“人来问着方难答”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人来问着方难答”出自哪首诗？
答案： “人来问着方难答”出自： 宋代 释本先的 《见色便见心颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén lái wèn zhe fāng nán dá ，诗句平仄： 平平仄仄平○仄 。
问题2：“人来问着方难答”的上一句是什么？
答案：
“人来问着方难答”的上一句是： 若是见色便见心 , 诗句拼音为：ruò shì jiàn sè biàn jiàn xīn
，诗句平仄： 平平仄仄平○仄 。
问题3：“人来问着方难答”的下一句是什么？
答案： “人来问着方难答”的下一句是： 更求道理说多般 , 诗句拼音为： gèng qiú dào lǐ shuō duō bān ，诗句平仄：○平仄仄仄平平。
“人来问着方难答”全诗
见色便见心颂 (jiàn sè biàn jiàn xīn sòng)
若是见色便见心，人来问着方难答。
更求道理说多般，孤负平生三事衲。
仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄平○仄。
○平仄仄仄平平，平仄平平○仄仄。
“人来问着方难答”繁体原文
見色便見心頌
若是見色便見心，人來問著方難答。
更求道理說多般，孤負平生三事衲。
“人来问着方难答”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄平○仄。
若是见色便见心，人来问着方难答。
○平仄仄仄平平，平仄平平○仄仄。
更求道理说多般，孤负平生三事衲。
“人来问着方难答”全诗注音
若是见色便见心，人来问着方难答。
更求道理说多般，孤负平生三事衲。
“人来问着方难答”全诗翻译
译文：
若是看到外表就判断内心，当有人问起就难以回答。
更要细细探求其中的道理，我孤单地承担着一生的三个遗憾。
总结：
作者认为，如果我们仅仅以外表来评判一个人的内心，那么回答他人的问题就会变得困难。他呼吁我们要深入思考，探索事物背后的道理。作者孤独地承受着一生中三个遗憾，暗示他经历了一些无法言说的困境或悔恨。
“人来问着方难答”相关诗句：
- 人来问着方难答 出自 [宋] 释本先 ·《见色便见心颂 》
- 人来问着方难答 出自 [唐] 本先 ·《见色便见心颂 》
- 若有人求问答（一作「人来问我若爲」） 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌（一作《了元歌》） 》
- 问着不答 出自 [宋] 释德洪 ·《摩陀歌赠乾上人 》
- 问骇则难答 出自 [宋] 叶适 ·《陈同甫抱膝斋二首 其二 》
- 问着人来悉不曾 出自 [唐] 贯休 ·《游金华山禅院 》
- 有人问着西来意 出自 [宋] 释文雅 ·《临终偈 》
- 问答去来 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其九 》
- 答处由来在问宗 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六八 》
- 问来答去胶投漆 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其六 》
- 问来答得不思议 出自 [唐] 师备 ·《偈 二 》
- 纵横问答有来由 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四四 》
- 公来答问只一语 出自 [宋] 邹浩 ·《双璧歌寄马叔宝 》
- 有问西来便答东 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其三 》
- 问来答去无偏党 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其三○ 》
- 人有答我问 出自 [宋] 汪泌 ·《题共乐堂 》
- 老人相问答 出自 [宋] 戴复古 ·《斗山子王深父作石屏记爲老夫书其文甚佳采记中语作五诗致谢 其三 》
- 难答故人情 出自 [宋] 黄庭坚 ·《十二月十九日夜中发鄂渚晓泊汉阳亲旧携酒追送聊爲短句 》
- 十问烦人慵一答 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》
- 逢人若问浑慵答 出自 [宋] 孙应时 ·《倦游书事 》