“我是逍遥无累翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我是逍遥无累翁”出自哪首诗?
答案: “我是逍遥无累翁”出自: 宋代 徐积的 《无累仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ shì xiāo yáo wú lèi wēng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“我是逍遥无累翁”的上一句是什么?
答案:
“我是逍遥无累翁”的上一句是: 有人若问烟霞事 , 诗句拼音为: yǒu rén ruò wèn yān xiá shì
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“我是逍遥无累翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我是逍遥无累翁”已经是最后一句了。
“我是逍遥无累翁”全诗
无累仙 (wú lèi xiān)
尘世纷纷总是空,花开花落几时穷。
有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“我是逍遥无累翁”繁体原文
無累仙
塵世紛紛總是空,花開花落幾時窮。
有人若問烟霞事,我是逍遥無累翁。
“我是逍遥无累翁”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
尘世纷纷总是空,花开花落几时穷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁。
“我是逍遥无累翁”全诗注音
尘世纷纷总是空,花开花落几时穷。
有人若问烟霞事,我是逍遥无累翁。
“我是逍遥无累翁”全诗翻译
译文:
尘世纷纷,一切皆是虚幻,世间的一切都是暂时的。花儿绽放与凋谢,时间又何尽头。
有人问起烟霞的事情,我自称为逍遥无忧的老者。逍遥,是无拘无束、自由自在之意,我不被俗世的琐碎所累。
总结:
这句诗表达了人生繁华纷扰只是虚幻过眼云烟,花开花落自有它的周期。诗人自称为逍遥无忧的老者,不受俗世纷扰,过着悠闲自在的生活。
“我是逍遥无累翁”相关诗句:
- 我是逍遥无累翁 出自 [宋] 徐积 ·《无累仙 》
- 我翁逍遥常幅巾 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 是个逍遥无事人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题丹枢先生草庵 》
- 逍遥微物累 出自 [宋] 赵孟坚 ·《鸿禧观次高横槎韵 其一 》
- 晚乃逍遥脱尘累 出自 [宋] 谢谔 ·《严隠君九龄适轩 》
- 逍遥漉酒翁 出自 [宋] 张耒 ·《薰风二首 其二 》
- 逍遥绮皓翁 出自 [宋] 宋无 ·《閲张上卿仙游录 》
- 中有逍遥翁 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 清辉亭 》
- 一朝赐号逍遥翁 出自 [宋] 徐积 ·《上赵少师 》
- 看取逍遥田舍翁 出自 [宋] 邵清甫 ·《小楼 》
- 何时遂扣逍遥翁 出自 [宋] 黄裳 ·《赠崔风子 》
- 涪翁逍遥果安在 出自 [宋] 赵蕃 ·《宿清都观 》
- 一朝赐号逍遥翁 出自 [宋] 赵拚 ·《上赵少师 》
- 逍遥翁在此裴回 出自 [唐] 王建 ·《逍遥翁溪亭 》
- 不是逍遥侣 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美赠魏处士五贶诗 乌龙养和 》
- 未是逍遥处 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其二 》
- 逍遥本是缘 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 未是逍遥处 出自 [宋] 杨杰 ·《题清凉广惠禅寺 》
- 宛是逍遥乡 出自 [宋] 刘弇 ·《赠王隠居适中 》
- 自是逍遥人 出自 [宋] 张方平 ·《闲居述怀 》