首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠申孝子世宁 > 世宁孝行何高高

“世宁孝行何高高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“世宁孝行何高高”出自哪首诗？

答案： “世宁孝行何高高”出自： 宋代 马永卿的 《赠申孝子世宁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì níng xiào xíng hé gāo gāo ，诗句平仄： 仄平仄○平平平 。

问题2：“世宁孝行何高高”的上一句是什么？

答案： “世宁孝行何高高”的上一句是： 今日将为兵死鬼 , 诗句拼音为： jīn rì jiāng wèi bīng sǐ guǐ ，诗句平仄： 仄平仄○平平平 。

问题3：“世宁孝行何高高”的下一句是什么？

答案： “世宁孝行何高高”的下一句是： 慨慷性命轻鸿毛 , 诗句拼音为： kǎi kāng xìng mìng qīng hóng máo ，诗句平仄：仄仄仄仄○平平。

“世宁孝行何高高”全诗

赠申孝子世宁 (zèng shēn xiào zǐ shì níng)

。 朝代：宋 。    作者： 马永卿。

六月烈日日正中，时有叛将号羣凶。
平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。
白刃纷纷蔽行路，六合茫茫何处去。
妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。
药市申翁鬓有霜，卧病经时不下牀。
平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。
豺狼满市如流水，追索金缯心未已。
可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。
世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。
此时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。
至孝感兮天地动，白日在光百川涌。
三刀不死古今稀，一命自月神灵拥。
羣贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。
何时上书达天听，诏加旌表高嵯峨。

仄仄仄仄仄○○，平仄仄○○平平。
平平仄仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄○仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平○仄平平平。
平平仄仄○平仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平仄○平平仄仄。
仄平仄○平平平，仄仄仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄，平平平仄○平平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
○平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平，仄仄仄平○仄○。
平平仄平仄平○，仄平平仄平平平。

liù yuè liè rì rì zhèng zhōng ， shí yǒu pàn jiāng hào qún xiōng 。
píng rén xuè rǎn dà xī làng ， bǐ wū yàn zhào é hú fēng 。
bái rèn fēn fēn bì xíng lù ， liù hé máng máng hé chù qù 。
qī jiàn fū wáng bù gǎn tí ， mǔ qì ér bēn nà rěn gù 。
yào shì shēn wēng bìn yǒu shuāng ， wò bìng jīng shí bù xià chuáng 。
píng shēng wèi shěng jiàn bīng gé ， chū mén zhèng ěr féng chái láng 。
chái láng mǎn shì rú liú shuǐ ， zhuī suǒ jīn zēng xīn wèi yǐ 。
kě lián lèi shì jī yīn gōng ， jīn rì jiāng wèi bīng sǐ guǐ 。
shì níng xiào xíng hé gāo gāo ， kǎi kāng xìng mìng qīng hóng máo 。
cǐ shí zì yù fù huáng rǎng ， xīn rán yán jǐng yíng shuāng dāo 。
zhì xiào gǎn xī tiān dì dòng ， bái rì zài guāng bǎi chuān yǒng 。
sān dāo bù sǐ gǔ jīn xī ， yī mìng zì yuè shén líng yōng 。
qún xián jī shǎng zhēng zuò gē ， yào shǐ rǔ míng cháng bù mó 。
hé shí shàng shū dá tiān tīng ， zhào jiā jīng biǎo gāo cuó é 。

“世宁孝行何高高”繁体原文

贈申孝子世寧

六月烈日日正中，時有叛將號羣兇。
平人血染大溪浪，比屋焰照鵝湖峰。
白刃紛紛蔽行路，六合茫茫何處去。
妻見夫亡不敢啼，母棄兒奔那忍顧。
藥市申翁鬢有霜，臥病經時不下牀。
平生未省見兵革，出門正爾逢豺狼。
豺狼滿市如流水，追索金繒心未已。
可憐累世積陰功，今日將爲兵死鬼。
世寧孝行何高高，慨慷性命輕鴻毛。
此時自欲赴黄壤，欣然延頸迎霜刀。
至孝感兮天地動，白日在光百川湧。
三刀不死古今稀，一命自月神靈擁。
羣賢激賞爭作歌，要使汝名長不磨。
何時上書達天聽，詔加旌表高嵯峨。

“世宁孝行何高高”韵律对照

仄仄仄仄仄○○，平仄仄○○平平。
六月烈日日正中，时有叛将号羣凶。

平平仄仄仄平○，仄仄仄仄平平平。
平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。

仄仄平平仄○仄，仄仄平平平仄仄。
白刃纷纷蔽行路，六合茫茫何处去。

○仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。

仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄仄平。
药市申翁鬓有霜，卧病经时不下牀。

平平仄仄仄平仄，仄平○仄平平平。
平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。

平平仄仄○平仄，平仄平平平仄仄。
豺狼满市如流水，追索金缯心未已。

仄平仄仄仄平平，平仄○平平仄仄。
可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。

仄平仄○平平平，仄仄仄仄○平平。
世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。

仄平仄仄仄平仄，平平平仄○平平。
此时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。

仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平仄平仄。
至孝感兮天地动，白日在光百川涌。

○平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平仄。
三刀不死古今稀，一命自月神灵拥。

平平仄仄平仄平，仄仄仄平○仄○。
羣贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。

平平仄平仄平○，仄平平仄平平平。
何时上书达天听，诏加旌表高嵯峨。

“世宁孝行何高高”全诗注音

liù yuè liè rì rì zhèng zhōng ， shí yǒu pàn jiāng hào qún xiōng 。

六月烈日日正中，时有叛将号羣凶。

píng rén xuè rǎn dà xī làng ， bǐ wū yàn zhào é hú fēng 。

平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。

bái rèn fēn fēn bì xíng lù ， liù hé máng máng hé chù qù 。

白刃纷纷蔽行路，六合茫茫何处去。

qī jiàn fū wáng bù gǎn tí ， mǔ qì ér bēn nà rěn gù 。

妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。

yào shì shēn wēng bìn yǒu shuāng ， wò bìng jīng shí bù xià chuáng 。

药市申翁鬓有霜，卧病经时不下牀。

píng shēng wèi shěng jiàn bīng gé ， chū mén zhèng ěr féng chái láng 。

平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。

chái láng mǎn shì rú liú shuǐ ， zhuī suǒ jīn zēng xīn wèi yǐ 。

豺狼满市如流水，追索金缯心未已。

kě lián lèi shì jī yīn gōng ， jīn rì jiāng wèi bīng sǐ guǐ 。

可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。

shì níng xiào xíng hé gāo gāo ， kǎi kāng xìng mìng qīng hóng máo 。

世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。

cǐ shí zì yù fù huáng rǎng ， xīn rán yán jǐng yíng shuāng dāo 。

此时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。

zhì xiào gǎn xī tiān dì dòng ， bái rì zài guāng bǎi chuān yǒng 。

至孝感兮天地动，白日在光百川涌。

sān dāo bù sǐ gǔ jīn xī ， yī mìng zì yuè shén líng yōng 。

三刀不死古今稀，一命自月神灵拥。

qún xián jī shǎng zhēng zuò gē ， yào shǐ rǔ míng cháng bù mó 。

羣贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。

hé shí shàng shū dá tiān tīng ， zhào jiā jīng biǎo gāo cuó é 。

何时上书达天听，诏加旌表高嵯峨。

“世宁孝行何高高”全诗翻译

译文：
六月的烈日正中天，此时叛乱之人哀号成群。无辜百姓的鲜血染红了大溪浪，火焰映照着鹅湖峰。刀光剑影纷纷遮蔽着道路，茫茫六合之间，不知何处才是安身立命之地。
妻子看到丈夫牺牲，悲痛之下不敢哭泣；母亲抛下孩子逃亡，又怎忍心回顾。申翁的头发已经有了霜，病卧在床上不曾下来过。平日里未曾经历过战乱，如今一出门就遇上了豺狼。
市井中豺狼横行，宛如流水一般，追捕索要着金缯。可怜这个积累了世代阴德的人，今日却要化身为兵士死去，成为孤魂野鬼。
世间何其少孝行之人敢高傲自视，不顾性命如轻如鸿毛。此时此刻，他内心只希望能赴黄泉大地，欣然迎接霜刀的降临。
至孝之心感动了天地，白日下，奇迹般地百川涌动。三刀之下未见有人生还，只有这一命属于月神的保佑。
群贤争相赞赏并为其作歌，希望能让他的名字长存不朽。只盼望他能早日上书奏闻天听，获得皇帝的诏令和崇高的荣誉。

“世宁孝行何高高”诗句作者马永卿介绍：

马永卿，字大年，自号懒真子，扬州（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士。自亳州永城主簿至知达州凡六任，仕宦四十年，官终左朝散大夫。有《懒真子》五卷、《元城语录解》二卷传世。事见《铅书》卷三、卷八。今录诗四首。更多...

“世宁孝行何高高”相关诗句：

“世宁孝行何高高”每个字的意思：

包含“世宁孝行何高高”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂