“圣君南面治”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣君南面治”出自哪首诗?
答案: “圣君南面治”出自: 宋代 苏颂的 《皇帝合春帖子六首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shèng jūn nán miàn zhì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“圣君南面治”的上一句是什么?
答案:
“圣君南面治”的上一句是: 诹訾旦在东 , 诗句拼音为: zōu zī dàn zài dōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“圣君南面治”的下一句是什么?
答案: “圣君南面治”的下一句是: 常候四星中 , 诗句拼音为: cháng hòu sì xīng zhōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“圣君南面治”全诗
皇帝合春帖子六首 其三 (huáng dì hé chūn tiě zi liù shǒu qí sān)
西昴昏当午,诹訾旦在东。
圣君南面治,常候四星中。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“圣君南面治”繁体原文
皇帝閤春帖子六首 其三
西昴昏當午,諏訾旦在東。
聖君南面治,常候四星中。
“圣君南面治”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
西昴昏当午,诹訾旦在东。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
圣君南面治,常候四星中。
“圣君南面治”全诗注音
西昴昏当午,诹訾旦在东。
圣君南面治,常候四星中。
“圣君南面治”全诗翻译
译文:
西方的西昴星昏暗,正如太阳高悬在正午时分。
贤臣诹访早已在东方等候。
圣明的君王坐在南面治理国家,常常观察四颗星辰的运行。
全诗内容表达了一个景象:西方的昏暗星辰西昴星已经消失,取而代之的是太阳高悬在正午的景象。东方的诹访,指的是贤臣,早已等候君王的召唤。圣明的君主坐镇南方,管理治理国家,并且常常观察四颗星辰的运行,象征着他聪明智慧,善于察言观色,治国有方。这幅景象也可比喻为君主睿智明断,辨别忠奸,处事公正,统治安定。
这首诗用简洁而质朴的文字,描绘了昼夜之间星辰的变幻,寓意君主明察秋毫,善于用人,明察时务,维护社稷安宁的美好愿景。
“圣君南面治”总结赏析
赏析:这首古诗表达了皇帝治理天下的崇高使命和严肃态度。诗人以“西昴昏当午,诹訾旦在东”开篇,形象描绘了皇帝坐镇南面,执政典章,意喻皇帝治理国家事务的庄严肃穆。诗句中的“西昴”和“诹訾”是两个星宿,象征着治理的高度和广度,体现了君主治理国家的广博智慧。诗人借天象之象来衬托皇帝君临天下的崇高地位和智慧谋略。
“圣君南面治”相关诗句:
- 圣君南面治 出自 [宋] 欧阳修 ·《春帖子词 皇帝合六首 其二 》
- 圣君南面治 出自 [宋] 苏颂 ·《皇帝合春帖子六首 其三 》
- 圣君勤治理 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 圣君隆至治 出自 [宋] 释道潜 ·《与田承君宗丞话旧 》
- 遗迹君应怀圣治 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵林江州题高远亭 》
- 圣君求治正宵衣 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵翁东叟知县见寄并简戴俊仲 其一 》
- 圣君文母切求治 出自 [宋] 吕陶 ·《送程彛仲赴东川教授 》
- 圣君求治如星火 出自 [宋] 滕元发 ·《送程给事知越州 》
- 圣君图治方侧席 出自 [宋] 王十朋 ·《送表叔贾元范赴省试 》
- 上策圣君今自治 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云盱眙道中三首 其二 》
- 圣君图治事如何 出自 [宋] 吴芾 ·《和志道送行韵 》
- 宣圣南面 出自 [宋] 林陶 ·《庆梅州刘侯修葺程乡学宫落成 其二 》
- 圣人南面立 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其六 》
- 圣慈南面不胜哀 出自 [唐] 薛逢 ·《宣政殿前陪位观册顺宗宪宗皇帝尊号 》
- 君今治南昌 出自 [宋] 周必大 ·《送杨伯子知南昌县 》
- 君居面南麓 出自 [宋] 苏辙 ·《寄孔武仲 》
- 吾君南面处 出自 [宋] 王禹偁 ·《五老峰 》
- 唯把南山祝圣君 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○三 》
- 圣君重卜祀南郊 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其一 》
- 长对南山祝圣君 出自 [宋] 邹浩 ·《示万寿长老道琮 》