“不顾丝纶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不顾丝纶”出自哪首诗?
答案: “不顾丝纶”出自: 宋代 释道宁的 《偈六十九首 其六四》, 诗句拼音为: bù gù sī lún 。
问题2:“不顾丝纶”的上一句是什么?
答案:
“不顾丝纶”的上一句是: 跃浪冲波 , 诗句拼音为: yuè làng chōng bō
。
问题3:“不顾丝纶”的下一句是什么?
答案: “不顾丝纶”的下一句是: 便请吞鈎 , 诗句拼音为: biàn qǐng tūn gōu ,诗句平仄:仄仄平平。
“不顾丝纶”全诗
偈六十九首 其六四 (jì liù shí jiǔ shǒu qí liù sì)
千尺丝纶直下浮,芦湾深处浪花麤。
捞虾樚蚬无心恋,还有金鳞上钓无。
摇头摆尾,跃浪冲波。
不顾丝纶,便请吞鈎。
平仄平平仄仄平,平平○仄○平平。
平平?仄平平仄,平仄平平仄仄平。
○平仄仄,仄○平平。
仄仄平平,仄仄平平。
“不顾丝纶”繁体原文
偈六十九首 其六四
千尺絲綸直下浮,蘆灣深處浪花麤。
撈蝦樚蜆無心戀,還有金鱗上釣無。
搖頭擺尾,躍浪衝波。
不顧絲綸,便請吞鈎。
“不顾丝纶”全诗注音
千尺丝纶直下浮,芦湾深处浪花麤。
捞虾樚蚬无心恋,还有金鳞上钓无。
摇头摆尾,跃浪冲波。
不顾丝纶,便请吞鈎。
“不顾丝纶”全诗翻译
译文:
千尺的丝线直下浮动,芦湾深处波涛粗犷。
捞虾和拣蚬无意恋爱,只有金鳞在上面钓无所获。
摇头摆尾,跃过浪涛冲向波浪。
不顾丝线,便请吞钩。
总结:这段古文描绘了渔民在芦苇湾中捕鱼的情景。千尺丝线直挂,波浪起伏;捕虾、拣蚬并不在意,只有金鳞上钩。渔船摇摆,跃过波涛,不顾丝线的牵制,直接吞食鱼钩。这篇文段生动地展现了渔民的勇敢和技艺。
“不顾丝纶”总结赏析
赏析::
这首诗出自释道宁的《偈六十九首》之中,描述了一幅渔夫垂钓的场景。诗中通过生动的描写展现出了钓鱼的情景和渔夫的豪迈心态。
首先,诗中提到“千尺丝纶直下浮”,这句话描绘了渔线悬挂在水面上的情景,形象地展现了垂钓的开始。接着,诗中描述了芦湾深处的波浪粗犷,这里的湾流动荡,波涛汹涌,增加了垂钓的难度,也凸显出渔夫的胆识和决心。
诗中还提到“捞虾樚蚬无心恋”,这里描写了渔夫的专注和决心,他不为其他事物所干扰,全神贯注地垂钓。而“还有金鳞上钓无”则反映了他的期望,希望能够钓到一条金鳞闪闪的大鱼。
接下来的描述“摇头摆尾,跃浪冲波”,生动地展示了渔夫与大自然的搏斗,他要应对湾中汹涌的波涛,把钓线拉紧,掌握机会。最后一句“不顾丝纶,便请吞鈎”表现了他的勇气和果断,不惧丝纶断裂,只求能钓上大鱼。
标签:
写景、抒情、咏物、励志
“不顾丝纶”相关诗句:
- 不顾丝纶 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六四 》
- 殊恩终不顾丝纶 出自 [宋] 赵拚 ·《过子陵故祠 》
- 不见掌丝纶 出自 [宋] 楼钥 ·《吴大监挽词 其二 》
- 不日演丝纶 出自 [宋] 田锡 ·《寄宋白拾遗 》
- 不堪演丝纶 出自 [宋] 李石 ·《谢冯济远惠端砚 》
- 不负一纶丝 出自 [宋] 钱闻诗 ·《严陵钓台 》
- 丝纶不入非熊梦 出自 [宋] 方信孺 ·《钓台 》
- 纵有丝纶不暇施 出自 [宋] 赵蕃 ·《题船子和尚图 》
- 文章不辨演丝纶 出自 [宋] 程公许 ·《嘲清德堂前紫薇花仍代答 其二 》
- 掷毫不肯草丝纶 出自 [宋] 石介 ·《袁高给事 》
- 丝纶五色烂不收 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 屡下丝纶唤不来 出自 [宋] 王迈 ·《读王伯大都承奏疏 其二 》
- 只在丝纶不在钩 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其一○ 》
- 丝纶降 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四四 》
- 丝纶未济 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其二○ 》
- 丝纶便掷 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五七 》
- 收拾丝纶 出自 [宋] 释智愚 ·《船子和尚赞 》
- 丝纶在手 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 丝纶出紫微 出自 [唐] 刘商 ·《送杨闲侍御拜命赴上都 》
- 丝纶初变体 出自 [唐] 张祜 ·《陪楚州韦舍人北阊门游宴 》