“东阳诗骨瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东阳诗骨瘦”出自哪首诗?
答案: “东阳诗骨瘦”出自: 宋代 晏殊的 《句 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng yáng shī gǔ shòu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“东阳诗骨瘦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“东阳诗骨瘦”已经是第一句了。
问题3:“东阳诗骨瘦”的下一句是什么?
答案: “东阳诗骨瘦”的下一句是: 南浦别魂销 , 诗句拼音为: nán pǔ bié hún xiāo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“东阳诗骨瘦”全诗
句 其二 (jù qí èr)
东阳诗骨瘦,南浦别魂销。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“东阳诗骨瘦”繁体原文
句 其二
東陽詩骨瘦,南浦別魂銷。
“东阳诗骨瘦”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
东阳诗骨瘦,南浦别魂销。
“东阳诗骨瘦”全诗注音
东阳诗骨瘦,南浦别魂销。
“东阳诗骨瘦”全诗翻译
译文:
东阳的人诗骨瘦弱,南浦别离时,魂魄销散。
全诗简短而含蓄,通过两句表达了诗人身体衰弱、离别伤感的情感。东阳,指的是江南地区,是中国古代文人雅士常常向往的地方,因其美丽景色而闻名。诗人描述自己“诗骨瘦”,暗示他的才华憔悴,可能是因为岁月的流逝或离别的痛苦。南浦,则指的是南方的渡口,象征离别之处。诗句“别魂销”,表现出诗人在离别时,心魂悲伤而消散。整体反映了诗人内心的苍凉与离愁。
“东阳诗骨瘦”相关诗句:
- 东阳诗骨瘦 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其二 》
- 东阳玉骨春偏瘦 出自 [宋] 宋祁 ·《李秘校省觐毕却赴乘氏 》
- 东来骨瘦却诗清 出自 [宋] 杨万里 ·《宿枫平 》
- 因诗惟恐瘦东阳 出自 [宋] 李曾伯 ·《和邓巽坡咏菊并见寄韵 其一 》
- 山骨未如诗骨瘦 出自 [宋] 方岳 ·《野步 其二 》
- 瘦骨坐使春阳还 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠舒州李居士 》
- 诗骨梅花瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《岁暮呈真翰林 》
- 骨相缘诗瘦 出自 [宋] 杨万里 ·《戏赠江干芦花 》
- 诗骨梅花瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《句 其四 》
- 鹤骨缘诗瘦 出自 [宋] 王炎 ·《和黄先卿即事五首 其三 》
- 诗骨瘦崚嶒 出自 [宋] 戴复古 ·《山中少憩 》
- 瘦骨诗医俗 出自 [宋] 林昉 ·《蓬门 》
- 诗骨瘦未改 出自 [宋] 利登 ·《别游天台云卧往 》
- 侵陵诗骨瘦 出自 [宋] 张榘 ·《雪後呈邵尧章权尉 》
- 诗瘦近来惟有骨 出自 [宋] 杨万里 ·《感兴 》
- 诗存瘦骨全如我 出自 [宋] 方回 ·《小至日书 》
- 诗骨峥嵘太瘦生 出自 [宋] 洪刍 ·《次李少微韵 》
- 昂藏病骨兼诗瘦 出自 [宋] 戴复古 ·《竹洲诸侄孙小集永嘉蒋子高有诗次韵 》
- 吟辄废眠诗骨瘦 出自 [宋] 徐积 ·《偶述 》
- 骨寒底爲哦诗瘦 出自 [宋] 林希逸 ·《再用前韵谢桃巷 其二 》