“委积左右”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“委积左右”出自哪首诗？
答案： “委积左右”出自： 唐代 白元鉴的 《书楼》， 诗句拼音为： wěi jī zuǒ yòu 。
问题2：“委积左右”的上一句是什么？
答案：
“委积左右”的上一句是： 其中卷秩 , 诗句拼音为： qí zhōng juàn zhì
。
问题3：“委积左右”的下一句是什么？
答案： “委积左右”的下一句是： ……白元鉴有诗 , 诗句拼音为： … … bái yuán jiàn yǒu shī ，诗句平仄：仄平平仄平。
“委积左右”全诗
书楼 (shū lóu)
业成人已去，陈迹自依然。
竈有残丹火，窗遗溢宝篇。
怀贤惊异世，抚事感流年。
早述《南华》理，遽应返化仙。
（同前。
）（〖1〗《洞霄图志》卷四《古迹门·书楼》条：「一名垂象楼，暨天师所居。
天师少好经史，着述不辍，其中卷秩，委积左右。
……白元鉴有诗。
其址亦在今道院内，为精思流派。
」）。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄○仄仄平。
？平平。
？？？？？仄平平仄仄仄仄仄平？平平平？？仄平平仄平，仄平平仄平。
平平仄仄平仄，仄仄仄仄，○○仄仄，仄仄仄仄。
？？仄平○仄平。
○仄仄仄平仄仄仄，平平○平仄。
？？。
“委积左右”繁体原文
書樓
業成人已去，陳迹自依然。
竈有殘丹火，窗遺溢寶篇。
懷賢驚異世，撫事感流年。
早述《南華》理，遽應返化仙。
（同前。
）（〖1〗《洞霄圖志》卷四《古跡門·書樓》條：「一名垂象樓，暨天師所居。
天師少好經史，著述不輟，其中卷秩，委積左右。
……白元鑒有詩。
其址亦在今道院內，爲精思流派。
」）。
“委积左右”全诗注音
业成人已去，陈迹自依然。
竈有残丹火，窗遗溢宝篇。
怀贤惊异世，抚事感流年。
早述《南华》理，遽应返化仙。
（同前。
）（〖1〗《洞霄图志》卷四《古迹门·书楼》条：「一名垂象楼，暨天师所居。
天师少好经史，着述不辍，其中卷秩，委积左右。
……白元鉴有诗。
其址亦在今道院内，为精思流派。
」）。
“委积左右”全诗翻译
译文：
业已成就的人已经离去，但他的事迹仍然留存。炉灶上有余烬燃烧，窗户上留下了溢出的宝篇。怀念着这位贤人，我对世事感到惊异，抚慰着时间流逝的感慨。早先曾阐述《南华经》的理论，现在我匆忙地应该回归仙境。
（同前。）（《洞霄图志》卷四《古迹门·书楼》条：“这座楼又名垂象楼，是天师居住的地方。天师年少时就喜好经史，不停地着述著作，其中的卷册堆积左右。……白元鉴也有一首诗。它的位置也在今天的道院内，是一个精神思想流派的象征。”）。
总结：
诗人感慨已故的伟人离去后，他的业绩仍然存在。炉灶上的余烬和窗户上留下的文字，都成为了回忆。诗人怀念这位贤人，对世事感到惊异，也感慨光阴的流逝。他早先曾阐述《南华经》的理论，现在匆忙应该回归仙境。这首诗还引用了《洞霄图志》中的相关记载，描述了垂象楼和天师的事迹，以及白元鉴的诗作。垂象楼如今位于道院内，代表着一种精神思想流派。
“委积左右”相关诗句：
- 委积左右 出自 [唐] 白元鉴 ·《书楼 》
- 左角右角颇谙委 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 江左诸谢兮罗左右 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其三 》
- 左墄右平 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰二年恭上太皇太后尊号八首 其五 》
- 左顾右盻 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二八 》
- 以置左右 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 左右不惊 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其四 》
- 左右正人 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 左右流泣 出自 [宋] 石介 ·《南霁云 》
- 左徵右羽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其五 》
- 而左右咨 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一四 》
- 密侍左右 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其一一 》
- 右翦左屠 出自 [唐] 柳宗元 ·《方城 三 》
- 左旋右转 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五一 》
- 左右惟一 出自 [唐] 柳宗元 ·《眎民诗 》
- 左右拱承 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝处分手札御书赞 》
- 左右逢原 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二一 》
- 左右逢源 出自 [宋] 释印肃 ·《彭心斋讳逢源自作颂呈师师於一句下加三句 其四 》
- 跨池左右 出自 [唐] 沈颜 ·《题县令范传真化洽亭 》
- 居汝左右 出自 [宋] 张耒 ·《友山 》