“莫爲茅檐偏不来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫爲茅檐偏不来”出自哪首诗?
答案: “莫爲茅檐偏不来”出自: 宋代 仲并的 《有客来从阳羡闻元绩离家已月余由崑山过临安桐庐计今合归矣元绩当不惜迂路一访仆於苕霅间也戏为一绝招之元绩纯孝人每在道念亲殊切》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng lù qīn rén hé wǎng zāi ,诗句平仄: 仄平平平平仄平 。
问题2:“莫爲茅檐偏不来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“莫爲茅檐偏不来”已经是第一句了。
问题3:“莫爲茅檐偏不来”的下一句是什么?
答案: “莫爲茅檐偏不来”的下一句是: 白云飞处棹徘徊 , 诗句拼音为: bái yún fēi chù zhào pái huái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“莫爲茅檐偏不来”全诗
有客来从阳羡闻元绩离家已月余由崑山过临安桐庐计今合归矣元绩当不惜迂路一访仆於苕霅间也戏为一绝招之元绩纯孝人每在道念亲殊切 (yǒu kè lái cóng yáng xiàn wén yuán jì lí jiā yǐ yuè yú yóu kūn shān guò lín ān tóng lú jì jīn hé guī yǐ yuán jì dāng bù xī yū lù yī fǎng pú wū tiáo zhà jiān yě xì wèi yī jué zhāo zhī yuán jì chún xiào rén měi zài dào niàn qīn shū qiè)
风露侵人曷往哉,白云飞处棹徘徊。
平时识面尽经过,莫为茅檐偏不来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平平平仄平。
“莫爲茅檐偏不来”繁体原文
有客來從陽羨聞元績離家已月餘由崑山過臨安桐廬計今合歸矣元績當不惜迂路一訪僕於苕霅間也戲爲一絕招之元績純孝人每在道念親殊切
風露侵人曷往哉,白雲飛處棹徘徊。
平時識面盡經過,莫爲茅簷偏不來。
“莫爲茅檐偏不来”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
风露侵人曷往哉,白云飞处棹徘徊。
平平仄仄仄平仄,仄平平平平仄平。
平时识面尽经过,莫为茅檐偏不来。
“莫爲茅檐偏不来”全诗注音
风露侵人曷往哉,白云飞处棹徘徊。
平时识面尽经过,莫为茅檐偏不来。
“莫爲茅檐偏不来”全诗翻译
译文:
风和露水侵袭人们,何去何从啊。白云飞舞的地方船只徘徊。
平日里认识的人都经常经过,却不要因为茅屋的原因而偏偏不来。
总结:
这首诗通过描写风、露、云等自然元素,表达了作者对生活的感慨和思考。作者认识的人经常经过他的居所,但是有些人却因为某种原因而不来,作者感到无奈和不解。诗中流露出一种对人情世故的思考,以及对平淡生活中细微之处的体悟。
“莫爲茅檐偏不来”相关诗句:
- 莫爲茅檐偏不来 出自 [宋] 仲并 ·《有客来从阳羡闻元绩离家已月余由崑山过临安桐庐计今合归矣元绩当不惜迂路一访仆於苕霅间也戏爲一绝招之元绩纯孝人每在道念亲殊切 》
- 茅檐寄北偏 出自 [唐] 张祜 ·《丹阳新居四十韵 》
- 茅檐不鄙频来往 出自 [宋] 史弥宁 ·《燕 》
- 茅檐晚来雨 出自 [宋] 丘葵 ·《夜坐读书 》
- 爲爱茅檐倚翠微 出自 [唐] 陆希声 ·《阳羡杂咏十九首 清辉堂 》
- 茅檐爲我清风起 出自 [宋] 王庭珪 ·《送董衮臣提举 》
- 归来静卧茅檐底 出自 [宋] 陆游 ·《闻鸟声有感二首 其一 》
- 觉来鸟雀茅檐静 出自 [宋] 张耒 ·《绝句三首 其一 》
- 醉来睡足茅檐雨 出自 [宋] 葛绍体 ·《五部岭 》
- 归来灯火茅檐夜 出自 [宋] 陆游 ·《游西村 》
- 朝来独曝茅檐日 出自 [宋] 宋庠 ·《立春 》
- 起来蛛网罥茅檐 出自 [宋] 李石 ·《展峰亭 》
- 茅檐西日一禽来 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中逢晴 》
- 茅檐昼不分 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀公择且问讯成父 》
- 茅檐看不足 出自 [宋] 孔武仲 ·《明妃 》
- 穿出茅檐却覆檐 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食雨中同舍约游天竺得十六绝句呈陆务观 其四 》
- 茅檐元不是人家 出自 [宋] 杨万里 ·《藏船屋二首 其二 》
- 茅檐不似宫塼暖 出自 [宋] 陆游 ·《晨起南窗晴日可爱戏作一绝 》
- 茅檐不动晚风微 出自 [宋] 任伯雨 ·《宿西轩 》
- 不傍茅檐便竹篱 出自 [宋] 吴芾 ·《折梅 》