“长安粟一囊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长安粟一囊”出自哪首诗?
答案: “长安粟一囊”出自: 宋代 陈造的 《次韵胡学长喜雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng ān sù yī náng ,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题2:“长安粟一囊”的上一句是什么?
答案:
“长安粟一囊”的上一句是: 天阍不坚闭 , 诗句拼音为: tiān hūn bù jiān bì
,诗句平仄: ○平仄仄平 。
问题3:“长安粟一囊”的下一句是什么?
答案: “长安粟一囊”的下一句是: 或许引前例 , 诗句拼音为: huò xǔ yǐn qián lì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“长安粟一囊”全诗
次韵胡学长喜雨 (cì yùn hú xué zhǎng xǐ yǔ)
胡君着述间,动作千载计。
雅奥三百篇,挹取欲无艺。
一源发至醇,万象赴傲睨。
平生笑此癖,论交惜晚岁。
君诗信入神,我眼本无翳。
屈膝邢娥前,酬赠惭丑戾。
忆初拜雩坛,遽恐枵腹毙。
徒然阴枢纵,宁止乾胏噬。
敢徐救焚步,颇徇非鬼祭。
端知世兴道,密若有司契。
神孚圣君德,家沐良牧惠。
天人隔显幽,论理不论势。
朝来望阡陌,白水涨天际。
歌呼满中田,不勉渠自励。
黍稌分後先,稂稗易耘薙。
清泉向小歉,比屋念遗穧。
饥饱巧相补,上帝亦已谛。
老夫办叠期,是恩良不细。
僊曹有佳招,天阍不坚闭。
长安粟一囊,或许引前例。
不然买青山,补破仍茹粝。
出处顾何心,一沤寓斯世。
衆雏能稼穑,暇日训孝悌。
相望渺海涯,恩懃未渠替。
张侯本万中,苏子劳再说。
排霄眄世儒,笑閲风外蔕。
草麻侍金銮,云空澹溶泄。
丈夫要特达,不必须援系。
即今转圜句,可荐五方帝。
如今县麻雨,立见万生济。
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,○平仄仄仄。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平平平仄,平仄平仄仄。
仄平仄平仄,○仄平仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄仄平,○仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄○○仄平,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
平仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄○,仄平平仄仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,仄○仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
○平仄仄○,平仄○仄仄。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平○仄○仄。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
“长安粟一囊”繁体原文
次韻胡學長喜雨
胡君著述間,動作千載計。
雅奧三百篇,挹取欲無藝。
一源發至醇,萬象赴傲睨。
平生笑此癖,論交惜晚歲。
君詩信入神,我眼本無翳。
屈膝邢娥前,酬贈慚醜戾。
憶初拜雩壇,遽恐枵腹斃。
徒然陰樞縱,寧止乾胏噬。
敢徐救焚步,頗徇非鬼祭。
端知世興道,密若有司契。
神孚聖君德,家沐良牧惠。
天人隔顯幽,論理不論勢。
朝來望阡陌,白水漲天際。
歌呼滿中田,不勉渠自勵。
黍稌分後先,稂稗易耘薙。
清泉向小歉,比屋念遺穧。
饑飽巧相補,上帝亦已諦。
老夫辦疊期,是恩良不細。
僊曹有佳招,天閽不堅閉。
長安粟一囊,或許引前例。
不然買青山,補破仍茹糲。
出處顧何心,一漚寓斯世。
衆雛能稼穡,暇日訓孝悌。
相望渺海涯,恩懃未渠替。
張侯本萬中,蘇子勞再說。
排霄眄世儒,笑閲風外蔕。
草麻侍金鑾,雲空澹溶洩。
丈夫要特達,不必須援繫。
即今轉圜句,可薦五方帝。
如今縣麻雨,立見萬生濟。
“长安粟一囊”韵律对照
平平仄仄○,仄仄平仄仄。
胡君着述间,动作千载计。
仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
雅奥三百篇,挹取欲无艺。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
一源发至醇,万象赴傲睨。
平平仄仄仄,○平仄仄仄。
平生笑此癖,论交惜晚岁。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
君诗信入神,我眼本无翳。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
屈膝邢娥前,酬赠惭丑戾。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
忆初拜雩坛,遽恐枵腹毙。
平平平平仄,平仄平仄仄。
徒然阴枢纵,宁止乾胏噬。
仄平仄平仄,○仄平仄仄。
敢徐救焚步,颇徇非鬼祭。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
端知世兴道,密若有司契。
平平仄平仄,平仄平仄仄。
神孚圣君德,家沐良牧惠。
平平仄仄平,○仄仄○仄。
天人隔显幽,论理不论势。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
朝来望阡陌,白水涨天际。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
歌呼满中田,不勉渠自励。
仄○○仄平,平仄仄平仄。
黍稌分後先,稂稗易耘薙。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
清泉向小歉,比屋念遗穧。
平仄仄○仄,仄仄仄仄仄。
饥饱巧相补,上帝亦已谛。
仄平仄仄○,仄平平仄仄。
老夫办叠期,是恩良不细。
平平仄平平,平平仄平仄。
僊曹有佳招,天阍不坚闭。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
长安粟一囊,或许引前例。
仄平仄平平,仄仄平○仄。
不然买青山,补破仍茹粝。
仄仄仄平平,仄○仄平仄。
出处顾何心,一沤寓斯世。
仄平平仄仄,仄仄仄仄仄。
衆雏能稼穑,暇日训孝悌。
○仄仄仄平,平平仄平仄。
相望渺海涯,恩懃未渠替。
○平仄仄○,平仄○仄仄。
张侯本万中,苏子劳再说。
平平仄仄平,仄仄平仄仄。
排霄眄世儒,笑閲风外蔕。
仄平仄平平,平○仄○仄。
草麻侍金銮,云空澹溶泄。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
丈夫要特达,不必须援系。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
即今转圜句,可荐五方帝。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
如今县麻雨,立见万生济。
“长安粟一囊”全诗注音
胡君着述间,动作千载计。
雅奥三百篇,挹取欲无艺。
一源发至醇,万象赴傲睨。
平生笑此癖,论交惜晚岁。
君诗信入神,我眼本无翳。
屈膝邢娥前,酬赠惭丑戾。
忆初拜雩坛,遽恐枵腹毙。
徒然阴枢纵,宁止乾胏噬。
敢徐救焚步,颇徇非鬼祭。
端知世兴道,密若有司契。
神孚圣君德,家沐良牧惠。
天人隔显幽,论理不论势。
朝来望阡陌,白水涨天际。
歌呼满中田,不勉渠自励。
黍稌分後先,稂稗易耘薙。
清泉向小歉,比屋念遗穧。
饥饱巧相补,上帝亦已谛。
老夫办叠期,是恩良不细。
僊曹有佳招,天阍不坚闭。
长安粟一囊,或许引前例。
不然买青山,补破仍茹粝。
出处顾何心,一沤寓斯世。
衆雏能稼穑,暇日训孝悌。
相望渺海涯,恩懃未渠替。
张侯本万中,苏子劳再说。
排霄眄世儒,笑閲风外蔕。
草麻侍金銮,云空澹溶泄。
丈夫要特达,不必须援系。
即今转圜句,可荐五方帝。
如今县麻雨,立见万生济。
“长安粟一囊”全诗翻译
译文:
胡君在写作间,行动千载有计划。
雅奥三百篇,汲取欲无艺术。
一派思想源流至醇厚,万象纷至侧目傲视。
平生喜欢这个癖好,谈交情爱惜晚岁。
君的诗歌信仰入迷,我的眼中本没有瑕疵。
屈膝在邢娥前,回赠觉得惭愧可耻。
忆起初拜雩坛,急忙恐惧被陷害致命。
枉然隐蔽阴谋纵横,宁愿停止乾胏毁坏。
敢稍微救助焚步,也略表达对非鬼祭的支持。
端的知道世道兴盛之道,隐秘得如同官吏间的契约。
神孚圣君的德行,家中受惠于良善的牧养。
天人虽然隔离显得幽深,论理不顾及权势的更迭。
早晨来到望见阡陌,白水涨满天际。
高声歌唱满中田,不用勉强渠自会奋发。
黍稌分后再先,稂稗容易耕耘除。
清泉向小田说歉意,比屋寄托思念遗憾。
饥饱巧妙地互相补充,上帝也已审慎安排。
老夫解决了种种难题,这是恩情之中可贵不细计较。
仙曹有神奇之招,天门守卫者不会坚守封闭。
长安城的粮食有一囊,或许会引用先前的例子。
否则,购买青山,弥补缺陷还需食用粗糙的谷物。
出自何处却顾虑什么,一生在世间暂寓。
众多幼雏能够种植丰收,有空闲的日子教导孝悌之道。
相望远处海的尽头,恩情虽然真挚仍未替代。
张侯原本在万中出众,苏子辛苦地再加以解说。
排除浮云眼观儒雅,笑看外面的风尘徒有残碎。
草麻侍候在金銮前,云空清澹流散。
丈夫要特立独行,不必必须依附他人关系。
现今就转变表达方式,可以荐奏给五方的帝王。
如今天降麻雨,立见万民得救济。
总结:
此诗描述了作者对胡君才华横溢的赞叹和钦佩。胡君的诗歌才能使作者如痴如醉,信奉其诗为神作。作者回忆了与胡君的交往,欣赏其高超的诗词技艺。他以崇敬之心,表达了对胡君以及天地间一切美好事物的敬仰和讴歌。作者还谈到了一些哲理和人生之道,并自认为年老之时感悟不深。最后,他展望未来,希望胡君的诗歌能被广为传颂,让世间万民从中受益。
“长安粟一囊”相关诗句:
- 长安粟一囊 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 不博长安一囊粟 出自 [宋] 陈造 ·《谢翟元卿诗卷见投 》
- 饿死安得粟一囊 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》
- 尚赋一囊粟 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中以独钓寒江雪分韵得独字 》
- 祠官粟一囊 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其四 》
- 何时粟一囊 出自 [宋] 陈造 ·《谢陈梦锡诗卷二首 其一 》
- 饥须粟一囊 出自 [宋] 周紫芝 ·《将出京 》
- 聊称一囊粟 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 尽此一囊粟 出自 [宋] 吕本中 ·《将发福唐 》
- 经营一囊粟 出自 [宋] 张守 ·《方时敏倅濬归浙江待次送行 》
- 月赢一囊粟 出自 [宋] 刘敞 ·《送上元张孟侯著作 》
- 不直粟一囊 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其六 》
- 一瓶储粟一囊钱 出自 [宋] 徐似道 ·《诗一首 》
- 一囊红粟不一咽 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱塘初见黄爵 》
- 君今尚要一囊粟 出自 [宋] 吕本中 ·《寄宣城故旧 》
- 幸不空餐粟一囊 出自 [宋] 曾丰 ·《戊辰闰月晋康久不雨上弦日祷于圣妃诸祠拜罢雨作连日沾洽倅车陈赋诗次韵谢答 》
- 曼倩犹摩粟一囊 出自 [宋] 曾丰 ·《癸卯与宋尧夫集于豫章之贡院既别尧夫就亲南丰戊申赴召除评事余到部再得款尧夫赋诗道旧次韵答之 其三 》
- 一囊粟麦七十钱 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还家呈伯氏 》
- 恩赋支离粟一囊 出自 [宋] 刘克庄 ·《午窗 》
- 一斛千囊苍玉粟 出自 [宋] 杨万里 ·《米囊花二首 其一 》