“懒似嵇康多几分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“懒似嵇康多几分”出自哪首诗？
答案： “懒似嵇康多几分”出自： 宋代 萧立之的 《寄彭梅庄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎn sì jī kāng duō jǐ fēn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“懒似嵇康多几分”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“懒似嵇康多几分”已经是第一句了。
问题3：“懒似嵇康多几分”的下一句是什么？
答案： “懒似嵇康多几分”的下一句是： 缄情久不报殷勤 , 诗句拼音为： jiān qíng jiǔ bù bào yīn qín ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“懒似嵇康多几分”全诗
寄彭梅庄 (jì péng méi zhuāng)
懒似嵇康多几分，缄情久不报殷勤。
人言岁暮於吾子，今见梅花疑是君。
岁月尚须留我辈，乾坤何可少斯文。
相期不作草中腐，付与後来杨子云。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
“懒似嵇康多几分”繁体原文
寄彭梅莊
懶似嵇康多幾分，緘情久不報殷勤。
人言歲暮於吾子，今見梅花疑是君。
歲月尚須留我輩，乾坤何可少斯文。
相期不作草中腐，付與後來楊子雲。
“懒似嵇康多几分”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
懒似嵇康多几分，缄情久不报殷勤。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
人言岁暮於吾子，今见梅花疑是君。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
岁月尚须留我辈，乾坤何可少斯文。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
相期不作草中腐，付与後来杨子云。
“懒似嵇康多几分”全诗注音
懒似嵇康多几分，缄情久不报殷勤。
人言岁暮於吾子，今见梅花疑是君。
岁月尚须留我辈，乾坤何可少斯文。
相期不作草中腐，付与後来杨子云。
“懒似嵇康多几分”全诗翻译
译文：
懒散的氛围如同嵇康，多了几分。压抑的情感长久地未被表达出来，殷勤的心意一直被沉默所掩盖。
人们说岁月已经离开吾子，但如今看到梅花，我怀疑是否是你的身影。
岁月还应该保留我们这一代的存在，乾坤之间怎能缺少这种精神风貌。
我们互相约定不要成为草木间的腐朽，将希望寄托给后来的杨子云。
总结：
诗人表达了对时光流转和人生价值的思考，以及对友情和精神追求的坚持。
“懒似嵇康多几分”相关诗句：
- 懒似嵇康多几分 出自 [宋] 萧立之 ·《寄彭梅庄 》
- 懒或似嵇康 出自 [宋] 陆游 ·《小室 》
- 懒似嵇康初不锻 出自 [宋] 晁说之 ·《自咏 》
- 自怜疏懒似嵇康 出自 [宋] 真德秀 ·《和赵章泉 》
- 长卿多病嵇康懒 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 嵇康今转懒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩子华约游园上马後雨作遂归 》
- 性懒如嵇康 出自 [宋] 李流谦 ·《浴罢 》
- 自同嵇康懒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《史尉还乌程 》
- 嵇康懒寄书 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送元晟归潜山所居 》
- 老去嵇康懒 出自 [宋] 潘大临 ·《春日书怀 》
- 莫学嵇康懒 出自 [唐] 王维 ·《山中示弟 》
- 嵇康懒读书 出自 [宋] 黄庚 ·《寄云谷王府判 》
- 嵇康既习懒 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮次韵予亦再赋 》
- 旧识嵇康懒 出自 [宋] 吕本中 ·《京师雨春 》
- 嵇康真懒慢 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 嵇康作书懒 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽崔丞相三首 其三 》
- 懒性真嵇康 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔试诸葛高笔戏书 》
- 嵇康习懒苦难除 出自 [宋] 戴昺 ·《代简寄谢友人 》
- 渊明嗜酒嵇康懒 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵陈彦博梅饮之什 》
- 我比嵇康犹更懒 出自 [宋] 李处权 ·《送希真入洛 》