族都来效仿，要么归附于家族，要么投效于朝廷。
清名袭来如寒霜冰雪般冷峻，如同随风一夜间便进入九重关隘。
帝王说桂林位于五千里外，出产象牙、犀牛角、珍珠和玉石，这些宝贵的物品来自海外。
如何能使每个使者都如此厚道，用黄金换取山上的珍珠，用珍珠交换水中的黄金？
却被吉州夺去了我的封侯，一个州夺走了三十个州。
梅花微笑着迎接汉节，桂花八株吹着岭上的雪。
使者星星归去，代表台星回到原处，跳过了郎星和卿星的位置。
全诗描述了江西太守自吹自擂，吹嘘自己的治理成就，同时暗讽其他豪族勾心斗角，不思进取。最后，以桂林、象牙、珠玉等珍宝来象征帝王权势，质问为官者，如何能成为一个真正的君子并受众人拥戴。

“三年八邑邑邑熟”诗句作者杨万里介绍：

杨万里（一一二七～一二○六），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年（一一七○），召爲国子博士（本集卷一三三《国子博士告词》注），迁太常博士、将作少监。出知漳州，改常州。淳熙六年（一一七九），提举广东常平茶盐（同上书《广东提举告词》注），寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书，擢东宫侍读。十四年，迁秘书少监（同上书《秘书少监告词》注）。十五年，因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议，出知筠州。光宗即位，召爲秘书监。绍熙元年（一一九○），兼实录院检讨官，会孝宗日历成，宰臣令他人爲序，遂以失职丐去，出爲江东转运副使，权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便，忤宰相意，改知赣州，未赴。宁宗即位，屡召屡辞。庆元五年（一一九九）致仕（同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注）。开禧二年卒，年八十。谥文节（《宋会要辑稿》礼五八之一○○）。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志（清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附）。《宋史》卷四三三有传。　杨万里诗四十二卷辞操一卷，以宋端平间刊本（原书藏日本东京宫内厅书陵部）爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》（简称宋递刻本，藏北京图书馆，原该共六十三卷，今残存六十卷）、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》（简称四库本）。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》（简称汲古阁本，今藏上海图书馆）、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》（简称杨本）。另从诸书辑得之集外诗，编爲第四十四卷。更多...

“三年八邑邑邑熟”相关诗句：

“三年八邑邑邑熟”每个字的意思：

包含“三年八邑邑邑熟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂