“论功在册府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“论功在册府”出自哪首诗？
答案： “论功在册府”出自： 宋代 晁补之的 《次韵阎秀才汉臣食兔》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lùn gōng zài cè fǔ ，诗句平仄： ○平仄仄仄 。
问题2：“论功在册府”的上一句是什么？
答案：
“论功在册府”的上一句是： 复苦蠹鱼啮 , 诗句拼音为： fù kǔ dù yú niè
，诗句平仄： ○平仄仄仄 。
问题3：“论功在册府”的下一句是什么？
答案： “论功在册府”的下一句是： 微物推尔杰 , 诗句拼音为： wēi wù tuī ěr jié ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“论功在册府”全诗
次韵阎秀才汉臣食兔 (cì yùn yán xiù cái hàn chén shí tù)
兔诚中山族，中古稍分裂。
唐虞用大牲，虽有目未瞥。
䨲孙能飞仙，飘忽天汉决。
不逢易牙试，厥胄几泯灭。
羿弧殒阳乌，曾不弋在穴。
王良马慢忌，扑握几奔掣。
初遭赳赳子，鼎饪饫毛血。
中逢宋鹊窘，饥吻啄原雪。
叔世削格多，星迸失行列。
蹄穷不得逸，如鼠限高闑。
应怜蚌潜水，暴腹想江月。
唇亡欲谁语，竟死犹结舌。
肩尻弱易解，狼藉腥尺铁。
抽毫置筠管，复苦蠹鱼啮。
论功在册府，微物推尔杰。
剡藤光夺缣，抄记良琐屑。
北邻阎夫子，尚忍资盃啜。
得诸韩卢口，实以强暴劣。
作诗夸芳美，此誉宁所悦。
不如狐膏臊，质贱甘弃绝。
冢妖老通数，藤索夜空设。
尔曾不及彼，就获徒内热。
聆声无耸耳，当学缩颈鼈。
吾君阜万物，沛若泽未竭。
谁能复古初，此味傥可缺。
仄平○平仄，○仄仄○仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平平平平，平仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄○仄。
平平仄仄仄，○仄仄平仄。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
平○仄平仄，仄仄仄平仄。
○平仄仄仄，平仄平仄仄。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
仄○平○平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，○仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
“论功在册府”繁体原文
次韵閻秀才漢臣食兔
兔誠中山族，中古稍分裂。
唐虞用大牲，雖有目未瞥。
䨲孫能飛仙，飄忽天漢决。
不逢易牙試，厥胄幾泯滅。
羿弧殞陽烏，曾不弋在穴。
王良馬慢忌，撲握幾奔掣。
初遭赳赳子，鼎飪飫毛血。
中逢宋鵲窘，饑吻啄原雪。
叔世削格多，星迸失行列。
蹄窮不得逸，如鼠限高闑。
應憐蚌潛水，暴腹想江月。
唇亡欲誰語，竟死猶結舌。
肩尻弱易解，狼藉腥尺鐵。
抽毫置筠管，復苦蠹魚齧。
論功在冊府，微物推爾傑。
剡藤光奪縑，抄記良瑣屑。
北鄰閻夫子，尚忍資盃啜。
得諸韓盧口，實以彊暴劣。
作詩誇芳美，此譽寧所悅。
不如狐膏臊，質賤甘棄絕。
冢妖老通數，藤索夜空設。
爾曾不及彼，就獲徒內熱。
聆聲無聳耳，當學縮頸鼈。
吾君阜萬物，沛若澤未竭。
誰能復古初，此味儻可缺。
“论功在册府”韵律对照
仄平○平仄，○仄仄○仄。
兔诚中山族，中古稍分裂。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
唐虞用大牲，虽有目未瞥。
仄平平平平，平仄平仄仄。
䨲孙能飞仙，飘忽天汉决。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
不逢易牙试，厥胄几泯灭。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
羿弧殒阳乌，曾不弋在穴。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
王良马慢忌，扑握几奔掣。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
初遭赳赳子，鼎饪饫毛血。
○平仄仄仄，平仄仄平仄。
中逢宋鹊窘，饥吻啄原雪。
仄仄仄仄平，平仄仄○仄。
叔世削格多，星迸失行列。
平平仄仄仄，○仄仄平仄。
蹄穷不得逸，如鼠限高闑。
○平仄仄仄，仄仄仄平仄。
应怜蚌潜水，暴腹想江月。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
唇亡欲谁语，竟死犹结舌。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
肩尻弱易解，狼藉腥尺铁。
平○仄平仄，仄仄仄平仄。
抽毫置筠管，复苦蠹鱼啮。
○平仄仄仄，平仄平仄仄。
论功在册府，微物推尔杰。
仄平平仄平，平仄平仄仄。
剡藤光夺缣，抄记良琐屑。
仄平平平仄，仄仄平平仄。
北邻阎夫子，尚忍资盃啜。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
得诸韩卢口，实以强暴劣。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
作诗夸芳美，此誉宁所悦。
仄○平○平，仄仄平仄仄。
不如狐膏臊，质贱甘弃绝。
仄平仄平仄，平仄仄○仄。
冢妖老通数，藤索夜空设。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
尔曾不及彼，就获徒内热。
平平平仄仄，○仄仄仄仄。
聆声无耸耳，当学缩颈鼈。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
吾君阜万物，沛若泽未竭。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
谁能复古初，此味傥可缺。
“论功在册府”全诗注音
兔诚中山族，中古稍分裂。
唐虞用大牲，虽有目未瞥。
䨲孙能飞仙，飘忽天汉决。
不逢易牙试，厥胄几泯灭。
羿弧殒阳乌，曾不弋在穴。
王良马慢忌，扑握几奔掣。
初遭赳赳子，鼎饪饫毛血。
中逢宋鹊窘，饥吻啄原雪。
叔世削格多，星迸失行列。
蹄穷不得逸，如鼠限高闑。
应怜蚌潜水，暴腹想江月。
唇亡欲谁语，竟死犹结舌。
肩尻弱易解，狼藉腥尺铁。
抽毫置筠管，复苦蠹鱼啮。
论功在册府，微物推尔杰。
剡藤光夺缣，抄记良琐屑。
北邻阎夫子，尚忍资盃啜。
得诸韩卢口，实以强暴劣。
作诗夸芳美，此誉宁所悦。
不如狐膏臊，质贱甘弃绝。
冢妖老通数，藤索夜空设。
尔曾不及彼，就获徒内热。
聆声无耸耳，当学缩颈鼈。
吾君阜万物，沛若泽未竭。
谁能复古初，此味傥可缺。
“论功在册府”全诗翻译
译文：
兔子真诚，是中山族的一员，但中古时期稍有分裂。
在唐虞时代，用来祭祀的牲畜非常大，虽然有目标，但还未瞥见。
䨲孙能够飞向仙境，轻快地穿梭在天汉之间。
可惜未能在易牙的考验中得到认可，而是遭遇了一场灭顶之灾。
羿的神弓曾经射下太阳乌鸦，但他再也不能用它射中穴中之物。
王良的马慢性情难纠，不听他的驾驭而飞奔忌讳之地。
初次遇到赳赳子时，烹煮了毛血豆饭。
中途遇到宋鹊的窘迫，饥饿时只能吻啄原野的雪。
叔世削格太多，导致星辰失去了本应有的次序。
蹄子无法得到解脱，像老鼠一样被困在高门之间。
应该同情蚌藏身水底，暴露腹部却仍想起江上的明月。
失去了嘴唇，还能向谁述说，最终死去时舌头仍然紧结。
肩膀和尾巴都脆弱易碎，被狼乱咬像尺子一样的硬铁。
掏出一根毫毛放进竹管中，却又苦于鱼虫的啃咬。
功绩被记录在册府，微不足道的事却推崇为伟业。
剃削竹藤，取得光滑的竹筒，但很快又被蛀虫啃食。
北方有个阎夫子，还能忍受资助酒盅的礼物。
得到韩卢的夸赞，实际上是因为使用暴力欺凌，强者胜过劣者。
自吹自擂的诗句夸耀其芳美，但这种赞誉并不令人感到高兴。
不如狐狸的膏脂气味那么迷人，因为它质贱，被人弃置。
坟墓中的妖怪能够通晓未来，藤索悬挂在夜空中。
你与那些妖怪相比，只是得到了一场虚幻的热烈欢呼。
听到声音却没有起鸡皮疙瘩的耳朵，应该学会像龟一样缩起脖子。
我们的君主拥有万物的丰富，像泽水一样永远不会干涸。
有谁能够重新回到古时初期，才能品味这种美味并不会缺少。
总结：这篇文段描写了一系列人物和事件，涵盖了不同时代和情景。内容涉及神话传说、历史典故和道德教训，通过古文的形式表达了对人生、命运和价值观的思考。
“论功在册府”总结赏析
赏析：: 诗人晁补之以《次韵阎秀才汉臣食兔》描绘了食兔的过程，将兔的形态、历史故事、文人自身情绪等融合在一起，以抒发作者对食兔之热爱之情。诗中以古人故事和食兔情景为背景，通过对食兔过程的描述，表现出作者对食兔的热爱和对文人生活的感慨。
标签: 咏物、叙事、抒情、议论
请注意，这首古诗比较长，我无法提供超过200字的赏析：。
“论功在册府”相关诗句：
- 论功在册府 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎秀才汉臣食兔 》
- 册府遗编在 出自 [宋] 朱熹 ·《挽籍溪胡先生三首 其二 》
- 册府藏书在紫微 出自 [宋] 杨亿 ·《龙图阁会宴应制 》
- 功名书册在 出自 [宋] 薛季宣 ·《外舅孙帅挽诗 》
- 微功在简册 出自 [宋] 陆游 ·《书巢五咏 折墨 》
- 大府论功俟陟明 出自 [唐] 彭蟾 ·《贺邓璠使君正拜袁州 》
- 论功纵在姚黄下 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其六 》
- 好在论功继皋益 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈张守 其一 》
- 论功合在金石上 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张安抚李侍郎同赋茯苓酥 》
- （中书侍郎薛元超）（《册府元龟》卷一一○《帝王部·宴享二》）（按：《册府元龟》又云：「自余羣臣 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体（题从《全唐诗》） 》
- 册府武库 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其一 》
- 册府开扃 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 六 》
- 先王册府 出自 [唐] 张说 ·《送尹补阙元凯琴歌 》
- 册府建中秘 出自 [宋] 方回 ·《题柯德阳埽尘斋 》
- 册府欠编摩 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送同年李教秩满归闽 》
- 迎銮册府西 出自 [宋] 吕希纯 ·《元夕 其一 》
- 册府罗鹭羽 出自 [宋] 巩丰 ·《哀吕东莱 》
- 册府推前辈 出自 [宋] 陈天麟 ·《上泸帅梁公 其二 》
- 册府荣八命 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 诗酒盛册府 出自 [宋] 苏轼 ·《见子由与孔常父唱和诗辄次其韵余昔在馆中同舍出入辄相聚饮酒赋诗近岁不复讲故终篇及之庶几诸公稍复其旧亦太平盛事也 》