“我来春已晏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我来春已晏”出自哪首诗?
答案: “我来春已晏”出自: 宋代 宋祁的 《即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ lái chūn yǐ yàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“我来春已晏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我来春已晏”已经是第一句了。
问题3:“我来春已晏”的下一句是什么?
答案: “我来春已晏”的下一句是: 道樾半清阴 , 诗句拼音为: dào yuè bàn qīng yīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“我来春已晏”全诗
即事 (jí shì)
我来春已晏,道樾半清阴。
崖暗石蹲虎,林明花散金。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
“我来春已晏”繁体原文
即事
我來春已晏,道樾半清陰。
崖暗石蹲虎,林明花散金。
“我来春已晏”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
我来春已晏,道樾半清阴。
平仄仄平仄,平平平仄平。
崖暗石蹲虎,林明花散金。
“我来春已晏”全诗注音
我来春已晏,道樾半清阴。
崖暗石蹲虎,林明花散金。
“我来春已晏”全诗翻译
译文:
我来到春天已经很晚了,小道上的树木已经有些清凉的阴影。山崖上隐约有一只蹲着的虎,密林里明亮的花朵像金色的雨点散落。
总结:
诗人描述了自己到达春天时的景象。春天已经很晚,树木投下清凉的阴影。在山崖上,虎隐身于暗处,只能模糊地看见。而在密林中,明亮的花朵如同金色的雨点般散落。这首诗以简洁的语言描绘了春天的景色,同时也透露出一种隐约而神秘的氛围。
“我来春已晏”相关诗句:
- 我来春已晏 出自 [宋] 宋祁 ·《即事 》
- 归来岁已晏 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 我来访君春已深 出自 [宋] 陈掞 ·《题稙庵 》
- 已许春风来过我 出自 [宋] 周必大 ·《曾英发运干顷携二诗相过今复寄赠大篇且惠汉唐金石刻辄次前韵道谢 其一 》
- 我来春事梅已玉 出自 [宋] 曹勋 ·《题黄湾真如山般若台 》
- 我来适此秋景晏 出自 [宋] 朱熹 ·《奉陪机仲宗正景仁太史期会武夷而文叔茂实二友适自昭武来集相与泛舟九曲周览岩壑之胜而还机仲景仁唱酬迭作谓仆亦不可以无言也衰病懒废那复有此勉出数语以塞嘉贶不足爲外人道也 》
- 解骖许我来齐晏 出自 [宋] 华岳 ·《祷富沙 》
- 我国从来本晏然 出自 [宋] 释月磵 ·《寂林 》
- 小桃借春春已来 出自 [宋] 陈与义 ·《均台辞二首 其一 》
- 溪上寻春春已来 出自 [宋] 宋祁 ·《寻春溪上 》
- 春来唯有我来频 出自 [宋] 王禹偁 ·《丹河闲步 》
- 今岁春来我亦来 出自 [宋] 张鎡 ·《水阁即事二首 其二 》
- 语我春已阑 出自 [宋] 孔武仲 ·《答苏子由留赠 》
- 江乡岁已晏 出自 [宋] 张耒 ·《漫浪翁 》
- 岁月亦已晏 出自 [宋] 文天祥 ·《题周山甫锦綉段 》
- 不觉日已晏 出自 [宋] 李若川 ·《独酌 》
- 不觉朝已晏 出自 [唐] 韦应物 ·《园林晏起寄昭应韩明府卢主簿 》
- 天运虽已晏 出自 [宋] 曾巩 ·《八月二十九日小饮 》
- 时节虽已晏 出自 [宋] 曾巩 ·《答裴煜二首 其二 》
- 已之能晏然 出自 [唐] 陶翰 ·《赠房侍御 》