“今岁牙车怯稻粱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今岁牙车怯稻粱”出自哪首诗?
答案: “今岁牙车怯稻粱”出自: 宋代 项安世的 《病牙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn suì yá chē qiè dào liáng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“今岁牙车怯稻粱”的上一句是什么?
答案:
“今岁牙车怯稻粱”的上一句是: 去年胃口辞瓜果 , 诗句拼音为:qù nián wèi kǒu cí guā guǒ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“今岁牙车怯稻粱”的下一句是什么?
答案: “今岁牙车怯稻粱”的下一句是: 饮食於身已无几 , 诗句拼音为: yǐn shí wū shēn yǐ wú jǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“今岁牙车怯稻粱”全诗
病牙 (bìng yá)
去年胃口辞瓜果,今岁牙车怯稻粱。
饮食於身已无几,更须身世觅轩裳。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“今岁牙车怯稻粱”繁体原文
病牙
去年胃口辭瓜果,今歲牙車怯稻粱。
飲食於身已無幾,更須身世覓軒裳。
“今岁牙车怯稻粱”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
去年胃口辞瓜果,今岁牙车怯稻粱。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
饮食於身已无几,更须身世觅轩裳。
“今岁牙车怯稻粱”全诗注音
去年胃口辞瓜果,今岁牙车怯稻粱。
饮食於身已无几,更须身世觅轩裳。
“今岁牙车怯稻粱”全诗翻译
译文:
去年我对于瓜果的兴趣减退,今年我吃稻谷和粮食时感觉牙齿有些害怕。饮食已经不多了,而且还需要为自己的生活身世去寻找适合的衣食。
总结:
诗人表达了岁月流逝,生活逐渐朴素的心情,同时也反映了对于生活更高层次需求的追求。
“今岁牙车怯稻粱”相关诗句:
- 今岁牙车怯稻粱 出自 [宋] 项安世 ·《病牙 》
- 旅雁卑飞怯稻粱 出自 [宋] 晁说之 ·《寄昭德兄弟 其一 》
- 獖牙之豕充稻粱 出自 [宋] 薛季宣 ·《跋蜡虎图 》
- 稻粱岁岁收余羡 出自 [宋] 彭汝砺 ·《七门堰 》
- 稻粱当富岁 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵周共叔五首 其五 》
- 卒岁稻粱肥 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其三 》
- 卒岁才能足稻粱 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽薛季益尚书 其一 》
- 岁晚何曾饱稻粱 出自 [宋] 曹纬 ·《雁 》
- 可忍岁饥无稻粱 出自 [宋] 释宝昙 ·《送楼尚书 》
- 略无岁晚稻粱谋 出自 [宋] 范成大 ·《南塘冬夜倡和 》
- 南亩稻粱仍岁熟 出自 [宋] 张耒 ·《过泗州推官王永年致仕还乡王年四十而致仕士大夫所少也 》
- 日斜岁暮稻粱稀 出自 [宋] 方回 ·《次韵俞如问旅思送之游松江 》
- 岁晚何曾饱稻粱 出自 [宋] 洪适 ·《赋孤雁 》
- 稻粱今懒种 出自 [宋] 罗公升 ·《七绝句 其七 》
- 岁给絮帛兮月赐稻粱 出自 [宋] 陆游 ·《长信宫词 》
- 从今还遂稻粱谋 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 其一 》
- 及今雨足稻粱红 出自 [宋] 何梦桂 ·《得雨行 》
- 降旗今巳怯崇牙 出自 [宋] 王令 ·《谢几道见示佳什因次元韵二首 其二 》
- 今年种稻留踏车 出自 [宋] 李廌 ·《田舍女 》
- 稻粱已黄 出自 [宋] 仇远 ·《养雁 》