“蓦然撑向龙门去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓦然撑向龙门去”出自哪首诗？
答案： “蓦然撑向龙门去”出自： 宋代 释普宁的 《偈颂四十一首 其一二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò rán chēng xiàng lóng mén qù ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“蓦然撑向龙门去”的上一句是什么？
答案：
“蓦然撑向龙门去”的上一句是： 偏能陆地要撑船 , 诗句拼音为： piān néng lù dì yào chēng chuán
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“蓦然撑向龙门去”的下一句是什么？
答案： “蓦然撑向龙门去”的下一句是： 踪迹不知往那边 , 诗句拼音为： zōng jì bù zhī wǎng nà biān ，诗句平仄：平仄仄平仄仄平。
“蓦然撑向龙门去”全诗
偈颂四十一首 其一二 (jì sòng sì shí yī shǒu qí yī èr)
顽处非常放软顽，偏能陆地要撑船。
蓦然撑向龙门去，踪迹不知往那边。
几多望断空惆怅，亦复嗟叹泪潸然，安得鸾胶续断弦。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平○仄○平，平仄平○仄仄平。
“蓦然撑向龙门去”繁体原文
偈頌四十一首 其一二
頑處非常放軟頑，偏能陸地要撐船。
驀然撐向龍門去，蹤跡不知往那邊。
幾多望斷空惆悵，亦復嗟嘆泪潸然，安得鸞膠續斷絃。
“蓦然撑向龙门去”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
顽处非常放软顽，偏能陆地要撑船。
仄平平仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
蓦然撑向龙门去，踪迹不知往那边。
仄平仄仄○平仄，仄仄平○仄○平，平仄平○仄仄平。
几多望断空惆怅，亦复嗟叹泪潸然，安得鸾胶续断弦。
“蓦然撑向龙门去”全诗注音
顽处非常放软顽，偏能陆地要撑船。
蓦然撑向龙门去，踪迹不知往那边。
几多望断空惆怅，亦复嗟叹泪潸然，安得鸾胶续断弦。
“蓦然撑向龙门去”全诗翻译
译文：
顽固之处虽然非常坚硬，却能在陆地上撑起船只。
突然间船撑向龙门前进，踪迹不知去向。
多少次望穿云空悲伤，也不禁叹息泪流如潸然，但愿有仙鸾的胶漆能将断弦续接。
全诗描述了一个坚韧的人物，能够在困难的时候保持坚定，克服困难，前进自己的目标。然而，他在征途中也感到孤独和迷茫，不禁对自己的处境感到无奈和哀叹，希望能找到一种解决问题的方法，就像用鸾胶续接断弦一样。诗人通过描绘这个形象，表达了对生活中不易逾越的困境的思考和感慨。
“蓦然撑向龙门去”相关诗句：
- 蓦然撑向龙门去 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一二 》
- 蓦然夜半化龙去 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其七八 》
- 蓦然翻变化爲龙 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二四 》
- 曳裾端向龙门去 出自 [宋] 刘子翬 ·《黄彦达之衡山有诗留别因次其韵 》
- 蓦然打个筋斗去 出自 [宋] 邹浩 ·《戏浯溪长老伯新 》
- 蓦然仙去觅应难 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠豫知子 》
- 蓦然夺去亦何妨 出自 [宋] 楼钥 ·《戏答益老寄方竹杖 》
- 撑去撑来回首看 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十八首 其二 》
- 去去龙门客又新 出自 [宋] 姚勉 ·《送王元高兄弟东上 其二 》
- 蓦然 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其五 》
- 不向龙门羞 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送醇老 》
- 若向龙门宿 出自 [唐] 无可 ·《送人罢举东游 》
- 几舟撑去几撑来 出自 [宋] 姚勉 ·《九月十三日饮湖上 》
- 蓦然识 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一五二 》
- 龙向葛陂去 出自 [唐] 马冉 ·《岑公洞 》
- 蓦然猛省 出自 [宋] 袁甫 ·《赠韩拙堂 》
- 龙向天门入紫微 出自 [唐] 沈佺期 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第三章 》
- 试向跃龙门上望 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 太上皇后阁 其八 》
- 向道龙门无宿客 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一 》
- 又令点额向龙门 出自 [宋] 谢薖 ·《闻无逸兄下第归 》