“大书元佑党魁传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大书元佑党魁传”出自哪首诗?

答案:大书元佑党魁传”出自: 宋代 高斯得 《次韵赵庸斋见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà shū yuán yòu dǎng kuí chuán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题2:“大书元佑党魁传”的上一句是什么?

答案:大书元佑党魁传”的上一句是: 楚人犹听集夫容 , 诗句拼音为: chǔ rén yóu tīng jí fū róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄

问题3:“大书元佑党魁传”的下一句是什么?

答案:大书元佑党魁传”的下一句是: 今代岂无人姓龚 , 诗句拼音为: jīn dài qǐ wú rén xìng gōng ,诗句平仄:平仄仄平平仄平

“大书元佑党魁传”全诗

次韵赵庸斋见寄 (cì yùn zhào yōng zhāi jiàn jì)

朝代:宋    作者: 高斯得

人在南山第几重,采薇端可继高踪。
褰衣辟世锄三径,闭户求仁印五峰。
周室如何废常隶,楚人犹听集夫容。
大书元佑党魁传,今代岂无人姓龚。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

rén zài nán shān dì jǐ chóng , cǎi wēi duān kě jì gāo zōng 。
qiān yī pì shì chú sān jìng , bì hù qiú rén yìn wǔ fēng 。
zhōu shì rú hé fèi cháng lì , chǔ rén yóu tīng jí fū róng 。
dà shū yuán yòu dǎng kuí chuán , jīn dài qǐ wú rén xìng gōng 。

“大书元佑党魁传”繁体原文

次韻趙庸齋見寄

人在南山第幾重,采薇端可繼高蹤。
褰衣辟世鋤三徑,閉戶求仁印五峰。
周室如何廢常隸,楚人猶聽集夫容。
大書元祐黨魁傳,今代豈無人姓龔。

“大书元佑党魁传”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
人在南山第几重,采薇端可继高踪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
褰衣辟世锄三径,闭户求仁印五峰。

平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
周室如何废常隶,楚人犹听集夫容。

仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
大书元佑党魁传,今代岂无人姓龚。

“大书元佑党魁传”全诗注音

rén zài nán shān dì jǐ chóng , cǎi wēi duān kě jì gāo zōng 。

人在南山第几重,采薇端可继高踪。

qiān yī pì shì chú sān jìng , bì hù qiú rén yìn wǔ fēng 。

褰衣辟世锄三径,闭户求仁印五峰。

zhōu shì rú hé fèi cháng lì , chǔ rén yóu tīng jí fū róng 。

周室如何废常隶,楚人犹听集夫容。

dà shū yuán yòu dǎng kuí chuán , jīn dài qǐ wú rén xìng gōng 。

大书元佑党魁传,今代岂无人姓龚。

“大书元佑党魁传”全诗翻译

译文:

人在南山第几重,
采薇端可继高踪。
褰衣辟世锄三径,
闭户求仁印五峰。
周室如何废常隶,
楚人犹听集夫容。
大书元佑党魁传,
今代岂无人姓龚。

总结:

诗人表达了在南山中追求高远道路的意愿,以及对高踪先贤的继承;他选择隐居于世,埋头耕耘修德,对道德之印执着追求;他感叹周室衰微,楚地风物仍为世人所珍重;最后,诗人提到元佑党魁的传世之书,并寄望当代也能出现姓龚之人。

“大书元佑党魁传”诗句作者高斯得介绍:

高斯得,本名斯信(《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》),字不妄,邛州蒲江(今属四川)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之,出通判绍兴府,踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士,迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中,逾年,出爲福建路计度转运副使。度宗即位,以秘书监召,擢起居舍人,兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒,陈宜中入相,以权兵部尚书召,累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构,罢。有《耻堂文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。 高斯得诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《武英殿聚珍版丛书》(简称殿本)等,新辑集外诗附於卷末。更多...

“大书元佑党魁传”相关诗句: