“灵隠冷泉天下奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灵隠冷泉天下奇”出自哪首诗?
答案: “灵隠冷泉天下奇”出自: 宋代 饶节的 《次韵赠高致虚四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng yǐn lěng quán tiān xià qí ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“灵隠冷泉天下奇”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“灵隠冷泉天下奇”已经是第一句了。
问题3:“灵隠冷泉天下奇”的下一句是什么?
答案: “灵隠冷泉天下奇”的下一句是: 与君同俯碧琉璃 , 诗句拼音为: yǔ jūn tóng fǔ bì liú lí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“灵隠冷泉天下奇”全诗
次韵赠高致虚四首 其四 (cì yùn zèng gāo zhì xū sì shǒu qí sì)
灵隠冷泉天下奇,与君同俯碧琉璃。
更寻天竺上下寺,休问荀杨大小疵。
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“灵隠冷泉天下奇”繁体原文
次韵贈高致虛四首 其四
靈隠冷泉天下奇,與君同俯碧琉璃。
更尋天竺上下寺,休問荀楊大小疵。
“灵隠冷泉天下奇”韵律对照
平仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
灵隠冷泉天下奇,与君同俯碧琉璃。
平平平仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
更寻天竺上下寺,休问荀杨大小疵。
“灵隠冷泉天下奇”全诗注音
灵隠冷泉天下奇,与君同俯碧琉璃。
更寻天竺上下寺,休问荀杨大小疵。
“灵隠冷泉天下奇”全诗翻译
译文:
灵隐冷泉是天下独特奇异的泉水,我与你一同俯瞰着碧蓝如琉璃的水面。
还可以去寻找天竺的上下寺庙,但请不要询问荀杨的过失与缺点大小。
全文总结:这段古文描绘了灵隐冷泉的神奇之处,邀请对方一同欣赏美景,并提到可以寻访天竺的上下寺庙,但对荀杨的缺点不作讨论。
“灵隠冷泉天下奇”总结赏析
赏析:
这首诗《次韵赠高致虚四首 其四》由饶节创作,描绘了一幅令人心旷神怡的山水画面。以下是对这首诗的赏析:
诗人以“灵隠冷泉天下奇”作为开篇,将读者带入了一幅清幽幻化的景色。灵隐冷泉,清泉流淌,仿佛是天地间的奇迹,将人们的心灵净化。
接着诗中提到与友人共赏此景,诗人与友人共同俯瞰着“碧琉璃”,碧绿的泉水犹如宝石般晶莹剔透,让人陶醉其中。这里“琉璃”一词表现出了景色的珍贵和瑰丽。
诗的后半部分提到了天竺的寺庙,这是佛教圣地,也是文化的象征。诗人暗示了自己与友人心灵的升华,不再关心世俗的争论和荣辱。同时,他提到了“休问荀杨大小疵”,这是对学问争议和纷争的嘲讽,表达了超越俗世琐事的心境。
总的来说,这首诗以清新的山水景色为背景,通过表现诗人与友人的宁静心境,表达了超越尘世纷扰的愿望。同时,诗中用词精美,意境深远,展现了饶节高超的写作技巧。
“灵隠冷泉天下奇”相关诗句:
- 灵隠冷泉天下奇 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赠高致虚四首 其四 》
- 冷泉天下奇 出自 [宋] 杨万里 ·《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 灵隠冷泉 》
- 灵隠冷泉图画开 出自 [宋] 罗志仁 ·《题汪水云诗卷 其四 》
- 西湖灵隠天下冠 出自 [宋] 晁补之 ·《送刘景文两浙西路都监 》
- 灵壁一峰天下奇 出自 [宋] 戴复古 ·《灵壁石歌爲方岩王侍郎作 》
- 泉石幽奇天下少 出自 [宋] 李纲 ·《题石井慈济泉二首 其一 》
- 鴈荡林泉天下奇 出自 [宋] 赵拚 ·《题灵峰寺 》
- 地灵天巧奇复奇 出自 [宋] 孙应时 ·《巫山歌 》
- 未遣灵泉还旧隠 出自 [宋] 朱曦顔 ·《朝阳洞 》
- 耳洗灵泉得隠名 出自 [宋] 王鎡 ·《冷泉亭 》
- 灵泉应奇踪 出自 [宋] 刘拯 ·《破山八咏 龙门涧 》
- 灵泉冷透千岩翠 出自 [宋] 孙载 ·《景泰禅阁 》
- 灵泉有灵天降福 出自 [宋] 李复 ·《温泉行 》
- 灵隠门下 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五八 》
- 隠屏峰下弄云泉 出自 [宋] 林方 ·《题武夷 》
- 下马冷泉亭 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其四 》
- 亭下冷泉清 出自 [宋] 储泳 ·《亭下 》
- 天竺拉灵隠 出自 [宋] 杨万里 ·《九月十日同尤延之观浄慈新殿 》
- 灵隠天竺山 出自 [宋] 韩淲 ·《天竺灵隠观鸿渐寺记白香山泉碑 》
- 好在冷泉亭下水 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其九 》