“轻云扶曲槛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轻云扶曲槛”出自哪首诗？
答案： “轻云扶曲槛”出自： 宋代 徐寿仁的 《题昼寂轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng yún fú qū kǎn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“轻云扶曲槛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“轻云扶曲槛”已经是第一句了。
问题3：“轻云扶曲槛”的下一句是什么？
答案： “轻云扶曲槛”的下一句是： 少坐觉幽深 , 诗句拼音为： shǎo zuò jué yōu shēn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“轻云扶曲槛”全诗
题昼寂轩 (tí zhòu jì xuān)
轻云扶曲槛，少坐觉幽深。
泛酒谁同话，敲诗独写心。
竹声流草榻，鸟语惹花阴。
门外呼童扫，客弹月下琴。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
“轻云扶曲槛”繁体原文
題晝寂軒
輕雲扶曲檻，少坐覺幽深。
泛酒誰同話，敲詩獨寫心。
竹聲流草榻，鳥語惹花陰。
門外呼童掃，客彈月下琴。
“轻云扶曲槛”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
轻云扶曲槛，少坐觉幽深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
泛酒谁同话，敲诗独写心。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
竹声流草榻，鸟语惹花阴。
平仄平平仄，仄平仄仄平。
门外呼童扫，客弹月下琴。
“轻云扶曲槛”全诗注音
轻云扶曲槛，少坐觉幽深。
泛酒谁同话，敲诗独写心。
竹声流草榻，鸟语惹花阴。
门外呼童扫，客弹月下琴。
“轻云扶曲槛”全诗翻译
译文：
在轻柔的云雾中扶着曲折的栏杆，少年坐着感觉到幽深的宁静。
泛着酒意，有谁和他一同畅谈？只有他一个人吟咏诗篇，写下内心的情感。
竹林中传来悠扬的竹声，伴随着草榻上流淌的时光，鸟语吸引着花影的倩影。
门外有人呼唤童子前来扫除，客人弹奏着琴，月色下细细品味音乐的韵味。
总结：全文描绘了一个安静幽深的景象，少年独坐其中，品味着酒、吟咏诗篇、欣赏自然的美妙，与琴声相伴，共度静谧时光。
“轻云扶曲槛”相关诗句：
- 轻云扶曲槛 出自 [宋] 徐寿仁 ·《题昼寂轩 》
- 黄蛱蝶轻停曲槛 出自 [宋] 陆游 ·《秋思绝句六首 其六 》
- 曲槛高窗云细薄 出自 [宋] 章宪 ·《登齐云楼 》
- 危槛曲终云影曙 出自 [唐] 苏替 ·《听琴 》
- 吟久白云生曲槛 出自 [宋] 释文珦 ·《题慈照坦上人房应山阁 》
- 扶摇云翼轻 出自 [宋] 李若水 ·《次韵雍节夫留别 》
- 扶槛跨空阔 出自 [宋] 吕南公 ·《绿净桥 》
- 曲槛 出自 [唐] 顾敻 ·《河传 二 》
- 壮怀摇动频扶槛 出自 [宋] 樊处恭 ·《大涤洞天留题 》
- 衰鬓犹堪扶槛笑 出自 [宋] 吴则礼 ·《识舟亭 》
- 秀干扶疏彩槛新 出自 [宋] 文同 ·《竹棕 》
- 柳色晴光扶槛入 出自 [宋] 柴望 ·《高斋晚望 》
- 试扶松槛看浮鱼 出自 [宋] 饶节 ·《观鱼阁 》
- 扶槛政疑图画间 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵传道者且游落星院 》
- 扶槛侏儒玉刻红 出自 [宋] 刘弇 ·《题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 安济桥五绝 其二 》
- 曲槛小楼 出自 [] 孙光宪 ·《酒泉子 二 》
- 曲槛堪何倚 出自 [宋] 宋庠 ·《秋湖上晚景四首 其二 》
- 曲槛霜凝砌 出自 [唐] 裴虔余 ·《早春残雪 》
- 清流依槛曲 出自 [宋] 喻良能 ·《亦好园四咏 亦好亭 》
- 朱槛临曲洲 出自 [宋] 蔡确 ·《揽秀 》