“怨句不须陈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“怨句不须陈”出自哪首诗?
答案: “怨句不须陈”出自: 宋代 赵蕃的 《寄徐季益四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuàn jù bù xū chén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“怨句不须陈”的上一句是什么?
答案:
“怨句不须陈”的上一句是: 玉堂如伴直 , 诗句拼音为: yù táng rú bàn zhí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“怨句不须陈”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“怨句不须陈”已经是最后一句了。
“怨句不须陈”全诗
寄徐季益四首 其二 (jì xú jì yì sì shǒu qí èr)
君不减徐穉,豫章仍主人。
结交非势利,此客况清真。
今日山中友,他年席上珍。
玉堂如伴直,怨句不须陈。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“怨句不须陈”繁体原文
寄徐季益四首 其二
君不減徐穉,豫章仍主人。
結交非勢利,此客况清真。
今日山中友,他年席上珍。
玉堂如伴直,怨句不須陳。
“怨句不须陈”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
君不减徐穉,豫章仍主人。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
结交非势利,此客况清真。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日山中友,他年席上珍。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
玉堂如伴直,怨句不须陈。
“怨句不须陈”全诗注音
君不减徐穉,豫章仍主人。
结交非势利,此客况清真。
今日山中友,他年席上珍。
玉堂如伴直,怨句不须陈。
“怨句不须陈”全诗翻译
译文:
君无与徐穉相比,豫章依然是主人。
交往不图权势,这位客人何等清真。
今天在山中交朋友,将来在宴席上珍视。
就像玉堂里真诚相伴,不必述说怨恨之事。
总结:
诗人表达了与朋友结交的真挚情感,强调不追求权势,珍惜清真的友情。诗中描绘了与友人在山中交往的场景,预示将来在宴席上继续保持深厚的情谊,不再提及过去的怨恨。
“怨句不须陈”相关诗句:
- 怨句不须陈 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄徐季益四首 其二 》
- 不须生怨讟 出自 [宋] 王十朋 ·《予自鄂渚登舟近两旬得顺风才二日耳高牙遇风雨留两日既而得顺风过八叠江流迂曲疾徐相半二十六日风驶甚方快之谓公安可一日到也明日如故江与风背浪汹涌停舟不行复用前韵 》
- 不须怨苍天 出自 [宋] 吴芾 ·《和黄作霖白发 》
- 不须辛苦怨南征 出自 [宋] 鲍輗 ·《重到钱唐 其三 》
- 不须归怨一污沟 出自 [宋] 张耒 ·《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其一 》
- 不须苦怨春寒恶 出自 [宋] 方回 ·《六十五春寒吟七首 其七 》
- 不须怨诉更尤人 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九二 》
- 猿鹤不须惊与怨 出自 [宋] 王晓 ·《送鹿伯可致仕归天台兼简致政龙学给事吴明可丈 》
- 不须猿鹤相惊怨 出自 [宋] 程师孟 ·《宿猿洞饯仲谟 》
- 不须惆怅怨芳时 出自 [唐] 杜牧 ·《怅诗 》
- 不须怨嗟梅雨多 出自 [宋] 李光 ·《子猷知府给事宠寄道中阻雨之什忧时悯农有古良二千石之风感叹次韵 其一 》
- 不须哀怨动悲音 出自 [宋] 朱池寺僧 ·《绝句 》
- 无怨不须移孔议 出自 [宋] 周必大 ·《三次韵答江西美 》
- 寄与来鸿不须怨 出自 [宋] 曾丰 ·《冬行买酒炭自随 》
- 此别不须勤怨惜 出自 [宋] 周必大 ·《留别苏仁仲通判 》
- 不须长结东风怨 出自 [宋] 宋祁 ·《秋园见蝶 》
- 病夫不睡情须怨 出自 [宋] 晁说之 ·《眠睡 》
- 又不见即今陈郎论句法 出自 [宋] 吴则礼 ·《曾公卷诵陈子南昭亭诗因次韵 》
- 收拾不须陈 出自 [宋] 晁补之 ·《建除体二首答黄鲁直教授 其一 》
- 有口不须陈 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其五 》