“只缘貌类欣临镜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只缘貌类欣临镜”出自哪首诗?
答案: “只缘貌类欣临镜”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和双头芍药十六首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yuán mào lèi xīn lín jìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“只缘貌类欣临镜”的上一句是什么?
答案:
“只缘貌类欣临镜”的上一句是: 仙山多是玉羣居 , 诗句拼音为: xiān shān duō shì yù qún jū
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“只缘貌类欣临镜”的下一句是什么?
答案: “只缘貌类欣临镜”的下一句是: 却为情亲忘见梳 , 诗句拼音为: què wèi qíng qīn wàng jiàn shū ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“只缘貌类欣临镜”全诗
依韵和双头芍药十六首 其一二 (yī yùn hé shuāng tóu sháo yao shí liù shǒu qí yī èr)
几时诗债许蠲除,直待金鸡放赦书。
神峡自来云一片,仙山多是玉羣居。
只缘貌类欣临镜,却为情亲忘见梳。
不怕飞泥侵妙质,吾家斤斧正风如。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“只缘貌类欣临镜”繁体原文
依韵和雙頭芍藥十六首 其一二
幾時詩債許蠲除,直待金雞放赦書。
神峽自來雲一片,仙山多是玉羣居。
祇緣貌類欣臨鏡,却爲情親忘見梳。
不怕飛泥侵妙質,吾家斤斧正風如。
“只缘貌类欣临镜”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几时诗债许蠲除,直待金鸡放赦书。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
神峡自来云一片,仙山多是玉羣居。
平平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
只缘貌类欣临镜,却为情亲忘见梳。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不怕飞泥侵妙质,吾家斤斧正风如。
“只缘貌类欣临镜”全诗注音
几时诗债许蠲除,直待金鸡放赦书。
神峡自来云一片,仙山多是玉羣居。
只缘貌类欣临镜,却为情亲忘见梳。
不怕飞泥侵妙质,吾家斤斧正风如。
“只缘貌类欣临镜”全诗翻译
译文:
几时才能还清诗债,必须等到金鸡放赦书。神秘的峡谷常常被云雾笼罩,仙境之山常有仙人群居。只因外貌与心中期望的相符,便忘了照镜梳妆的本意。不惧飞溅的尘泥玷污美丽的品质,我的家风如同利刃严守清风。
总结:
诗人通过使用古典诗意的表达,表达了自己对诗歌创作的热爱与执着。他期待着能够在特定的时间得到宽恕,等待时机成熟,如同金鸡放晓,而在此之前,他深入描绘了神秘的峡谷和仙山的景象,以及自己美丽与内心对美的追求。诗人强调了内在美与外在美的统一,把家风比喻为利刃,正直坚守,不畏艰难,不受外界风波的影响。整首诗以朴实、深远的意象,表达了对诗歌的责任与品质的要求。
“只缘貌类欣临镜”总结赏析
《依韵和双头芍药十六首 其一二》是陆佃创作的古诗之一。这首诗表现了诗人对自己的诗文才情的期望和愿望,同时也借此表达了对仙山仙境的向往和仙人的神秘崇敬。
首句"几时诗债许蠲除,直待金鸡放赦书"表现了诗人对自己的创作债务的期望,他渴望能够早日还清诗债,等待着一个好的时机,就像等待金鸡放赦书一样。
接着"神峡自来云一片,仙山多是玉羣居"这两句描述了仙山神境的景象,云雾缭绕,仙人众多,显示了诗人对神秘、美好的仙境的向往。
"只缘貌类欣临镜,却为情亲忘见梳"这两句表达了诗人对自己外貌的不重视,更加注重内心的感情和思考。
最后两句"不怕飞泥侵妙质,吾家斤斧正风如"则强调了诗人的自信,表示即使面临困难和诸多挑战,他的文学才华依然坚如磐石,不会受到外界的干扰。
标签:
- 自信
- 向往仙境
- 内外之辨
- 创作期望
“只缘貌类欣临镜”相关诗句:
- 只缘貌类欣临镜 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一二 》
- 照貌不须临玉镜 出自 [宋] 朱熹 ·《题景范庐 》
- 镜里只应谙素貌 出自 [唐] 李山甫 ·《贫女 》
- 万类欣欣谢至阴 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七三 》
- 万类欣欣一老悲 出自 [宋] 杨万里 ·《病中春雨闻东园花盛 》
- 状貌类洪州 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 三人貌相类 出自 [宋] 邵雍 ·《题范忠献公真 》
- 儿貌酷类父 出自 [宋] 林同 ·《路隋 》
- 貌不类期耋 出自 [宋] 陈晔 ·《服椒法歌 》
- 貌古自类怪 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵俞伯初古松篇 》
- 形貌乍同鹦鹉类 出自 [唐] 张说 ·《时乐鸟篇 》
- 色黑貌凡非物类 出自 [宋] 贾似道 ·《论虾青形 》
- 状貌不类流离民 出自 [宋] 连文凤 ·《伍相公庙丁亥被毁 》
- 老貌镜前悲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天烧药不成命酒独醉 》
- 人貌无明镜 出自 [宋] 方回 ·《拟古五首 其五 》
- 欣然得朋类 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道读贺知章传 》
- 览镜常嗟貌不扬 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次綦叔厚韵 其二 》
- 镜不可欺知貌改 出自 [宋] 刘黻 ·《寄魏佥判 》
- 菱镜鸾孤貌可怜 出自 [唐] 刘兼 ·《春怨 》
- 览镜自惊非昔貌 出自 [宋] 胡安国 ·《元日 》