“何时粟一囊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何时粟一囊”出自哪首诗?
答案: “何时粟一囊”出自: 宋代 陈造的 《谢陈梦锡诗卷二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé shí sù yī náng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何时粟一囊”的上一句是什么?
答案:
“何时粟一囊”的上一句是: 诗法工如此 , 诗句拼音为:shī fǎ gōng rú cǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何时粟一囊”的下一句是什么?
答案: “何时粟一囊”的下一句是: 渠侬须拥篲 , 诗句拼音为: qú nóng xū yōng huì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“何时粟一囊”全诗
谢陈梦锡诗卷二首 其一 (xiè chén mèng xī shī juàn èr shǒu qí yī)
诗法工如此,何时粟一囊。
渠侬须拥篲,老子欲烧香。
世论瞢贤否,人家皆稻粱。
愿天开老眼,为子疗饥肠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“何时粟一囊”繁体原文
謝陳夢錫詩卷二首 其一
詩法工如此,何時粟一囊。
渠儂須擁篲,老子欲燒香。
世論瞢賢否,人家皆稻粱。
願天開老眼,爲子療饑腸。
“何时粟一囊”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
诗法工如此,何时粟一囊。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
渠侬须拥篲,老子欲烧香。
仄仄平平仄,平平平仄平。
世论瞢贤否,人家皆稻粱。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
愿天开老眼,为子疗饥肠。
“何时粟一囊”全诗注音
诗法工如此,何时粟一囊。
渠侬须拥篲,老子欲烧香。
世论瞢贤否,人家皆稻粱。
愿天开老眼,为子疗饥肠。
“何时粟一囊”全诗翻译
译文:
诗法技艺如此娴熟,何时能得到丰收的结果。
那位渔樵必须拥有扁舟,老夫欲献香祭。
世间议论颇为盲目,人们普遍谈论些稻谷和粮食。
但愿上苍能睁开慈悲的眼睛,为老夫治愈饥饿的胃肠之苦。
总结:
诗人以自身为主角,抒发了对诗歌技艺和收获的期待,表达了对宗教仪式的愿望,批判了世人议论的盲目性,同时对上苍的仁慈给予了期望。整首诗流露出诗人在尘世中的心声和情感。
“何时粟一囊”相关诗句:
- 何时粟一囊 出自 [宋] 陈造 ·《谢陈梦锡诗卷二首 其一 》
- 饥须粟一囊 出自 [宋] 周紫芝 ·《将出京 》
- 尽此一囊粟 出自 [宋] 吕本中 ·《将发福唐 》
- 经营一囊粟 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 月赢一囊粟 出自 [宋] 刘敞 ·《送上元张孟侯著作 》
- 祠官粟一囊 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其四 》
- 尚赋一囊粟 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中以独钓寒江雪分韵得独字 》
- 不直粟一囊 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其六 》
- 长安粟一囊 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 聊称一囊粟 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 一瓶储粟一囊钱 出自 [宋] 徐似道 ·《诗一首 》
- 一囊红粟不一咽 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱塘初见黄爵 》
- 恩赋支离粟一囊 出自 [宋] 刘克庄 ·《午窗 》
- 幸不空餐粟一囊 出自 [宋] 曾丰 ·《戊辰闰月晋康久不雨上弦日祷于圣妃诸祠拜罢雨作连日沾洽倅车陈赋诗次韵谢答 》
- 一斛千囊苍玉粟 出自 [宋] 杨万里 ·《米囊花二首 其一 》
- 曼倩犹摩粟一囊 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯与宋尧夫集于豫章之贡院既别尧夫就亲南丰戊申赴召除评事余到部再得款尧夫赋诗道旧次韵答之 其三 》
- 老退犹贪粟一囊 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□ 》
- 饿死安得粟一囊 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》
- 一囊粟麦七十钱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还家呈伯氏 》
- 君今尚要一囊粟 出自 [宋] 吕本中 ·《寄宣城故旧 》