“应缘自负好文章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应缘自负好文章”出自哪首诗?
答案: “应缘自负好文章”出自: 唐代 不详的 《笔精诗 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng yuán zì fù hǎo wén zhāng ,诗句平仄: ○○仄仄仄平平 。
问题2:“应缘自负好文章”的上一句是什么?
答案:
“应缘自负好文章”的上一句是: 惆怅江生不相赏 , 诗句拼音为: chóu chàng jiāng shēng bù xiāng shǎng
,诗句平仄: ○○仄仄仄平平 。
问题3:“应缘自负好文章”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“应缘自负好文章”已经是最后一句了。
“应缘自负好文章”全诗
笔精诗 三 (bǐ jīng shī sān)
能令音信通千里,解致龙蛇运八行。
惆怅江生不相赏,应缘自负好文章。
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
平仄平平仄○仄,○○仄仄仄平平。
“应缘自负好文章”繁体原文
筆精詩 三
能令音信通千里,解致龍蛇運八行。
惆悵江生不相賞,應緣自負好文章。
“应缘自负好文章”韵律对照
平仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
能令音信通千里,解致龙蛇运八行。
平仄平平仄○仄,○○仄仄仄平平。
惆怅江生不相赏,应缘自负好文章。
“应缘自负好文章”全诗注音
能令音信通千里,解致龙蛇运八行。
惆怅江生不相赏,应缘自负好文章。
“应缘自负好文章”全诗翻译
译文:
能够传达信息千里之遥,启发命运中的龙蛇转运之道。
感叹于江水生我无缘被赏识,应该是因为我自负拥有优秀的文学才能。
总结:
诗人表达了自己对文学才华被忽视的遗憾之情。他相信自己的作品具有传播力,能够让消息在遥远的地方传递。然而,他却感到失望,因为他的才华似乎无法得到应有的认可。尽管如此,他依然坚信自己的作品是优秀的,自负地相信自己是一位有才华的文学家。
“应缘自负好文章”相关诗句:
- 应缘自负好文章 出自 [唐] 不详 ·《笔精诗 三 》
- 文章日自负 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 故秘书少监武功苏公源明 》
- 文章日自负 出自 [宋] 文天祥 ·《刘钦贡元第一百一十二 》
- 文章自好纪燕然 出自 [宋] 强至 ·《依韵和赵晦夫书记将替写怀 》
- 自应文章有家法 出自 [宋] 释德洪 ·《崇因会王敦素 》
- 应喜文章意自开 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王乐道 》
- 文章光焰自应长 出自 [宋] 王洋 ·《李叔飞以仆迁官远贶长牋而仆在江亭无以报谢因寄小诗 》
- 孔鸾负文章 出自 [宋] 王安石 ·《司马迁 》
- 赤豹负文章 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其七 》
- 文章负奇色 出自 [唐] 陈子昂 ·《鸳鸯篇 》
- 文章粗有缘 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 政缘不得文章力 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制游东坡留题十一绝 其四 》
- 价高缘写宋文章 出自 [宋] 曾极 ·《澄心堂 》
- 益号文章缘两李 出自 [宋] 王安中 ·《同名诗 》
- 元孚大中间自署爲「上都左街保寿寺文章应制内供奉」 出自 [唐] 有孚 ·《立赠河西悟真法师 》
- 引出好文章 出自 [唐] 白居易 ·《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广爲三十韵以和之 》
- 文章旧所好 出自 [宋] 王安石 ·《送石赓归宁 》
- 直是文章好 出自 [唐] 齐己 ·《送欧阳秀才赴举 》
- 未有好文章 出自 [唐] 元稹 ·《寄吴士矩端公五十韵 》
- 静里文章好 出自 [宋] 李觏 ·《送张鬷嘏 》